Loading...
HomeMy WebLinkAboutQS_OPTIFLUX 4000__ru__111012_4001419401_R03 I MOPTIFLUX 4000 PYK01309CTBO no 66ICTPOMY 3.neKTpomafHMTHblO gaTLIMK pacxoga ,QOKymeHTagmq FIBJ1A@TCA nonHOO TOJ1bKO npw mcnOr1b3OBaHMM COBmeCTHO C COOTBeTCTByIOLLA@N 90KYmeHTaL4vieV Ha 3J12KTpOHHblV KOHB@pT2p. ©KROHNE 10/2011-4001419401-OS OPTIFLUX 4000 R03 ru KR O H N E Co,gep>Ka H vie • 1 npaBmna TexHAKw 6e3onaCHOCTH 3 2 MOHTa)K 5 2.1 KoMnneKT nOCTaBKW.................................................................................................................... 5 2.2 WMJlbgbl...................................................................................................................................... 6 2.3 XpaHeHme ................................................................................................................................... 6 2.4 TpaHCnopTMPOBKa w nepeMeL4eHme ...........................................................................................6 2.5 Tpe60BaHWA K MOHTa)Ky.............................................................................................................. 7 2.5.1 npgmble ytiacTKM,gO vl nocne npm6opa................................................................................................7 2.5.2 Pacnono)KeHme npw MOHTaxce..............................................................................................................7 2.5.3 HeCOOCHOCTb cpnaH"eBbIX npmcoegMHeHM6 ........................................................................................8 2.5.4 Hanmyme T-o6pa3Hor0 OTBoga ............................................................................................................8 2.5.5 Hanmyme Bm6pagmm .............................................................................................................................8 2.5.6 Hanwwe BHeLUHWX MaFHWTHblx nonei.................................................................................................9 2.5.7 Hajimwe M3Fw6OB Tpy6onpOBoga........................................................................................................9 2.5.8 HanmLime npgMoro cnHBa npO,gyKTa...................................................................................................10 2.5.9 Harimwe peryJlmpyloLgero KnanaHa...................................................................................................10 2.5.10 He06XO,gmMOCTb yCTaHOBKW B03gyWHOFO KnanaHa..........................................................................10 2.5.11 Hanwime Hacoca..............................................................................................................................11 2.5.12 TeMnepaTypa...................................................................................................................................12 2.5.13 Harpy3Ka Ha cpyTepOBKy B BaKyyMe.................................................................................................13 2.6 Tpe6OBaHHfl K MOHTamy............................................................................................................ 14 2.6.1 MoMeHTbl 3aT51NCKVI 60FITOB Ha cpnaHL4e m pa604ee,gaBneHme..........................................................14 3 3neKTpwLieCKAO MOHTa>K 17 3.1 F1paBHna TexHNKW 6e3onacHOCTH ............................................................................................. 