Loading...
HomeMy WebLinkAboutContract         3, '***&(-*('++'&$1+ -$18883ECEH3 !+1&,/&,  ŝƚLJŽĨZĞŶƚŽŶ;ƚŚĞ͞ŝƚLJ͟Ϳ͕ĂtĂƐŚŝŶŐƚŽŶŵƵŶŝĐŝƉĂůĐŽƌƉŽƌĂƚŝŽŶ͕ĂŶĚ '#,(!,$ 3 ͞ϭϲϬ͟*!.!&%13& $$!&'!+ !%!, !!$!,1'%(&1 ;͞ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͟6͞ϭϲϬ͟:5 !,1& , '&+-$,&,****,'ĐŽůůĞĐƚŝǀĞůLJŝŶƚŚŝƐŐƌĞĞŵĞŶƚĂƐƚŚĞ͞WĂƌƚŝĞƐ͘͟KŶĐĞĨƵůůLJĞdžĞĐƵƚĞĚ 1, *,!+3, !+*%&,!+ ,!.+', $+,,+!&1', (*,!+5 1- $% $ $& 4 '&+-$,&, *+ ,' (*'.! *!&!& '* !,1 %($'1+ '*, !* ŽŵŵĞƌŝĐĂůƌŝǀĞƌ͛Ɛ>ŝĐĞŶƐĞ;>Ϳ͞ϭϲϬ͟ŝƐ,'(*'.! ,*!&!&+*.!+,,  *,'&!&'*('*, *!&:!&$-!& 9$++:3(*%!,,!&3, '*13& !& , / $ + +(!!!&0 !!,3/ ! !+,, &!&'*('*, *!& & %1 ŚĞƌĞŝŶĂĨƚĞƌďĞƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽĂƐƚŚĞ͞'*#͘͟ 2- #'#$%$$& 4  !,13/!, '-,!&.$!,!&, !+*%&,3%1'**  &+,', '*#'&+!+,!&'!,!'&+3$,!'&+'*%'!!,!'&+5&1+-  &+ ,', '*#+ $$'**1, !,1!&/*!,!&& , '%(&+,!'&+ $$ )-!,$1"-+,'&+!+,&,/!, , *,++,'*, !& 0 !!,'*+', */!+%-,-$$1 *1, *,!+5 3- " $ &$&"#, $#')!(#( '!! $""# %&$&"# $( &"#( (-*+-&,,', + -$9+:+,'*, !&0 !!,5$$'*# + $$(*'*%1&'$,* , & %*FD3ECEI5 4- $"%#'($#4 5 %'-&,5 ',$ '%(&+,!'& ,' '&+-$,&, '* '*# (*'.! (-*+-&, ,' , !+ *%&,+ $$&',0@ LK3CCC5CC3($-+&1(($!$+,,&$'$+$+ ,0+5 '%(&+,!'&+ $$(! ,-(,'DG+,-&,+,@ILHC +-('& '*# ,-$$1(*'*%'*!&,', *,9+:'*%'-&,++(!!!&0 !!,5  '&+-$,&,*+, ,&1 '-*$1'*$,*, *1 !,'*!,+'*# + $$ *%!&$'#,, &',!,*,9+:-&$++', */!+ *,'!&/*!,!&'* (*'.!!&0 !!,50(, ++(!!$$1(*'.! *!&3, '&+-$,&,+ $$ +'$$1*+('&+!$'*(1%&,'&1,0+!%('++*+-$,', (*'*%& &(1%&,', !+*%&,5 5 , ''1%&,5&%'&, $1'*&'$++, &)-*,*$1+!+ -*!&&1)-*,* !&/ ! '*#!+(*'*%3, '&+-$,&,+ $$+-%!,.'- *'*!&.'!!&'*%  CAG-25-274 E DE +(!!1, !,13!&$-!&+*!(,!'&'/ ,'*# + &(*'*%3,  &%', (*+'&&$(*'*%!&+- '*#3&&1 '-*$1$'* **,'* +- (*+'&&$5 '&+-$,&,+ $$$+'+-%!,!&$!$$-('&'%($,!'&'$$ '*#51%&,+ $$%1, !,1'*'*# (*'*%/!, !&, !*,19FC: $&*1+,**!(,&((*'.$1, ((*'(*!,!,1*(*+&,,!.',  .'- *'*!&.'!5 , ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ '+ &',%,, *)-!*%&,+ ', !+*%&,3, '&+-$,&,/!$$'**,'*%'!1!,+(*'*%&,''%($1 /!, , *%&,5 !,1%1/!, '$(1%&,'*/'*#, ,'+&',%,,  *)-!*%&,+', !+*%&,5 5 ,'1%&,51%&,'*&1(*,', '*#+ $$&','&+,!,-,/!.*1 ,  !,1 ' &1 *%!+ !, %1 . !&+, ,  '&+-$,&, '* !$-* ' ,  '&+-$,&, ,' (*'*% ,  '*# '* '* &1 *  ' , !+ *%&, 1 ,  '&+-$,&,5 5 '&7((*'(*!,!'&'-&+5 +-!!&,-&+*&',((*'(*!,'*$$','* (1%&,-&*, !+*%&,'*&1-,-*!+$(*!'3, !,1+ $$&', '$!,,'%#(1%&,+'*'*# '*%'-&,+!&-**,*, &',  -**&,!+$(*!'3&, !+*%&,/!$$,*%!&,-('&, '%($,!'