HomeMy WebLinkAboutCA_KROHNE__de_Company profile_071201_4000166801_ KROHNE
achieve more
Zahten and Fakten KROHNE 03
KROHNE -
Zahlen and Fakten
Umsatz:273 Mio.Euro(20071
Anzahl der Mitarbeiter:2.439
Eigenkapital:45,5%
Inhaber:KROHNE ist zu 100%
im Besitz der Familie
Rademacher-Dubbick
14 Fertigungsstatten in
10 Landern,Ober 41 Nieder-
Lassungen and Joint Ventures
Bowie 45 Reprasentanten
Stand 12/2007
04 KROHNE GeschiftsfUhrung
Brief der
Geschaftsfuhrung Was uns inBewegunghalt.
Die weltweite Konjunktur hat in den letzten Jahren erfreulich zu-
gelegt.Vor ahem in Schwellenlandern mit gro0em Nachholbedarf
ging es Steil aufwarts. Aber auch traditionelle Markte wie Europa
and die USA konnten mit guten Zahlen aufwarten. Mit unseren
Werken in China, Indien and Brasilien Sind wir in gleich drei Wachs-
tumsregionen erstklassig aufgestellt- hier wird der Erfolg der von
uns in den 60er-Jahren begonnenen konsequenten Internatio-
nalisierung besonders deutlich.
Was uns antreibt.
Unsere Mitarbeiterinnen and Mitarbeiter Sind fur uns der Schliassel
zum Erfolg. Ohne ihr Wissen, ihre Erfahrung and ihre Motivation
ware der Weg vom lokalen Unternehmen zu einem global agierenden
Technologiefuhrer gerade in den letzten Jahrzehnten undenkbar
gewesen. Qualifizierte Ausbildung ist nicht nur eine allgemeine
Investition in die Zukunft, sondern auch eine ganz konkrete in die
Zukunft des eigenen Unternehmens. Der Beweis:30% der Beleg-
schaft Sind ehemalige Auszubildende, and 100%aller bei KROHNE
Ausgebildeten werden ubernommen.
Was uns stark macht.
Fur ein tech nologieorientiertes Unternehmen wie KROHNE ist es
von essenzieller Bedeutung, innovativ zu denken and zu handeln.
Diese Innovationskraft ist nicht nur Teil unserer Unternehmens-
kultur, sie ist zugleich die Basis, um langfristig auf hohem Niveau
weiter wachsen and strategisch wichtige Investitionen tatigen zu
konnen. Deshalb werden wir auch in Zukunft alles daransetzen,
dass aus guten Ineen Starke Produkte werden, auf deren Zuverlas-
sigkeit Sie auch noch nach vielen Jahren vertrauen konnen.
Michael Dubbick Stephan Neuburger
wr
1p
N�
IPOMNE
l �
I ju
f� _
I 1
� � �� f��
� � , ��r�
�r! ' ,
, � � '
� 4(�
1 �
s
. ,'
i r�
icy
f �� ��� �
�,
�,�'1'�,r � ,
i � � � �
, �� � �,
\�1
�'� ����
, ,
►v ��`
�����
�, �� '" r 1
�4 1
, , I ,��,r
z ��
; ,� , �
� �` - - � I
KROHNE 07
„ Das Geheimnis des Erfolgs ist,
den Standpunkt des anderen
zu verstehen .
Henry Ford
(1863-1947,annerikanischer
GroGindustrieller)
08 KROHNE Unternehmensgeschichte
Made in Quality.
Seit 1921 .
Duisburg,1921.Ludwig Krohne Wer bereft ist,jeden Tag dazuzulernen,wird die
beginnt mit der Fertigung Zukunft nicht als Bedrohung,sondern als Chance
von Schwebek6rper-
Durchflussmessger5tenineiner begreifen. Die KROHNE-Geschichte belegt dies
angemieteten Werkstatt besonders eindrucksvoll. Sie ist zugleich der
in der LotharstraBe.
Er lasst sich von einem festen lebendige Beweis,wie man als Unternehmen
UnternehmensgrundsatzLeiter: kontlnulerllch wachsen kann, ohne dabei seine
Biete deinen Kunden nur
Produkte an,von denen du Identitat zu verlieren.
hundertprozentig Oberzeugt
bist.An diesem Grundsatz hat
sich bei KROHNE,trotz aller Bis zum Jahr 1950 war das Selbstverstandnis
Innovationsgeschwindigkeit, von KROHNE eher handwerklich denn industriell
auch Ober 85 Jahre danach
absolut nichts geandert. gepragt. Mit deco Eintritt von Kristian Rademacher-
Dubbick, deco Enkel des Firmengrunders Ludwig
Krohne, beginnt der Wandel-innerhalb der Werks-
tore, aber auch weit auBerhalb: Denn die Verant-
wortlichen in Duisburg begreifen schnell,welche
Chancen die zunehmende Internationalisierung
fur ihr Unternehmen bietet. Die logische Folge:
1961 werden in der Schweiz and in den Nieder-
landen die ersten Auslandsgesellschaften gegrOn-
det. Zwei Jahre spater folgt die Grundung von
KROHNE S.A.S. im sOdfranzosischen Romans,
1968 startet die Tochtergesellschaft Rheomex
in Wien.
Unternehmensgeschichte KROHNE 09
1970 dann der Sprung fiber den groBen Teich:
Die GrOndung der US-Tochtergesellschaft eroffnet
KROHNE einen absatzstarken Markt mit mehr als
300 Millionen Menschen. Es folgen in den 70er-
Jahren weitere Auslandsgesellschaften in GroB-
britannien and SOdafrika.