17 3.2 3a3eMneHme ............................................................................................................................. 17 3.3 BHPTyanbHoe 3a3eMneHNe nnA IFC 300 (Bepcww C, W H F).................................................... 19 3.4 CxeMbl nogKMoLieHW1 ............................................................................................................... 19 4 TeMwLieCKwe xapaKTepACTMKM 20 4.1 Fa6apHTHble pa3Mepbl W Bec.................................................................................................... 20 2 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru npaBmjia T@XHMKm 6e3onaCHOCTH 0 Mcnonb3yeMble npegynpe) gwoLL4Ne 3HaKM w rpacom AeCKme o603HaHeHM9 Q O mb! gaHHa37 , aHHaA UH(�JO!JMaI(UA On7HOCUn7C37 K HenOCpedCmBeHHbIM pUCKaM npU pa60me C 3neKmpU4ecmeOM. AOnaCHOCmb! 8 06A3amenbHOM nOpAdKe C06nK)da6me daHHble npedynpe)KdeHUA.,gaxe 4aCmU4HOe Hec06niodeHUe 3moeo npedynpe)Kdawu{eaO 3HaKa Mo)Kem noenevb 3a co6o6 cepbe3Hbl6 yu4ep6 3dopoeblo ennomb dO nemanbHO20 UCXOda. KpOMe moeo, UMeem Mecmo PUCK e03HuKHoeeHU3?cepbe3Hblx Heucnpa6HOCme(i caMoeo u3MepumenbHOao npu6opa nu6o 9neMeHmOe mexHuvecKux coopy)KeHU6 u mexHonoau4ecKoeo o6opydoeaHu37 nonbweamefm. A17perle6pexceHue daHHbIM npedocmepeNKerlueM omrlocumenbHo 6e3onacH020 non63oearlu3?u daNKe 4aCmU4HOe eaO Hec06nfodeHUe npedcmaenAem cepbe3Hy10 onacHOCmb dnA 3dopoebA. KpoMe mo20, UMeem Mecmo PUCK e03HuKHoeeHUR cepbe3Hblx HeucnpaeHOCme(i caMoeo U3MepumenbHoao npu6opa nu6o 9neMeHmoe mexHuvecKUX coopy)KeHU6 u meXHOn02U4eCK080 o6opydoeaHU37 nonb3oeamen3i. A OCmopo)KHO! Heco6nwdeHue Hacmoflu.(UX yKa3aHU6 MONCem noenevb 3a co6O6 cepbe3Hble HeucnpaeHOcmU caMoeo U3MepumenbHoao npu6opa nu6o 3neMeHm0e mexHuvecKux coopyNCeHU6 u meXHOf102U4eCK020 o6opydoeaHu3?n0nb3Oeamen37. aHaHHbl yKa3! paHHble yKa3arluA codep)Kam eaNHylo uHgbopMauulo no nozpy3ovHo-pa3zpy30vHbIM pa60maM, nepeHocKe u o6paLL(eHUlo c npu6opoM. YKa3aHmq nO TeXHN4eCKOMy 06Cny>KMBaHNIO • ,4aHHbI6 CWMBOn o603HatAaeT BCe yKa3aHH5; K geOCTBI451M Vl Onepagmm, KOTOpble nOnb30BaTemo Ha,gne>KMT BbInOJ1HFITb B Onpe,geJleHHON npe,gnmcaHHoV nocne,gOBaTenbHOCTM. PE3YJlbTAT HaCTOALuNN CNMBOJI OTHOCHTC51 KO BceM Ba>KHbIM nocnegCTBMgM COBepweHHbIX paHee,geOCTBNN N onepaL(t-O. 10/2011-4001419401-OS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 3 0 npaBmjia TeXHMKm 6e3onaCHOCTM OPTIFLUX 4000 YKa3aHNA no 6e3onacHOCTVI qnA o6cnyNCNBwoutero nepcoHana OcmopoNHo! OK MOHmaNCHO-C60p04HbIM, nyCKOHanad04HbIM pa60maM U K meXHU4eCKOMy 06CnyNCUeaHUK)npu6opa O donycKaemc3i uCKnK)4UmenbHO nepCOHan, npoLuedwuCi COOmeemcmepoWee o6y4eHUe. Pe2UGHanbHble npaeuna U HOpMbl n0 OXpaHe mpyda nodneNCam HeyKOCHUmenbHOMy co6nK)deHUIO. ® O(�JUL(UanbHOe yeedOMneHUe! OmeemcmeeHHOCmb 3a npUeOdHOCmb U HadneNCaWee UCnOnb3oeaHue npu6opa n0 Ha3HaL1eHUK) eowwaemcfl ucwwo4umenbHO Ha nonb3oeamen3i. nOCma6U(UK He npU3Haem HUKaKOU CmeneHU OmeemcmeeHHOCMU e Cny4ae HeHadne)Kau4eao npumeHeHu37 npu6opa 3aKa34UKOM. HeKOppeKmHbl(J MOHma)K U 3KCnnyamat4u37 C HapyuleHUeM ycmaHoeneHHbIX pe)KUMOe MOaym noene4b 3a co60U ympamy eapaHmUU. npu 3mom deUcmepom aYcj7oeuR u nof7oweHU37 doeoeopa Kynnu-npoda)KU». OHU npedcmaeneHbl Ha o6opome c4ema u cocmaensllom OCHoey doeoeopa Kynnu-npodaxu. a IlH oppo6Ha H • odpHasl uHcpopmauusl npedcmaenerla Ha exodslMeM a KomnneKm nocmaeKu KomnbromeprloM KoMnaKm-duCKe:e Codep)Kau4eMC37 Ha Hem pyKoeodcmee no MOHma)Ky u 9Kcnnyamaquu, mexHU4ecKUX daHHbIX Ha U3denue, cneL4uanu3upoeaHHb1x UHCmpyK14U37X, cepmucpuKamax U Ha CaUme waomoeumarm a cemu klHmepHem. • npu Heo6xodumocmu eWepama npu6opa Waomoeumenlo unu nocmaeu(wy y6edumenbHa3:1 npocb6a 3anonHUmb codepwau4U(JC37 Ha KomnbfomepHOM KomnaKm-duCKe 6naHK u npunoNCumb eaO K npu6opy npu omnpaeKe. npOU3eodumenb c co)KaneHUem Coo&gaem, 4m0 He Conpoeo)KdaemblLl 3mum 3anonHeHHbIM 6naHKom npu6op peMOHmy unu duaaHOcmuKe He nodneNum. 