&'$$ *%!&!&'*# '*/ ! -&+*$$',5'(&$,1'*0(&++ $$*-,' , !,1!&, .&,, !+(*'.!+!'&(($!+5 5- &"#($#4 5  !,1*+*.+, *! ,,',*%!&,, !+*%&,,&1,!%3/!, '*/!, '-, -+1!.!&,&9DC:$&*ĚĂLJƐ͛ŶŽƚŝĐĞƚŽƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚŝŶǁƌŝƚŝŶŐ͘/ŶƚŚĞĞǀĞŶƚ '+- ,*%!&,!'&'*+-+(&+!'&3$$!&!+ '*-&!&!+ '-%&,+3,3+,-!+3 /'*#+ ,+3 %'$+ & *('*,+3 '* ', * %,*!$ (*(* 1 ,  '&+-$,&, (-*+-&,,', !+*%&,+ $$ +-%!,,,', !,13!&1**)-!*+(*, ', '*#5 5 &, .&,, !+*%&,!+,*%!&,1, !,13, '&+-$,&,+ $$&,!,$ ,'(1%&,'*$$ '-*+/'*#,', ,!.,',*%!&,!'&3$++$$(1%&,+ (*.!'-+$1%5 , *%&,!+,*%!&,1, !,1,*(*,!$(*'*%& ''*#'*/ ! , *'%(&+,!'&!+ !03, !,1+ $$(1,  '&+-$,&,&)-!,$+ *', !05 !+(*'.!+!'&+ $$&',(*.&,,  !,1*'%+#!&&1$$*%!+!,%1 .'*, .!'$,!'&'*&'&(*'*%& '&1', (*'.!+!'&+', !+*%&,&+-  *+-,', !,1+ $$ -,*'%, !&$(1%&,-, '&+-$,&,5'(1%&,+ $$%1 , !,1'*&10(&++!&-**'*/'*#'&'$$'/!&, ,!.,' ,*%!&,!'&-&$++-, '*!2!&.&!&/*!,!&1, !,15 F DE 6- &&#('#($'$& &$)(4 '&+-$,&,*(*+&,+&/**&,+, , '&+-$,&, /!$$ (*'*% $$ '*# !&,!! !& , !+ *%&, !&  (*'++!'&$ & /'*#%&$!#%&&*&!&'*&/!, $$*+'&$&(*'++!'&$+,&*+ &$/+5 '%($!&/!, (*'++!'&$+,&*+!&$-+3+(($!$3(*'*%!&,  '*# !&'%($!&/!, (($!$!,1+,&*+'*-!$!&+955+!&*!,*!& ,&*$&+'*'3*! &-&!!($'&+,*-,!'&:5*'++!'&$&!&*++ $$ *,!1&!&*!&($&+3+(!!,!'&+3($,+3&*('*,+3+(($!$3(-*+-&,,' DK5GF5CJC5'&+-$,&,-*, **(*+&,+&/**&,+, ,$$!&$/'*#(*'-, *,'*&$!.*,', !,1(-*+-&,,', !+*%&,+ $$, '*!!&$/'*# ', '&+-$,&, &**'%&1!&,$$,-$(*'(*,1&-%*&/ ! /'-$ *+,*!, ,  !,1*'% -+!& ,  /'*# (*'-,5 '&+-$,&, *&,+ ,' ,  !,1  &'&7 0$-+!.3(*(,-$*! ,&$!&+,'-+3*(*'-3!+,*!-,3(,3%'!13& !+($1$$!&$/'*#(*'-, (*'-(-*+-&,,', !+*%&,5 dŚĞŝƚLJ͛ƐŽƌŽƚŚĞƌ͛Ɛ (,,!'&3%'!!,!'&'*-+', !&$/'*#(*'-,+', *, &'*, (-*('++' , !+*%&,+ $$/!, '-,$!!$!,1,', '&+-$,&,5 (*'.!+!'&+', !++,!'& + $$+-*.!., 0(!*,!'&'*,*%!&,!'&', !+*%&,5 7- $& #(##4   '&+-$,&, + $$ %!&,!& '-&,+ & *'*+3 / !  (*'(*$1 *$, $$ !*, & !&!*, '+,+ 0(& & '*#(*'.!!&,  (*'*%&', !+*%&, & *,!&+- *'*+'*+$'&+%1*)-!*1 (($!$+ !&,'&,,*'*+*,&,!'&$/+3-,!&&1.&,&'$++, &+!0 1*+,*, ,*%!&,!'&', !+*%&,5 '&+-$,&,*+,'(*'.!++ ,'&'(!+'&1*'*+*$,,', !+*%&,+*)-!*1, !,1,'-!, 0(&!,-*+& *+&6'*,''%($1/!, , + !&,'&,,-$!'*+, 9 (,* GE5HI :5   (*'.!+!'&+ ' , !+ +,!'& + $$ +-*.!. ,  0(!*,!'& '* ,*%!&,!'&', !+*%&,5 8- )!$&'$"%!#4', -$$0,&,, !,1,*%!&+&++*1,''%($1 /!, , + !&,'&,,-$!'*+,3'&+-$,&,+ $$%#-!$!&,+*  ' $$ *'*+ !& !,+ ('++++!'& '* '&,*'$ *$,!&,' , !+ *%&, & ,  '*#3 !&$-!&3-,&',$!%!,,'37%!