In den 80er-Jahren liegt der strategische Schwer-
punkt auf der Erweiterung in Asien: 1982 Beginn
des Joint Ventures mit Tokyo Keiso in Japan sowie
des Joint Ventures mit Marshall Pvt. in Indien.
1986 grundet KROHNE als zweites deutsches
Unternehmen nach VW ein Joint Venture in
Shanghai — der rasche Erfolg beflOgelt die GrOn-
dung von weiteren Auslandsgesellschaften in
Russland (1992), China (1992 and 1993) and
spater Brasilien (1996).
Heute verfugt KROHNE Ober 14 Prod uktionsstatten
in 10 Landern. Ein engmaschiges Netzwerk von
qualifizierten Reprasentanten gewahrleistet da-
rOber hinaus in Ober 50 Landern der Erde quali-
fizierte Beratung and raschen Support.
10 KROHNE Kundenheziehung
Im Mittelpunkt :
Der Kunde .
Wer frei im Kopf ist, kann mehr bewegen: fur Ganz egal, was wir fir Sie unternehmen: Der
seine Kunden, fur seine Produkte and fur seine Kunde steht bei KROHNE immer im Mittelpunkt.
Mitarbeiterinnen and Mitarbeiter. Dass dieses Versprechen nicht nur eine schone
Philosophie, sondern vor allem eine Haltung ist,
KROHNE befindet sich seit 1951 im Besitz der die wir Tag fur Tag leben, konnen Sie auf den
Familie Rademacher-Dubbick. Damit sind wir unterschiedlichsten Ebenen ablesen.
einer der Global Player, die in der Lage sind, stra-
tegisch wichtige Entscheidungen sowohl auf Pro- Beispiel Innovationsfreude: Wir erheben den
dukt- als auch auf Unternehmensebene schnell, Anspruch, fir unsere Kunden immer die beste
konsequent and in eigenerVerantwortung in die alter moglichen Losungen anbieten zu konnen.
Tat umzusetzen. Und nicht die erstbeste.
Diese Freiheit konnen Sie bei KROHNE nicht nur Beispiel Service: Ganz egal, um welche Problem-
sehen,sondern auch spiaren-in unserem Denken, stellung es auch geht -wir hbren zu and fragen
in unserem taghchen Handeln, in unseren Inno- nach. Denn erst im Dialog entstehen nachhaltige
vationen. Und ganz besonders im Umgang mit Losungen, die tragen.
unseren Kunden.
Wir beantworten grundsatzlich jede Anfrage offer,
ehrlich and kompetent-auch Bann,wenn es dabei
nicht um eine Standardlosung geht.
Diese offene and ehrliche Art schatzen unsere
Kunden an uns ganz besonders- and das seit
Ober 85 Jahren.
Kundenbeziehung KROHNE 11
1
f
f
tit
r
J
f � y.
12 KROHNE Produktgeschichte
Von Menschen
and Markten .
Und wie man
beide erobert.
1921:FirmengrOndung mit der Erfolg ist kein ZufaLL Vor allem darn In unserem F&E-Center im britischen
Schwebek6rper- nicht,wenn ersich JahrfurJahrwieder- Wellingborough haben unsere Ingeni-
Durchflussmesstechnik
1956:Erstes Metallkonusgerat holt. Erfolg entsteht aus dem Mut, eure these Haltung sehrwortlich genom-
mit elektrischem neue Wege zu gehen - and der Ziel- men - and mit dem ersten Geradrohr-
Signalkonverter
1961:Erstes magnetisch- streblgkelt, these Wege konsequent Masse-Durchflussmessgerat mit einem
induktives Durchfluss- weiterzuverfolgen. einzelnen Messrohr die Fachwelt ver-
messgerat fur den
industriellen Gebrauch b[Offt. Heute konnen wir in diesem
1990:Erstes Radar- Mut and Zielstrebigkeit haben bei Bereich die technologisch fuhrende
F011standmessgerat fOr
die Prozesstechnik KROHNE eine lange Tradition: 1961 Coriolis-Geratefamilie anbieten.
1994: Erstes Geradrohr- entwlckeln unsere Ingenleure In den
Masse-Durchflussmessgerat
1997:Erstes Mehrkanal- Niederlanden das erste magnetisch- Weit Ober den Tellerrand hinaus blickt
Ultraschall-Durchfluss- induktive Durchflussmessgerat fur in- auch unsere neueste Generation magne-
messgeratfur den
eichpflichtigen Verkehr dustrielle Zwecke - ein Meilenstein fur tisch-induktiver Durchflussmessgerate
2004:OPTIFLUX,das erste die internationale Messtechnik. Auch OPTIFLUX: mit dereinzigartigen 3x100%-
magnetisch-induktive
Durchflussmessgerat mit unsere Pion ierleistungen im Bereich der Diagnose werden Gerate-, Genauigkeits-
W00%-Diagnose Schwebek6rper- and der Ultraschall- and Applikationsdiagnose in einem Gerat
2007:Neue Generation von
Ultraschall-Durchfluss- Durchflussmessgerate haben uns and Realitat - and das bereits ab Werk.
messgeraten dem Wettbewerb eindrucksvoll vor
Augen gef6hrt, dass es sich lohnt, nicht
nur in den Oblichen Kategorien der
Messtechnik zu denken, sondern Ober
these hinaus.
Immer offen fur neue Anregungen
- diesen Anspruch hat nicht nur unser
F&E-Team am Stammsitz in Duisburg,
sondern jedes Team, das weltweit in
einem unserer Center of Excellence die
Zukunft der Messtechnik entwickelt.