$3'**+('&&3&',+3+.,$( '&%+++3 *'*!&+3( ','+3'**/!&+&(*'.!, %,', !,1'*(*'-,!'&5 &, .&, '&+-$,&, $!.+ +! *'*+ & ,'  (*',, *'% !+$'+-*3 !, %13 , ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐŽǁŶĞ0(&+3+#"-!!$(*',,!'&5'&+-$,&,+ $$!&%&!13&3 ĂŶĚŚŽůĚŚĂƌŵůĞƐƐƚŚĞŝƚLJĨŽƌĂůůĐŽƐƚƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐĂƚƚŽƌŶĞLJƐ͛ĨĞĞƐ͕ĂƚƚĞŶĚĂŶƚƚŽĂŶLJĐůĂŝŵ '*$!,!,!'&*$,,'-$!'*+,*)-+,'*/ ! '&+-$,&, +*+('&+!. *'*+&'*/ ! '&+-$,&, +/!, $*'*+'*!&'*%,!'&'&,!&, *!&3 '* &', (*'.! , % ,' ,  !,1 !&  ,!%$1 %&&*5 '&+-$,&,+ $$ (*'- '* !+,*!-,!'&&1&$$*'*+*+('&+!.,', -$!'*+,*)-+,!&,!%$1 %&&*3-&$++, '+*'*+*(*',,1'-*,'**5  (*'.!+!'&+', !++,!'& + $$+-*.!., 0(!*,!'&'*,*%!&,!'&', !+*%&,5 G DE 9- #%##($#(&($& !($#'%4 5  '&+-$,&,!+*,!&1, !,1'&$1'*, (-*('++&,', 0,&,+,'*,  !&, !+*%&,5 &,-*', *$,!'&+ !(,/&, '&+-$,&,&, !,1 -*!& ,  (*!' ' ,  '*# + $$  , , ' & !&(&&, '&,*,'*3 &', %($'15 '&+-$,&,3&',, !,13+ $$ ., ('/*,''&,*'$&!*,,  ,!$+3%&&*'*%&+''*#5(!!$$13-,&',1%&+'$!%!,,!'&3,  '&+-$,&, + $$ . &' '$!,!'& ,' /'*# &1 (*,!-$* '-*+ '* (*,!-$* + -$3-&$++', */!+!&!,!&, '(''*#'*/ *+ -$!&' ,,&&'*(*'*%&!+%-,-$$1**&-,', &,-*', '*#5 '&+-$,&,+ $$*,!&, *! ,,'+!&,, %&+'(*'*%!&, '*# '.*1, !+*%&,3&, '&+-$,&,+ $$&,!,$,'%($'1', * /'*#*+,+- '%(&+,!'&&+- ', *'&!,!'&++!,%1%(*'(*3 (*'.!3 '/.*3, ,&1'&,*,+'%1, '&+-$,&,!+,'(!1!, $'&3&, ,%($'1!&+- /'*#*+3!,!+,!&!&!.!-$$1&&',+&&, '*, !,15 5  !,1+ $$&',*+('&+!$'*/!, '$!&'*', */!+-,!&*$ !&'% ,0 '* '!$ -*!,1 '* '&,*!-,!& ,' ,  ,, &-+,*!$ &+-*& *'*%3'*', */!+++-%!&, -,!+'&%($'1*/!, *+(,,''&+-$,&, '*&1%($'1', '&+-$,&,5 5 , '&+-$,&,!++'$(*'(*!,'*+ !('*!, !+*%&,!+/!, &!&!.!-$3,  '&+-$,&,*+,'&',!1, !,1&'%($,&1*)-!*'*%!, '&+-$,&, *,!*-&*,,'+ !&,'&*,!*%&,+1+,%&*+,'!&%&!1&1 ůŽƐƐĞƐƚŚĞŝƚLJŵĂLJƐƵƐƚĂŝŶƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐĨĂŝůƵƌĞƚŽĚŽƐŽ͘ 10- $! &"!''4  '&+-$,&,*+,'*$+3!&%&!13&3& '$ *%$++ , !,13$,'!!$+3%($'1+3'!*+3*(*+&,,!.+3&.'$-&,*+ *'%&1 & $$ $!%+3 %&+3 ,!'&+3 +-!,+3 -++ ' ,!'&3 *!,*,!'&+3 %!,!'&+3 (*'!&+3"-%&,+3/*+3!&"-*!+3%+3$!!$!,!+3ƚĂdžĞƐ͕$'+++3!&+3+3 (&$,!+3 ĞdžƉĞŶƐĞƐ͕ĂƚƚŽƌŶĞLJ͛ƐŽƌĂƚƚŽƌŶĞLJƐ͛ĨĞĞƐ͕ĐŽƐƚƐ͕ĂŶĚͬŽƌůŝƚŝŐĂƚŝŽŶĞdžƉĞŶƐĞƐƚŽŽƌ 1&1&$$(*+'&+'*&,!,!+3*!+!&*'%3*+-$,!&*'%3'**$,,',  &$!&, ,+3**'*+'*'%!++!'&+', '&+-$,&,!&!,+(*'*%&', !+*%&, '* * ', !+*%&,1'&+-$,&,30(,'*, ,('*,!'&', $!%+-+1 ƚŚĞŝƚLJ͛ƐƐŽůĞŶĞŐůŝŐĞŶĐĞ5  '-$'-*,''%(,&,"-*!+!,!'&,*%!&, ,, !+*%&,!++-",,' G5EG5DDH39$!!,1'*%&,,'!&%&!1!&+,$!!$!,1'*&$!&*$,!.,' '&+,*-,!'&3$,*,!'&3!%(*'.%&,3,53'+,*-,-*'*!%(*'.%&,,, ,'*$ ĞƐƚĂƚĞ͙ͿƚŚĞŶ͕ŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨůŝĂďŝůŝƚLJĨŽƌĚĂŵĂŐĞƐĂƌŝƐŝŶŐŽƵƚŽĨďŽĚŝůLJŝŶũƵƌLJƚŽƉĞƌƐŽŶƐ '*%+,'(*'(*,1-+1'**+-$,!&*'% , '&-**&,&$!&',  H DE ŽŶƐƵůƚĂŶƚĂŶĚƚŚĞŝƚLJ͕ŝƚƐŽĨĨŝĐĞƌƐ͕ŽĨĨŝĐŝĂůƐ͕ĞŵƉůŽLJĞĞƐĂŶĚǀŽůƵŶƚĞĞƌƐ͕ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛Ɛ ůŝĂďŝůŝƚLJƐŚĂůůďĞŽŶůLJƚŽƚŚĞĞdžƚĞŶƚŽĨŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐŶĞŐůŝŐĞŶĐĞ͘ ,!+-*, *+(!!$$1&0(*++$1-&*+,'', ,, !&%&!!,!'&(*'.!!& ƚŚŝƐ ŐƌĞĞŵĞŶƚ ĐŽŶƐƚŝƚƵƚĞ ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛Ɛ ǁĂŝǀĞƌ ŽĨ ŝŵŵƵŶŝƚLJ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů &+-*&,3!,$HD3+'$$1'*, (-*('++', !+!&%&!!,!'&5 *,!+ .%-,-$$1&',!,&*,', !+/!.*5 (*'.!+!'&+', !++,!'&+ $$ +-*.!., 0(!*,!'&'*,*%!&,!'&', !+*%&,5 11- ('#$#!('4 dŚĞŝƚLJ͛ƐŽĚĞŽĨƚŚŝĐƐĂŶĚtĂƐŚŝŶŐƚŽŶ^ƚĂƚĞůĂǁƉƌŽŚŝďŝƚŝƚLJ %($'1+*'%+'$!!,!&3(,!&3'**!.!&&1!,3*,-!,1'*.'**'%&1 (*+'&3!*%'*'*('*,!'&!&.'$.!&'&,*,'*,*&+,!'&5'&+-*'%($!& ǁŝƚŚƚŚĞŝƚLJ͛Ɛ '', !+&+,,$/3, '&+-$,&,+ $$&',!.!,'&1#!& ,'!,1%($'1+'*'!!$+5 '&+-$,&,$+''&!*%+, ,'&+-$,&,'+&', . -+!&++!&,*+,'*$'+%!$1*$,!'&+ !(/!, &1!,1'!*'*%($'1/ '/+3 !+3 '* /!$$  !&.'$. !& +$,!& ,  '&+-$,&,3 &',!,!& '* %!&!+,*!& , !+ ŐƌĞĞŵĞŶƚ͕ŽƌĞǀĂůƵĂƚŝŶŐƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞ'*#5 12- (+ $ #($# )'#'' #'4 &$++ 0%(, 1 ,  &,'& -&!!($ '3 '&+-$,&,+ $$',!&!,1'&,'&-+!&++ !&+(*!'*,'(*'*%!&&1'*# & %!&,!& ,  -+!&++ $!&+ !& '' +,&!& , *'- '-, ,  ,*% ' , !+ *%&,/!, , !,15 &'*%,!'&**!&)-!*!&!,1-+!&++$!&+ &'-&,4 ,,(+466///5*&,'&/5'.60 &'*%,!'&**!&,,-+!&++$!&+!&*)-!*%&,+&'-&,4 ,,(+466'*5/5'.6'!&7-+!&++6*!+,*7%17-+!&++ 13- #')&#4 '&+-$,&,+ $$+-*&%!&,!&4 5 '%%*!$&*$$!!$!,1!&+-*&!&, %!&!%-%%'-&,+'@D3CCC3CCC'*  '-**&6@E3CCC3CCC*,'*, *%', !+*%&,5 5 & ,  .&, , , '*# $!.* (-*+-&, ,' , !+ *%&, !, * !*,$1 '* !&!*,$1!&.'$.'**)-!**'++!'&$*.!+3*'++!'&$ !!$!,13**'*+& %!++!'&+ '.* + $$  (*'.! /!,  %!&!%-% $!%!,+ ' @D3CCC3CCC (* '-**&5=*'++!'&$*.!+=3 '*, (-*('+', !++,!'&3+ $$%&&1 '*# (*'.! 1  $!&+ (*'++!'&$ '* '*# , , *)-!*+  (*'++!'&$ +,&*'*5 5 tŽƌŬĞƌƐ͛ĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝŽŶĐŽǀĞƌĂŐĞ͕ĂƐƌĞƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞ/ŶĚƵƐƚƌŝĂů/ŶƐƵƌĂŶĐĞůĂǁƐŽĨƚŚĞ ,,'+ !&,'&3+ $$$+'+-*5 I DE 5 '%%*!$-,'%'!$ !!$!,1'*'/&3$+3 !*'*&'&7'/&3$+3 !* '*&'&7'/&3/!, %!&!%-%$!%!,+'@D3CCC3CCC(*'-**&'%!