,
1 �t,
r ,
-L�
14 KROHNE
N
• 1
KROHNE 15
„Wenn es einen Weg gibt ,
etwas besser zu machen :
finde ihn . "
Thomas Alva Edison
(1847-1931,amerikanischer
Erfinder)
i
16 KROHNE Durchflussmessung
j
i
t
3 j
/ � r
1
r
Durchflussmessung KROHNE 17
Durchfluss: Vielfalt.
Einzigartigkeit.
Wirtschaftlichkeit.
Als technologisch f6hrendes Unter-
nehmen entwickelt KROHNE die
unterschiedlichsten Messtechnolo-
gien zur Durchflussmessung.
Das ausgesprochen umfangreiche
Angebot umfasst Schwebekorper-,
Wirbelfrequenz-, Ultraschall-,
Masse- sowie magnetisch-induktive
Durchflussmessgerate.
Dabei gibt es praktisch kein Medium,
das unsere Gerate nicht zuverlassig
and sicher erfassen: aggressive
oder abrasive Medien, Medien mit
hohen Temperaturen and DrOcken,
Mischungen mit hohem Feststoff-
anteil oder mit hochster Reinheit,
Sattdampf oder uberhitzter Dampf,
Druckluft oder Narkosegase —wir
bieten Ihnen fur nahezu jede
Applikation die richtige Losung.
18 K Ma ch-indukti essger
�1.
v
Pam* 41
0000
_ � a
t
• 1
I
1
Magnetisch-induktive Durchflussmessgerate KROHNE 19
MIDs:
Wir entwickeln die
Z u k u n ft - s e i t Ober Hinter jedem guten Produkt steckt mindestens eine gute Idee.
Bei KROHNE stecken hinterjedem magnetisch-induktiven
45 J a h re n. Durchflussmessgerat (MID) das Wissen and die Erfahrung von
mehr als 45 Jahren.
Als Hersteller eines der ersten industriell genutzten magnetisch-
induktiven Durchflussmessgerate begeistern wir unsere Kunden
bereits seit dem Jahr 1961 mit Innovationen, die Vorbild fur
andere sind. Unsere neueste Produktfamilie OPTIFLUX ist dafur
ein hervorragendes Beispiel:Sie bietet ein modulares Elektronik-
konzept fur die gesamte OPTIFLUX-Serie, ein einzigartiges
Diagnosepaket, das die strengen internationalen Anforderungen
sogar noch ubertrifft, and ein Bedienkonzept, das von der
Inbetriebnahme an keine Fragen offenlasst.
Auch beim Thema neue Werkstoffe sind wir hervorragend auf-
gestellt. In enger and vertrauensvoller Zusammenarbeit mit
der Mannheimer Unternehmensgruppe FRIATEC erforschen
and entwickeln wir seit mehr als zwei Jahrzehnten Messgerate
mit Hoch leistungskeramik. Diese High-End-Ausfiahrungen
gewahrleisten durch ein ausgekl6geltes Werkstoffprofil selbst
bei extremer Beanspruchung ein hohes MaB an Standfestigkeit.
Kein Wunder, dass auch der Fachbereich Warme der Physi-
kalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) in seinen Eich-
anlagen auf magnetisch-induktive Durchflussmessgerate
von KROHNE setzt.
Als Weltmarktfuhrer produzieren wirjedes Jahr etwa 80.000
magnetisch-induktive Durchflussmessgerate in unseren Werken
in den Niederlanden, Brasilien, China and Indien.
ni
20 KROHNE Ultraschall-Durchftussmessgerate
Ultraschall-
Durchfluss-
m e ss g e ra t e : Wer den Volumendurchfluss zuverlassig bestimmen will,
kommt an der Ultraschall-Durchflussmessung nicht vorbei.
Fur alle, die
Un a b h a n g i g ke i t Unsere Ingenieure haben these Erkenntnis schon sehr friih
verinnerlicht. Heute sind die Ultraschalltechnik and unsere
gro B s c h re i b e n . Gerate aus einer ganzen Reihe von Branchen nicht mehr
wegzudenken.
Beispiel Chemie: Mit deco UFM 3030 entwickelt KROHNE im
Jahr 2003 das erste 3-Strahl-Ultraschall-Durchflussmessgerat
fur die chemische Industrie, das eine zuverlassige and vom
Stromungsprofil nahezu unabhangige Messung erlaubt. Die
digitate Signalverarbeitung bietet gegenuber der analogen eine
deutliche Leistungssteigerung.
Beispiel Petrochemie: Mit dem ALTOSONIC V bringt KROHNE
im Jahr 1996 das erste hochgenaue, eichfahige Ultraschall-
Durchflussmessgerat fur die petrochemische Industrie auf den
Markt. Die funf Messpfade des ALTOSONIC V sind in der Lage,
unabhangig von der Viskositat des Mediums sehr prazise and
reproduzierbare Messungen durchzufiihren. Selbst problema-
tische Stromungsprofile beeintrachtigen die Messgenauigkeit
des Gerates nicht.
Und mit dem OPTISONIC V6 haben wir ein Gerat entwickelt,
das mit seiner einzigartigen Messpfadarchitektur einen neuen
Standard bei der Prozessgasmessung setzt. Auch in Zukunft
wollen wirVorreiter in dieserTechnologie bleiben—and unseren
Vorsprung weiter ausbauen.
��
r
l ;
r1l
. r
HNE Mas flussme
r,
w N
- Y
i -
�s
1
We!
A�
.10 - t. v
Masse-Durchflussmessgerate KROHNE 23
Masse- Durchfluss-
messgerate :
Eine Messtechnologie.
Ta u s e n d u n d e i n e Seit den fruhen 80er-Jahren beherrscht KROHNE die Techno-
Mo g l i c h ke i t. logie der Masse-Durchflussmessung.