&+!&$ ůŝŵŝƚ͕ŝĨƚŚĞƌĞǁŝůůďĞĂŶLJƵƐĞŽĨŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐǀĞŚŝĐůĞƐŽŶƚŚĞŝƚLJ͛ƐWƌĞŵŝƐĞƐďLJŽƌŽŶ  $', !,131'&&'*%$'%%-,+5 5 '&+-$,&,+ $$&%, !,1+&!,!'&$ &+-*'&!,+'%%*!$&*$ $!!$!,1('$!1'&&'&7ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƌLJƉƌŝŵĂƌLJďĂƐŝƐ͘dŚĞŝƚLJ͛ƐŝŶƐƵƌĂŶĐĞƉŽůŝĐŝĞƐƐŚĂůů &',+'-*'*(1%&,'&1'&+-$,&,$!!$!,13&'*+ $$, %!&,&&' &1 !&+-*& *)-!* 1 , !+ *%&,  '&+,*- ,' $!%!,,  $!!$!,1 ' ŽŶƐƵůƚĂŶƚƚŽƚŚĞĐŽǀĞƌĂŐĞƉƌŽǀŝĚĞĚďLJƐƵĐŚŝŶƐƵƌĂŶĐĞŽƌŽƚŚĞƌǁŝƐĞůŝŵŝƚƚŚĞŝƚLJ͛Ɛ *'-*+,'&1*%1.!$$,$/'*!&)-!,15 5 ^ƵďũĞĐƚƚŽƚŚĞŝƚLJ͛ƐƌĞǀŝĞǁĂŶĚĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ͕ĂĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚĞŽĨŝŶƐƵƌĂŶĐĞƐŚŽǁŝŶŐƚŚĞ (*'(*&'*+%&,+3+ $$$!.*,', !,1'*(*'*%!&, '*#5 5 '&+-$,&,+ $$(*'.!, !,1/!, /*!,,&&',!'&1('$!1&$$,!'&3/!, !& ,/'9E:-+!&++1+', !**!(,'+- &',!5 14- !+'4 '&+-$,&, !+ &', *+('&+!$ '* $1+ -+ 1 ,'*+ 1'& ,  ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐƌĞĂƐŽŶĂďůĞĐŽŶƚƌŽů͘tŚĞŶƐƵĐŚĚĞůĂLJƐďĞLJŽŶĚƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐƌĞĂƐŽŶĂďůĞ '&,*'$'-*3, !,1*+, '&+-$,&,!+&',*+('&+!$'*%+3&'*+ $$,  '&+-$,&,%,'!&-$,', *%&,5 15- )''$&'#''#'4 !, *, !,1&'*, '&+-$,&,+ $$++!&3,*&+*'* &-%*&1*! ,+3-,!+'*!&,*+,+*-!&*'%, !+*%&, /!, '-, ,  /*!,,&'&+&,', ', *5 16- $('4 &1&',!*)-!*-&*, !+*%&,/!$$!&/*!,!&3*++,',  ((*'(*!,(*,1,, *++/ ! ((*+$'/9+%'!!!&/*!,!&*'%,!% ,',!%1+- (*,1:3&!.&(*+'&$$131*!+,*'**,!!%!$3*,-*&*!(, *)-+,31+!%!$'*1&,!'&$$1*'&!2'.*&! ,'-*!*+*.!5!%(*!' '* &',!+ + $$ %,' . '%%&-('&,  , '*!(,3  +!%!$$!.*1/!$$%,' .'%%&'&, !*+,-+!&++1'$$'/!& ,*&+%!++!'&5 %!$ & ,$( '& %1  -+ '* (-*('++ ' %!&!+,*!& ,  *%&,3-,+ '-$&',-+,'!.&1'*%$&',!*)-!*1, *%&,5    &&!*!$ DCHH'-, *11 &,'&3LKCHJ     %1'**'& E'*, !.*+!$22-!,EDCC  !'3 $$!&'!+ ICICI J DE  '&49ECI: GGH7HLEG "*!$>*&,'&/5'.  '&49FDE:LLL7LJJF %'**'&>DIC*!.!&%15'% 17- '&"#($#&$(40(,,', 0,&,(*%!,,1'&!'-(,!'&$ )-$!!,!'&3, '&+-$,&,*++'$$'/+4 5 ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͕ ĂŶĚ ŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛Ɛ ĂŐĞŶƚƐ͕ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞƐ͕ ĂŶĚ ǀŽůƵŶƚĞĞƌƐ /!, **,', '*# (*'*%'*,'(*'*%-&*, !+*%&,3+ $$ &',!+*!%!&,'&, +!+'*3'$'*3+03*$!!'&3&,!'&$!,13*3%*!,$ +,,-+3+0-$'*!&,,!'&'*(**&390(,%!&!%-%&*,!*%&, (*'.!+!'&+:3 '&'*$1!+ *.,*&'*%!$!,*1+,,-+3'*, (*+&'&1 +&+'*13%&,$'*( 1+!$ &!(3-&$+++-('&'&!'-(,!'&$ )-$!!,!'&!&*$,!'&+ !(,' !*!&&%($'1%&,3!&%($'1%&,'*(($!,!'& '*%($'1%&,3, %!&!+,*,!'&', $!.*1''*# '*&1', *&!,+ -&*, !+*%&,3'*(*'-*%&,'%,*!$+'*+-(($!+5 5  '&+-$,&,/!$$,#!*%,!.,!'&,'!&+-*, ,(($!&,+*%($'1& , ,%($'1+*,*,-*!&%($'1%&,/!, '-,**,', !**3*3 '$'*3 &,!'&$ '*!!&3 +03 3 +0-$ '*!&,,!'&3 ( 1+!$3 +&+'*1 '* %&,$ &!(+3'*%*!,$+,,-+5- ,!'&+ $$!&$-3-,&',$!%!,,',  '$$'/!&%($'1%&,3-(*!&3%',!'&'*,*&+*3**-!,%&,'***-!,%&, .*,!+!&3$1''*,*%!&,!'&3*,+'(1'*', *'*%+''%(&+,!'&& +$,!'&'*,*!&!&5 5 /ĨƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚĨĂŝůƐƚŽĐŽŵƉůLJǁŝƚŚĂŶLJŽĨƚŚŝƐŐƌĞĞŵĞŶƚ͛ƐŶŽŶ 7!+*!%!&,!'& (*'.!+!'&+3, !,1+ $$ ., *! ,3,!,+'(,!'&3,'&$, *%&,!& / '$'*!&(*,5 5  '&+-$,&,!+*+('&+!$,'/*'&!&'%($!&/!, $$*$3+,, &$'$$/+&*-$,!'&+, ,%1,, +,!+,'*1'%($,!'&',  (*'",3/ ! !&$-+-,!+&',$!%!,,'!*$'*$/+3 /'*#*<+'%(&+,!'&3 &!,$ ', *$!.!$! ,+,'DLIG3&/!$$'%($1/!, !,1'&,'& '-&!$+'$-,!'&-%*GCKH5 18- '!!#$)', (*,!+ *1#&'/$4 5  !,1!+&',*+('&+!$,',*!&'*(*'.!,*!&!&'*'&+-$,&,5 5 '&+-$,&,/!$$&',*!%-*+'*"'*$,0(&++ 0(,,', 0,&, +(!!$$1*/!, !&, ,, 0 !!,+5 5 '&+-$,&,+ $$-*&!+ $$,''$+&6'*%,*!$+&++*1,'(*'*%,  '*# 0(,,', 0,&,+(!!$$1*/!, !&, ,, 0 !!,+5 K DE 5 &, .&,+(!$,*!&!&3$!&+!&3'**,!!,!'&!+*)-!*'*'&+-$,&,,' (*'.!'*# 6+ /!$$)-!*'*%!&,!&+- , !+6 *'/&0(&+&3! '&+-$,&,%($'1+3+-7'&,*,+3'*', */!+++!&+, *+('&+!!$!,1,'(*'*% , '*#3+!%($'16+-7'&,*,'*6++!&/!$$)-!*&'*%!&,!&+-  ,*!&!&3$!&+!&3'**,!!,!'&5 5  !+!+&'&70$-+!.*%&,&'&+-$,&,!+*,'(*'.! !+6 *'*# ,' ', *&,!,!+3+'$'&+, *!+&'!&,**-(,!'&'*!&,**&/!, , (*'.!+!'&' '*# $$'*!&, !+*%&,5 5 '&+-$,&,!+*+('&+!$'* !+6 *'/&!&+-*&3!&$-!&3-,&',$!%!,,' $, !&+-*&5 5 ŽŶƐƵůƚĂŶƚŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌŚŝƐͬŚĞƌŽǁŶtŽƌŬĞƌ͛ƐŽŵƉĞŶƐĂƚŝŽŶ'.*+/$$+ , ,'*&1(*+'&+%($'11, '&+-$,&,5 19- (&&$*'$#'4 5 ((*'.$-, '*!,15 !&!.!-$0-,!&, !+*%&,'& $', !,1 &'&+-$,&,*(*+&,+&/**&,+, ,+- !&!.!-$+*-$1-, '*!2,' 0-,&$!.*, !+*%&,'& $', !,1'*'&+-$,&,5 5 &*$ %!&!+,*,!'& & &%&,5 dŚĞ ŝƚLJ͛Ɛ(*'", %&* !+ &&! *!$5 & (*'.!!& '*#͕ ŽŶƐƵůƚĂŶƚ ƐŚĂůů ĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝƚLJ͛Ɛ ĐŽŶƚƌĂĐƚ %&*'* !+6 *+!&5 5 %&%&, & '!!,!'&5  !+ *%&, %1  %& '&$11& !&+,*-%&,!&/*!,!&3-$10-,1', *,!+5 5 '&$!,+5 &, .&,'&1!&'&+!+,&!+,/&'&+-$,&,(*'('+$+&, !+ *%&,3, ,*%+', !+*%&,+ $$(*.!$5&10 !!,+6,, %&,+,' , !+*%&,*!&'*('*,1**&'&$1,', 0,&,', (-*('+'* / !  , 1 * **& /!, !& , !+ *%&,5 ' ,  0,&, '&+-$,&, (*(*0 !!,'&$!,+/!, , ,*%+!&, '1', !+*%&,'*'&,!