1996 folgt mit der Entwicklung des Geradrohr-Masse-
Durchflussmessgerates mit einem einzelnen Messrohr ein
Meilenstein in dieser Messtechnik.
Mit der High-End-Geratefamilie OPTIMASS fuhrt KROHNE im
Jahr 2003 den eingeschlagenen Weg konsequent fort - and
setzt mit dem Topgerat OPTIMASS 7000 einen neuen Standard,
der alle Anforderungen abdeckt.
Die aktuelle Gerategeneration verf6gt neben einem einheitlichen
Messumformerfuralle Gerate zusatzlich 6berein umfangreiches
Diagnosepaket.
Unser einzigartiges Know-how in der Signalverarbeitung schafft
ein sehr hohes MaR an Applikationssicherheit. Von diesem
Vorteil profitieren alle unsere Kunden.
1
4
�"T�"�'fRBiifFE Schweheko r-Du c ftussmess 'te
16
flow
TRM
f
^
y
t
I I��
I. 1
IL 1_
' \ I
1
Schwebekorper-Durchftussmessgerate KROHNE 25
Schwebekorper-
Durchflussmessgerate :
NatOrtich hat sich die Schwebekorpertechnotogie
A l le S in Balance.
Ober die Jahrzehnte, mat tangsam, mat Behr
Se i t 85 J a h re n . rasant,weiterentwickett. In den 50er-Jahren zum
Beispiel, als KROHNE gemeinsam mit deco
Physiker Dr. Jens Martens die erste induktive
Obertragungseinrichtung fur Schwebekorper-
Durchflussmessgerate in Deutschland auf den
Weg bringt and deco Markt stolz das erste Metall-
konusgerat mit elektrischem Signalkonverter
prasentiert. Oder in den 60ern, als KROHNE-
Ingenieure ein exaktes Umrechnungsverfahren
fur Schwebekorper-Durchftussmessgerate ein-
fOhren, das die Basis fOr die VDI-Richtlinie 3513
wurde, and in den 90ern, als mit der Entwicklung
eines Messumformers zur berjhrungslosen Erfas-
sung der Schwebekorperposition der nachste
Quantensprung gelingt.
Was 1921 wie heute gilt, ist die Erkenntnis, dass
Oberall dort, wo eine ortliche Anzeige die Redun-
danz and Sicherheit einer Anlage gewahrleisten
muss, es keine bessere, kostengunstigere and
zugleich verlasslichere Technik als die Schwe-
bekorpertechnologie gibt. Gerade in sicherheits-
relevanten Bereichen wie zum Beispiel Kernkraft-
werken,wo unsere Gerate ihr Konnen and ihre
Eignung in umfangreichen Testprogrammen unter
Beweis stellen mussen, schatzt man these
Verlasslichkeit seit Ober 30 Jahren.
S %x
26 KROHNE Vortex-Durchftussmessger6te
Vortex- Durchfluss-
messgerate :
u f i g 2006 haben unsere Ingenieure- das darf man
W i rb e l h a b e n h a
ohne Ubertreibung behaupten - das Prinzip der
e twa s U n b e re c h e n b a re s karmanschen WirbelstraAe um einen entschei-
- w i r g la u b e n an i h re denden Schritt weitergedacht.
B e re c h e n b a r ke i t. Das Ergebnis ist der OPTISWIRL 4070-das erste
and bis dato einzige Wirbelfrequenz-Durchfluss-
messgerbt mit integrierter Druck- and Tempera-
turkompensation auf deco Markt.
Damit ist es KROHNE gelungen, den bisher sys-
temimmanenten Nachteil von Vortex-Durchfluss-
messgerbten fast vollstandig zu egalisieren.
In der Vergangenheit kam es bei diesen Applika-
tionen aufgrund von schwankenden Prozess-
temperaturen and -drOcken immer wieder zu
unzuverlassigen Messergebnissen. Mit der inte-
grierten Druck- and Temperaturkompensation
des OPTISWIRL 4070 gehort these Problematik
weitestgehend der Vergangenheit an. Sogar die
Temperaturkompensation fOr Sattdampf and ein
Korrekturrechner sind in der cleveren Einheit
bereits standardmbBig enthalten.
Fur unsere Kunden bedeutet these Innovation:
kein Verlust teurer Energietrager wie z. B. Dampf
and Gas. Fur die Kritiker von Vortex-Durchfluss-
messgeraten bedeutet sie die Einsicht,dass Wirbel
entgegen der weitverbreiteten Meinung eben doch
berechenbar sind.
•
VFC07
low-
EA51 IH5T
ou_ J
t: ! �—
� ; �1 �
I
NPNW
I
28 KROHNE FuUstandmessung
FORstandmessung KROHNE 29
Fullstand :
Innovationen ,
d I e b e r0 h re n . Als technologisch f6hrendes Unternehmen in der Durchfluss-
messtechnik haben wir mit unseren Innovationen in den letzten
Jahren viele Branchen entscheidend gepragt.Aber wussten
Sie auch,dass KROHNE seit mehr als 50 Jahren Fullstandmess-
gerate auf hochstem Niveau entwickelt? Ob Schwimmer- oder
Verdrangersysteme, ob Fullstandschalter oder Trennschicht-
messgerate— die KROHNE-Innovationen von heute waren and
sind haufig die Standards von morgen.
1990 bringen wir mit deco BM 70 das erste Radarmessgerat
fur Prozesstanks auf den Markt—der Beginn fur den Siegeszug
der beruhrungslosen Fullstandmesstechnik. 1995 entwickeln
unsere Ingenieure ein TDR-Gerat, das sowohl Fullstand als
auch Trennschichten zuverlassig and sicher ermittelt. Eine
Innovation, von der nicht nur die Lebensmittel- and Getranke-
industrie profitiert,sondern auch unsere Kunden in der Wasser-
und Abwasserbranche, der Pharmazie, der Ol- and Gas-, der
Chemie- sowie der Papier- and Zellstoffindustrie.
A N
�I
a
30 KROHNE Temperaturmessung
Temperatur:
Tradition Anders Celsius, der im Jahr 1742 im schwedischen Uppsala die
ve r p f l i c h t et, universell einsetzbare Temperaturskala definierte,ware heute
wahrscheinlich sehr stolz auf seine Nachbarn in Malmo.
SchlieAlich hat sich in der drittgrbAten Stadt des Landes mit der
Firma INOR ein Familienunternehmen innerhalb von zwei
Generationen zum skandinavischen Technologief0hrer fur die
Temperaturmessung entwickelt.
1974 brachte INOR den ersten Kopftransmitter der Welt auf den
Markt— der Beginn einer neuen Ara in der Temperaturmessung.
Seitdem hat das Unternehmen seine Position als weltweit
fOhrender Hersteller von Signaltransmittern Schritt fir Schritt
ausbauen konnen.
Im Januar 2006 hat KROHNE die INOR Process AB komplett Ober-
nommen. Damit sind wir in der glOcklichen Lage, unseren Kunden
Ober das bereits sehr breit gefacherte Portfolio an Durchfluss-
und F011standmessgeraten hinaus auch eine komplette Familie
von Temperaturmessgeraten anbieten zu konnen.
r
U? J Q Q Q Temperaturmessung �(RpHNE
O J OO
J
O
00
oupQ O .� v
Q �O O O
I Q Q V
(D-Q
O ) _ J
J Jo Q U
O V
100 J 0Q 00
O Oo00
00
i , o
JO ' O _� CDo0O
0
0 0 00
V'J
O � 00o0 O o
O O 0 Q QQ ODO J
O
' O O
�0 -1O U JD O 0000
On,'O ° Oo
0 � ' 0 00
OO Q0 O
O Do -.
O _
10
00 ,
,00
0
000 O
0
�) 0
o OAO 0
0 00, 00
10 O , 00
oo -)
0
00 0 ',
0 00 O
�0
O 0 0-1
0
�00- Q
O
O
n n �n O ,^,.
o , � O
32 KROHNE Wasser-/Abwasserindustrie
owl
_ 'fir Nw�� `►�=
r •- l: ,.i i �+fir_
P
Wasser-/Abwasserindustrie KROHNE 33
Zukunftsmarkt
Wasser:
Verantwortung tragen
fur e i n k o s t b a re s Gut. Wasser ist weltweit eine der wichtigsten
Ressourcen. SchheOlich liegen nur 1,5 % des
Wassers auf unserem blauen Planeten in Form
von nutzbarem SUAwasservor. Gleichzeitig belas-
ten die globale Bevolkerungszunahme and die
rasante Industrialisierung in bevblkerungsreichen
Megastaaten die naturlichen Wasservorkommen
in erheblichem MaBe.
Vor diesem Hintergrund wird deuthch, welche
Bedeutung eine effiziente and leistungsfahige
Trinkwasserversorgung sowie eine umwelt-
schonende Abwasseraufbereitung haben — fur
die Menschen, aber auch fur die Wirtschaft.
KROHNE leistet fur diesen Zukunftsmarkt einen
wertvollen Beitrag. Neben einem vollstandigen
Produktspektrum fur F011stand- and Durch-
flussmessung bieten wir unseren Kunden auch
effiziente Analyseprodukte an. Umfassende
Wartungs- and Kalibrierdienstleistungen runden
das Portfolio ab.
Wenn Ihnen gutes Wasser wichtig ist and Ihnen
der schonende Umgang mit der Ressource Was-
ser am Herzen liegt, ist KROHNE fur Sie der
richtige Partner.
1/
IW
Poor
Md �
,l
E Ow-
Pool
10
,* iY;
Chemische and petrochemische Industrie KROHNE 35
Chemische and
petrochemische
Industrie :
Erfahrung and
Know- how fur e i n e Wer die chemische and petro-
chemische Industrie bei der Losung
S c h l u ss e l b ra n c h e . ihrer aktuellen and zukdnftigen
Herausforderungen entscheidend
voranbringen will, benotigt profun-
de Kenntnisse Ober die jeweiligen
Prozesse and Medien einerseits,
andererseits aber auch ein erst-
klassiges Wissen fiber die einsetz-
baren Werkstoffe and alle weiteren
Faktoren zur Erhaltung der
Betriebssicherheit.
KROHNE kann in beiden Bereichen
auf eine jahrzehntelange Erfahrung
zurOckblicken: etwa im Bereich der
Hochleistungskeramik oder bei
Nanobeschichtungen von Antennen
fur F011standmessgerate — um nur
zwei Beispiele zu nennen.Seit Jahren
entwickelt KROHNE mit and fur
Kunden Messgerate, die immer
wieder Standards in ihrem Bereich
setzen.
36 KROHNE Komplettlosungen
Komplettlosungen :
Besser von A nach B .