&+ ,*%+, ,*0,*&'-+,', (-*('+'*/ ! !,!+**&3, ,*%+!&,  '1 ' , !+ *%&, + $$ (*.!$ & ,  0,*&'-+ ,*%+ + $$ &',  !&'*('*, *!&5 5 '.*&!& /5  !+ *%&, + $$ % !& & + $$  '.*& 1 & !&,*(*,!&'*&/!, , $/+', ,,'+ !&,'&&, !,1' ZĞŶƚŽŶ͘ŽŶƐƵůƚĂŶƚĂŶĚĂůůŽĨƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐĞŵƉůŽLJĞĞƐƐŚĂůůƉĞƌĨŽƌŵƚŚĞ'*# !& '*&/!, $$(($!$*$3+,,3'-&,1&!,1$/+3 '+ & '*!&&+5 L DE 5 '!&,*,!&'*,5 !+*%&,+ $$'&+!*'*$$(-*('+++(*(* 1, "'!&,'*,+', *,!+&+ $$&','&+,*-!&+,'&(*,1'*,  ', * +  *+-$, ' ,  (*(*,!'&3 +-+,!,-,!'&3 +-%!++!'&'*', *.&,' &',!,!'&3*,!&'*0-,!'&5 5 -*!+!,!'&&&-5&1$/+-!,'*$$,!'&*'- ,1&1(*,1,'&'*'* !&,*(*,, !+*%&,'*&1'!,+,*%+'*'.&&,++ $$*'- ,!&,  !& '-&,1-(*!'*'-*,'*, ,,'+ !&,'&,, $&!'&$ -+,! &,*!& &,3 !&'-&,13+ !&,'&3'*!,+*($%&,'*+-++'*5 '&+-$,&, *10(*++$1'&+&,+,', (*+'&$&0$-+!."-*!+!,!'&&.&-' +- '-*,.&!'&+-$,&,!+'*!&'*('*,!'&&',*!+,*/!, , ,,' + !&,'&5 5 .*!$!,15 ĐŽƵƌƚŽĨĐŽŵƉĞƚĞŶƚũƵƌŝƐĚŝĐƚŝŽŶ͛ƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŝŽŶƚŚĂƚĂŶLJƉƌŽǀŝƐŝŽŶŽƌ (*,', !+*%&,!+!$$$'*-&&'*$+ $$&',&$'*!&.$!,,  *%!&*', !+*%&,3/ ! + $$*%!&!&-$$'*&,5 5 '$&&,!**%&,5  !+*%&,'&,!&+, &,!**%&,',  *,!+ &&1*(*+&,,!'&+ '* -&*+,&!&+3/ , * '*$'*/*!,,&3&', !&'*('*,*0$-5 5 !%!+', ++&5!%!+', ++&', !+*%&,& &$$' !,+(*'.!+!'&+!&/ ! (*'*%&!+,'*5 *&,''%($,!'&,++, '*, !&, +*!(,!'&', '*#ŝƐĞƐƐĞŶƚŝĂůƚŽƚŚĞŽŶƐƵůƚĂŶƚ͛ƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨ , !+*%&,5 5  !*7*,1&!!*!+5 ', !& !&, !+ *%&, !+ !&,& ,'3 &'* + $$ '&+,*-,'!.&1*! ,+'*&!,+!&, *%&,,'&1'&', *, &,  *,!+3&$$-,!+&*+('&+!!$!,!+-&*,#&(-*+-&,,', !+*%&,/!$$ '*, +'$&0$-+!.&!,', *,!+&&''&$+5 5 !&!&,5 *,!+ !&, %+$.+3, !*(*,&*+3+-++'*+3++!&+3 &$$*(*+&,,!.+,', ', *(*,1,', !+*%&,3&,', (*,&*+3 +-++'*+3++!&+3&$$*(*+&,,!.+'+- ', *(*,1/!, *+(,,'$$ '.&&,+', *%&,5 5 !.*+5ůůǁĂŝǀĞƌƐƐŚĂůůďĞŝŶǁƌŝƚŝŶŐĂŶĚƐŝŐŶĞĚďLJƚŚĞǁĂŝǀŝŶŐƉĂƌƚLJ͘ŝƚŚĞƌƉĂƌƚLJ͛Ɛ !$-*,'&'*&1(*'.!+!'&', !+*%&,+ $$&',/!.*&+ $$&', (*.&,!, *, !,1'*'&+-$,&,*'%&'*!&, ,(*'.!+!'&'*&1', * (*'.!+!'&', !+*%&,!&, -,-*5!.*'* '&1(*'.!+!'&', !+ DC DE *%&,+ $$&',%,'/!.*'&1(*!'*'*+-+)-&,*  -&$++!,!+0(*++$1/!.!&/*!,!&5 5 '-&,*(*,+5   *,!+ %1 0-, , !+ *%&, !& &1 &-%* ' '-&,*(*,+3 '/ ! + $$'&+,!,-,&'*!!&$3&$$'/ ! /!$$,', * '&+,!,-,, !+'&*%&,5    3, *,!+ ..'$-&,*!$1&,*!&,', !+*%&,+', , $+,+!&1, *,!+$'/5    1488888888888888888888888888888     148888888888888888888888888888 *%'&'.'& 1'* ,.'