Die Ol- und Gasindustrie ist weltweit eine der wich- KROHNE Skarpenord bietet mit CARGOMASTER°
tigsten Schlusselbranchen — und wir bei KROHNE ein komplettes Cargo-Kontrollsystem furseegehende
sind mit unseren Losungen und Partnerschaften Tanker. Damit wird fur unsere Kunden in diesem
hervorragend fur deren Unterstbtzung aufgestellt. boomenden Markt das Be- und Entladen von Tankern
dank intelligenter Software und hochpraziser Mess-
Zum einen bieten wir unseren Kunden Messgerate sensoren noch sicherer und exakter.
fur den eichpflichtigen Verkehr, die inn Bereich der
hochsten Genauigkeitsklassen messen und auch in KROHNE Oil & Gas bietet seinen Kunden ein Breit
Mehrzweckanlagen fur maximale Betriebssicherheit gefachertes Angebot an Komplettlosungen inn Be-
und Anlagenverfugbarkeit sorgen. reich der Messwerterfassung —von der eichpflich-
tigen Verladestation Ober verschiedene Tankfarm-
Zum anderen verfiigen wir mit deco norwegischen inventarisierungs- and -managementsysteme bis
Mari nespezialisten KROHNE Skarpenord und un- hin zu Pipelineuberwachungs- und Leckageortungs-
serem in den Niederlanden ansbssigen Systemhaus systemen. Ob Engineering, Support oder Know-how-
KROHNE Oil&Gas Solutions Oberzwei starke Tochter- Transfer:wir realisieren fur Sie immer eine Losung,
unternehmen, welche die strategische Bedeutung die exakt zu Ihnen passt.
dieser Branche fur unser Haus dokumentieren.
w •
Z
0
Y
N
Y
t
� 1
M�
` � 1
,� .
, �
v
.�
.�
J
W
Z
O
K
Y
ro
M
LebensmitteL-und Getrankeindustrie KROHNE 39
Nahrungsmittel :
Qualitat ist das
beste Rezept .
Gut bleibt nur, wer sich stets Ob es um die FORstandmessung
verbessert. Fur die Nahrungsmit- von Mitch via Radar, die batchweise
telindustrie gilt dieser Grundsatz in Befullung von PET-Flaschen, die
besonderem MaBe. Und fur deren Messung des Schokoladenver-
Lieferanten. Schlief3lich ist these brauchs via Massedurchfluss in
Branche wie kaum eine zweite einem BackstraBen einer GroBbackerei
permanenten Wandel mit zum Teil oder die TDR-Messung via Reflex-
extrem kurzen Produktlebens- Radar bei einer groBen Brauerei
zyklen ausgesetzt - bei hochsten geht - Messgerate von KROHNE
Reinheits- und Qualitatsanforde- mischen in allen Stufen der Nah-
rungen. Somit ist die Prozessopti- rungsmittelherstellung und -verar-
mierung von besonderer Bedeutung. beitung kraftig, zuverlassig und
hygienisch mit.
KROHNE stellt sich diesen Heraus-
forderungen und bietet seinen Kun- Ein weiteres KROHNE-Plus ist das
den durchdachte Losungen. Thema Reinigung - und von Wirbel-
frequenz-Durchflussmessgeraten
Das umfangreiche Angebot umfasst zur genauen Hei0wasser- und
Messgerate fur die Bereiche Druck Dampfinessung Taber magnetisch-
und Temperatur, Fullstand und induktive Durchflussmessgerate zur
Durchfluss. Das Messen in Vorla- Kontrolle von CIP-Reinigungspro-
gebehaltern, beim Dosieren und zessen bis hin zu Leitfahigkeits-
Mischen, beim Abfiillen und wah- messgeraten fOr die CIP-ROck-
rend des Reinigungsprozesses ist fuhrung gilt: KROHNE-Losungen
unsere besondere Starke. sind stets eine saubere Sache.
40 KROHNE Stahlindustrie
Stahl :
Innovative
L o s u n g e n fur Die Wurzeln von KROHNE liegen in Duisburg. Die 500.000-
Einwohner-Metropole mit dem gr6Aten Binnenhafen Europas
e i n e B ra n c h e wurde and wird wie kaum eine zweite Stadt in Europa von
im Wa n d e l , der Stahlindustrie gepragt. Hier schlagt deren Herz, denn hier
sind Topunternehmen wie Thyssen-Krupp oiler die Huttenwerke
Krupp-Mannesmann mit ihren hochmodernen Anlagen
zu Hause.
Doch KROHNE ist nicht nur fur die stah[prod uzierenden
Unternehmen in der Rhein-Ruhr-Region erster Ansprech partner
in allen Fragen der Messtechnik.Auch in China, Korea and dem
westhchen Asien,wo der Bedarf enorm ist, stellen die Anlagen-
betreiber im sicherheitsrelevanten Bereich hohe Anforderungen
an die Zuverlassigkeit der Messtechnik. Zum Beispiel bei der
Differenzmengenmessung zur Leckageuberwachung im Kuhl-
wasserkreislauf von Hochofen. Hier kommen typischerweise
magnetisch-induktive Durchflussmessgerate von KROHNE
zum Einsatz.
Hightech in bester Tradition sind die Schwebekorper-Durch-
flussmessgerate in den Blasformen an den Hochofen. Mit
Schwebekorpern hatte einst der Firmengrunder Ludwig Krohne
1921 seinen Betrieb in Duisburg gestartet. Das modernste
Verfahren zur Ermittlung des Fullstandes ist das FMCW-Radar.
Damit erfolgt die Messung des Pfannenfiillstandes mit flussigem
Stahl ebenso wie die Ermittlung des Fullstandes von Torpedo-
wagen oiler Koks- and Erzbunkern.
Stahlindustrie KROHNE 41
I i ,
10
ab
/yam��-1 _ � - � �` •1^ may`,
. � /,�r, •'! '7�, ems, - ,. ,
Ilr `I �1 i "Il l�
cro 44._�
7i
rl
too
1 �+141 ' ,! I ,
� ylrll ,� lrl I�� V1,
I, 1 f 'j uv ,�//,h,
i /i - it
/ I
� I �
i
_.. _41L
a�
—� =map
pr—
a
O
Y
N
� I
Papierindustrie KROHNE 43
Papier: Die
faszinierenden
Se i t e n e i n e s Vom maschinenglatten Naturpapier bis zum zweiseitig gestri-
chenen Kunstdruckpapier,dasjedem Druckobjekt individuelle
Pro d u k t e s . and hochwertige Personlichkeit,Ausstrahlung and Anmutung
verleiht: Papier hat heute viele faszinierende Seiten.
Nur die wenigsten davon dOrften dem Chinesen Ts'ai Lun
bekannt gewesen sein, als er im Jahr 105 aus einer Mischung
von Fischernetzen, alten Lumpen and Baumrinde einen fase-
rigen Brei kochte, den er mit einem Sieb abschopfte,trocknete,
presste and glattete: die Geburtsstunde des modernen Papiers.
Heute, in der industriellen Papierherstellung, ist Holz derwich-
tigste Rohstoff. Bei der Menge der zu verarbeitenden Holzer
kommt es auf die richtige Mischung an. Hier ist hochste Prazision
gefragt, denn der Anwender verzeiht keine Qualitats-
schwankungen.
Die neuen Durchfluss- and F011standmessgerate von KROHNE
leisten hier erstklassige Arbeit. Selbst schwierige Messstoffe
wie zum Beispiel bei der Filzwasche vorkommende aggressive
Sauren and Laugen sowie leicht anhaftende Stoffe wie Leim
and Kleister bringen unsere Hightech-Gerate nicht aus der Ruhe.
Das Ergebnis ist eine auRergewohnlich hohe Produktqualitat.
So verwundert es nicht, dass namhafte Papierhersteller Ober
den gesamten Prod uktionsprozess hinweg auf Lbsungen von
KROHNE setzen -von der Stoffaufbereitung Ober die Sieb- and
Pressenpartie bis hin zurAufrollung.
44 KROHNE Kraftwerke
Herausforderung
Energie :
Unser Antrieb fur
die Zukunft .
Was die Zukunft bringt, kann niemand mit In der Ol- and Gasindustrie begleitet KROHNE
Sicherheit sagen. Eines giltjedoch schon heute seine Kunden als Komplettanbieter Ober den
als sicher: der Energiebedarf auf unserem Pla- gesamten Prozess: Beratung, Planung, Konstruk-
neten wird gewaltig zunehmen. Nach seriosen tion, Test and Supervision -apes aus einer Hand.
Schatzungen wird er bis zum Jahr 2020 um Fund Von der einzelnen Messstelle bis zur komplett
40 % nach oben klettern. sch[Osselfertigen eichpflichtigen Anlage.
Vor diesem Hintergrund werden Kontrolle, Instru- Auch in Sachen Umweltschutz leisten wir einen
mentierung and aktive Uberwachung in Anlagen, erheblichen Beitrag. So ermoglichen unsere
Pipelines and Kraftwerken fur einen sicheren, Gerate eine zuverlassige Leckageuberwachung
effizienten and reibungslosen Betrieb immer von Erdolpipelines oder die Reduktion von NO,,bei
wichtiger. der Verbrennung von Fackelgasen in Raffinerien.
KROHNE ist im Nuklearsektor seit Jahrzehnten
ein zuverlassiger Partner bei der Instrumentierung
von Anlagen. Mit der Zertifizierung gembA ASME
Section III ist KROHNE jetzt auch in der Lage,
Nuklearanlagen nach amerikanischem Standard
mit Geraten auszustatten.
low
Kraffwerke KROHNE 45
M
r
r
All,
'9
7 �>
its
S
rl �_
j
�+
, �
�•�: '.
y
�.��,
�+`!' '�y`1 7�j
.` Y
..�.:,y:
d� M
�, L
11 �` O �
`� �'1.
� � 1Q
a�.
..
��� '�,
♦.
' .a, �'���».
{ �.; 1�`�r�.
�i, � ,
.„
tK.
i'!` ��. _
_ `.�` �
•;:�
; f,
Z � ,� •,
O ,�) n
Y f w ��.... �+
�t
KROHNE 47
„ Die Zukunft gehort denen , die der
nachsten Generation gute Grande
zur Hoffnung geben .
Pierre Teilhard de Chardin
(1881-1955,franzbsischer
Jesuit,Theologe,Philosoph,
Anthropologe,Geologe and
Palaontologel
i
48 KROHNE Service
r
!
I I
1
s -
Service KROHNE 49
Von der Entwicklung bis
zu den After Sales Services:
Wir sind immer fur Sie da .
Fir viele Anbieter beginnt Service erst dann, Dabei profitieren Sie immer von dem KROHNE-
wenn die erste Wartung ansteht oder wenn es Grundsatz, dass wir unseren Kunden nur solche
Probleme im laufenden Betrieb gibt. Fur KROHNE Produkte and Losungen anbieten,die den hochsten
beginnt Service mit dem ersten Kundenkontakt Anforderungen an die Zuverlassigkeit entsprechen.
— and reicht uber den gesamten Lebenszyktus
Ihrer Anlage. So gewinnen Sie einen Vorsprung auf den verschie-
densten Ebenen: zum Beispiel durch zustands-
Gemeinsam mit unseren Kunden erarbeiten wir abhangige Wartungs- and Kontrollintervalle, die
Losungen, die perfekt auf deren individuelle zunehmend an die Stelle von starren Wartungs-
Wunsche and Anforderungen zugeschnitten sind intervallen treten. Oder durch intelligente
—angefangen von der telefonischen Beratung uber Diagnose-Tools, die Fehler aufspOren, bevor these
die Auslegung and Inbetriebnahme unserer Pro- sich auswirken k6nnen. Beides erh6ht die Verfiig-
dukte bis hin zu unserem umfangreichen Angebot barkeit Ihrer Anlage — and ist gut fur die Bilanz.
im Bereich After Sales Services.