$ /&*6'-&* 88888888888888888888888888888 , 88888888888888888888888888888 , ,,+, 88888888888888888888888888888 +'&5, !,1$*# ((*'.+,' $'*% 1488888888888888888888888888  &'$'&1 !,1,,'*&1 '&,*,%($, (,H6ED6ECED $J7EF7EH9FGJC:   Steve Gold 8/26/2025 Approved by Cheryl Beyer via email 8/4/2025 DD DE 0 !, '(''*# ͞ϭϲϬ͟ŝƐůŝĐĞŶƐĞĚĂŶĚͬŽƌĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞŽŵŵĞƌĐŝĂůƌŝǀĞƌ>ŝĐĞŶƐĞ;͞>͟Ϳ ,*!&!&!&GG+,,+*'++, '-&,*15   ͞ϭϲϬ͟ D5 ͞ϭϲϬ͟+ $$(*'.!-,!'&$+*.!++'$$'/+4 5 ͞ϭϲϬ͟/!$$!,+!&$('!&,7'7ĐŽŶƚĂĐƚƚŽŵĂŶĂŐĞĂůůƵƐƚŽŵĞƌ͛Ɛ %($'1+*'++͞ϭϲϬ+͟+ ''$&,/'*#&*& &*+5 5 !,1 /!$$($&&'*+,%($'1&*'$$%&,!&&1+!*͞ϭϲϬ͟$',!'&5 5 ͞ϭϲϬ͟/!$$(*'.!,*!&!&&+*.!+,, '$$'/!&$',!'&+4 DIC*!.!&%1 DCCC'-, /+,J, ,*,-!, &,'&3LKCHJ 5 !,1 /!$$'%%-&!,%($'1&%+,'͞ϭϲϬ͟&͞ϭϲϬ͟/!$$&*'$$,  ((*'. +,-&,+!&, &0,.!$$͞ϭϲϬ͟'&1&/' '*,ʹ (&!&*- +*&& ( 1+!$.*!!,!'&5 5 *)-!*3͞ϭϲϬ͟/!$$++!+,, +,-&,'* !+6 *( 1+!$&*-,+,, '&'͞ϭϲϬ͛͟ƐĐĞƌƚŝĨŝĞĚKdƉƌŽǀŝĚĞƌƐ͘ 5 *)-!*3!,1 /!$$$+''%%-&!,,', %($'1, ++'!,,!%!& & $',!'&'*+,-&,,*!&!&5 5 ͞ϭϲϬ͟*& &*+/!$$ ., %($'1+!&$$++'!,((*/'*# &!,1 '-%&,,!'&+*)-!*'&, !*+,1'$++.!'-!&5 5 ͞ϭϲϬ͟/!$$(*'.!, *)-!**+!&,+,,,*!&!&'* %($'1-&,!$ , %($'1 +'%($, !+6 * ,*!&!&5 5 ͞ϭϲϬ͟/!$$!$!,,, *)-!**+!&,+,,,+,!&'* %($'1-('& '%($,!'&' ,  ,*!&!&'-*+5   &, %($'1'%($,+ !+6 * 3͞ϭϲϬ͟/!$$'&,,, !,1 *(*+&,,!. ,''&!*%&.*!1%($'1'%($,!'&', (*'*%5 DE DE 5 ͞ϭϲϬ͟/!$$($, +,-&,!&, *!&!&*'.!*!+,*1+,  *!&!& *'.!*''*'*',  '*1&'6&,*!&!&/ &, +,-&, %'&+,*,+&KCO,+,!&(*'!!&1*,5 5 ͞ϭϲϬ͟ ǁŝůůƉƌŽǀŝĚĞĚĂŝůLJͬǁĞĞŬůLJƵƉĚĂƚĞŽŶĞĂĐŚƐƚƵĚĞŶƚ͛ƐƉƌŽŐƌĞƐƐǀŝĂ͞ϭϲϬ͛͟Ɛ *'(*!,*1 ,''$+5 5  &, +,-&,'%($,+ !+6 * 3͞ϭϲϬ͟/!$$'&,,, !,1 *(*+&,,!.,'**&&0,+,(+'*%($'1%&,(*'++!&5 5 &)#!$$!'(#$"%!#  '&,*,'*+ $$&+-*, ,$$!,1'&,'&%($'1+(*,!!(,!&!&  ,*!&!&, *'- , !+*%&,*+-",,'7'%($!&,(*7%($'1%&, *-,+,3!&'*&/!, GL;FKE5FCD5 D5  '&,*,'*+ $$-+'&$1 7*,!!$'*,'*!+&7 )-$!!!$.!/!*+9+:,'(*'*%*-,+,!&&*+-$, *.!/5 E5  '&,*,'*+ $$''*!&,/!, , !,1'&,'&,'&+-*  +,-&,7%($'1+!&+/*!,,&'&+&,&*$+'*%-, '*!2!&,  &6'*,+,!&!$!,1,'!+$'+,+,*+-$,+!*,$1,', !,1<++!&, %($'1*(*+&,,!.9:5 F5 ('&'%($,!'&',+,!&3, '&,*,'*+ $$(*'.!, !,1 /!, 4 5 '(1', &,!.*-,+,*+-$,.*!!1, 3 5 '(1',  !&'-+,'1'*%3& 5 '&!*%,!'&, ,, ,+,%,$$(*'-*$*)-!*%&,+-&* GL*,GC5 2-     $"%#'($# *'- '-,, ,*%', !+*%&,3͞ϭϲϬ͟/!$$!&.'!!,1@I3LHC (*+,-&,, ,!,1&*'$$+!&&1͞ϭϲϬ͟7 '-* 7*!&!&'-*+5@I3LHC!&$-+*%!,3  1+!$3*-*&3&&1++'!,,+,!&'+,+!&-**5,-&,+*$$'/ ,/' ,+,+5 *,(*+,-&,&,',$!&.'!%1(*'*,+ '-$&!&!.!-$*'( *'%, (*'*%(*!'*,''%($,!'&5 ( ! #    "  $    !   *)-$   $&' ' %