Und wenn trotz alter durchdachten Technik einmal
Selbstverstandlich unterstutzen wir Sie auf Wunsch unerwartete Probleme auftauchen?
auch bei der Abnahme—ob bei Ihnen vor Ort oder
bei Ihren Endkunden. Dann sind wir mit einem erfahrenen Team von
Service- and Applikationstechnikern im Hand
umdrehen fur Sie zur Stelle. 24 Stunden am Tag,
365 Tage im Jahr. Und das dank eines eng-
maschigen Vertriebs- and Servicenetzes auf allen
Kontinenten der Erde.
l ' r
J
L
Jilt!
t
lop
i
W „��
Mitarbeiter KROHNE 51
Die Mitarbeiter
von KROHNE :
Motor des Erfolgs .
Bei KROHNE ist Platz fur kleine and
gro0e Entdecker. In jeder Abteilung. Fur
Forscher mit Visionen. Fur Querdenker.
Fur Spezialisten and Generalisten.
Hier fallen Ideen auf fruchtbaren Boden.
Und manchmal entsteht so aus einer
scheinbar unmbglichen Idee eine vbllig
neue Technologie. Oder sogar ein vbllig
neuer Markt -wie z. B. bei der EinfOh-
rung des ersten Geradrohr-Masse-
Durchflussmessgerates mit einem ein-
zelnen Messrohr im Jahr 1987.
Diese Innovationsfreude macht KROHNE
zu einem buBerst lebendigen and vor
allem zu einem sehr erfolgreichen
Unternehmen. Davon profitieren unsere
rund 2.500 Mitarbeiterinnen and Mitar-
beiter weltweit - and natOrlich unsere
Kunden.
Auch in Zukunft wollen wir bei KROHNE
nicht nur das Know-how and die Integra-
tionsfahigkeit von Mitarbeitern in betrieb-
liche Prozesse fbrdern, sondern auch
die Selbststandigkeit and Originalitat
einesjeden Mitarbeiters innerhalb des
betrieblichen Prozesses.
52 KROHNE Kunst
Von der Kunst,
ein Unternehmen
zum Nachdenken
Jedes Unternehmen hat sein ganz eigenes, unverwechsel-
z u b ri n g e n . bares Gesicht, das sich in zahlreichen Ausdrucksformen and
Facetten zeigt. Vor allem, wenn es auf eine so Lange and
bewegte Geschichte zuruckblicken kann wie KROHNE.
Bei KROHNE hat die Forderung and Ausstellung von Kunst
eine Lange Tradition. Denn schlie0lich hbngt der Erfolg eines
Unternehmens nicht nur von der Qualitbt and Zuverlbssigkeit
seiner Produkte ab, sondern auch von der Kreativitbt and
Leistungsfbhigkeit der Menschen, die hinter diesen Produkten
stehen.
Die Beschaftigung mit ALLein an unserem Stammsitz in Duisburg sind mehr als 1.000
zeitgenossischer Kunst and Kunstobjekte zeitgenossischer KOnstler ausgestellt.
ihren Darstellungsformen
stellt bei KROHNE ein Wir glauben, lass in der geistigen — auch unbewussten
ObergreifendesBindeglied _Auseinandersetzung mit dieser Kunst furjeden Mitarbeiter
zwischen alien Bereichen
undAbteitungendar: die Mbglichkeit besteht, abzuschalten, aufzutanken and sich
obForschungundEntwicklung, Inspiration zu holen, die weit Ober die eigentliche Arbeit
Fertigung and Vertrieb oder
Planung and Verwaltung hinausgehen kann. Oder auch Inspiration fur die Arbeit selbst.
-die Kunst verbindet sie wie
ein breites,facettenreiches
Band miteinander. Welche Nbhe and Intensitbt die Kunst dabei entwickeln darf,
entscheidet jeder einzelne Mitarbeiterjeden Tag fur sich selbst.
Denn auch these Freiheit hat, wie die Kunst selbst, eine aus-
gesprochen Lange Tradition bei KROHNE.
Kunst KROHNE 53
54 KROHNE
Die Zukunft
ka n n k o m m e n . Durch unsere strategischen Partnerschaften and Akquisitionen
der vergangenen zwei Jahrzehnte haben wir uns in einer Viel-
zahl von Branchen eine exzellente Marktposition geschaffen.
Der weitere Ausbau dieser Position wird nicht zuletzt davon
abhangen, ob es uns als inhabergefuhrtem Unternehmen
auch in Zukunft gelingt, unsere Innovationskraft, unsere
Leidenschaft and unser Know-how gezielt in diesen Wachs-
tumsmarkten zur Geltung zu bringen.
Die Chancen dafOr stehen extrem gut. Gegenwartig entsteht
in Rotterdam in unmittelbarer Umgebung von Nerefco
and Shell die weltweit grbAte and genaueste Anlage zur
Kalibrierung von Durchflussmessgeraten fur Olprodukte —
naturlich von KROHNE.
Auch in Zukunft wollen and werden wir gen0gend Wachstum
generieren, um die finanzielle Unabhangigkeit von KROHNE
zum Vorteil unserer Kunden, Mitarbeiter and Kapitaleigner
zu sichern.
KROHNE 55
Impressum
KROHNE Messtechnik GmbH&Co.KG
Ludwig-Krohne-Str.5
47058 Duisburg
Tel.:+49(0)203 301 0
Fax:+49(0)203 301 389
info(dkrohne.de
www.krohne.com
0
v
m
v
a
0
m
V
W
Z
O
K
Y