4 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru OPTIFLUX 4000 MOHTa>K 2.1 Komnii2KT noCTaBKM a I4 I ecb c CeepbmCb epb C ynaK0604HOU eedOMOCmblO Ha npedMem nOny4eHU3:1 2py3a e nOJ1HOU KOMnneKmal{UU 8 COOmeemCmeUU C 3aKa3aHHbIMU n03UgU3?MU. akl m/J I TU4a(amenbHObHO 06CnedyUme KapmOHHyK)mapy Ha HanU4Ue nOBpeNCdeHUU UJ1U npU3HaK08 He6peNCH020 06pau4eHUA. np0UHCpopMupy6me O noepe)KdeHUAx nepee03Lma U pe2UGHanbHblU og5uc CPUpMbl- U320mOeUmen3:7. at4Hcpo Ycmp CicmeAI yCmpOUCmeO nOCmaenAemCA 8 deyX KapmOHHbIX KOp06KaX. OdHa U3 HUx COdepNCUm 3neKmpOHHbIU KOHeepmop, emopaA-dam4UK. � 1~� PMCyHOK 2-1:KoMrllleKT nOCTa BKN 1� 3aKa3aHHbIN pacxogoMep 2O MHcpopmmAmFl o npil6ope CepTVIC NMaT 3aBOACKON KaJ1N6pOBKN CD-ROM C AOKyMeHTaLINeV Ha rlpvl60p 3a3eMJ151 owme KOJIbLIa(OnL viq) © Ka6eJlb(TOJIbKO 9JIFI pa3HeceHHON BepCNN) aklHgbopManr7bl Mamepuabl u urlcmpyMerlmbl dnA M0rlmaxHo-c6opo4Hblx pa6om He exodAm a KOMnneKm nocmaeKu. klCnonb3y(ime Mamepuanbl U uHcmpyMeHmbl dnA MOHma)KHo-C6opOLIHblx pa6om, coomeemcmepoWue de6cmeylou4uM npaeunaM U HopMaM no oxpaHe mpyda. 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 5 © MOHTa)K •' 2.2 Wmnb,gbi a I4H amume 06pamume e eHUMaHue Ha Luunbdy npu6opa u y6edumecb a MOM, vmo nocmaeneHHblu npu6op COOM6emCm6yem 3aKa3aHHblM cneL(ugbuKauuAM. npoeepbme npaeur7bHocmb HanpR)KeHuA numaHUA, 3HaveHue Komopoeo eb16Um0 Ha LUUI1bde. 2.3 XpaHeHme • XpaHWTe npm6opbl B cyXNX, He3anbineHHbIX noMeLyeHMAX. • W36erake e03,geOCTBNA npFlMbIX ny4eO COnHL4a. • XpaHWTe npm6opbl B opmrHHanbHON ynaKOBKe. 2.4 TpaHcnopTMPOBKa m nepemeuAeHme PNcyHOK 2-2:TpaHcnopTNpoBKa N nepemeuAeHme 6 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru OPTIFLUX 4000 MOHTa>K 2.5 Tpe6OBaHMq K MOHTa>Ky 2.5.1 npgmbie yyacTKM qo w nocne npm6opa O PNCyHOK 2-3:PeKOMeHAyeMble AJIMHbl npAMbIX y4aCTKOB Ha BXO,ge N Bbixoge npH6opa 1� >_5DN © >_2DN 2.5.2 Pacnon0)KeHme npM MOHTa>Ke �A PHcyHOK 2-4:PacnonomeHHe npH MOHTa>Ke 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 7 © MOHTa)K •' 2.5.3 HecoocHocTb cpnaHueBbix npmcoegWHeHMO AOCmopoNHO! MaKCUManbHO donycmUMble omK17oHeHu3:7 nnocKocmu CPnaHC(ee: LMaKC-LMUH <O,5 MM/0,02AVO--VZ PMCyHOK 2-55:HecOOCHOCTb ojiaHgeBbIX npmcoeAMHeHNN LMaKc O LMNH 2.5.4 HanwLime T-o6pa3Horo oTBoga ot PMCyHOK 2-6:,QMCTaHgi4Fi nocne T-o6pa3Horo OTBOga 1� >_10 DN 2.5.5 HanwLime Bm6paLAmm PNCyHOK 2-7:Mpagwsi 8 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru •' '��� MOHTa>K 2.5.6 Hanmwe BHeWHWX marHMTHbiX non6i PMCyHOK 2-8:M36era NTe BHeWHNX marHNTHbIX noneA 2.5.7 HajimtAme W3FW60B Tpy6onpoBoga mo PNCyHOK 2-9:MOHTa>K B H30rHyTbIX Tpy60npOBogaX PNCyHOK 2-10:MOHTa>K B N30rHyTbIX Tpy60npOBogaX 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 9 © MOHTa>c •- 2.5.8 Hanmwe npAMoro CnHBa npOAYKTa PNCyHOK 2-11:YCTaHaBnNBaNTe npm6op nepeq OTKpbITbIM CnNBOM 2.5.9 Hanmwe perynmpy►o L�ero KnanaHa PwcyHOK 2-12:YcraHaBnHBaHTe npH6op nepeA perynHpyloulmm KnanaHOM 2.5.10 Heo6XogmMOCTb yCTaHOBKM B03AYLUHOFO KnanaHa PNCyHOK 2-13:Heo6xogm MOCTb ycTaHOBKN B039YWHOro KnanaHa 10 >_5JM ® MecTO yCTaHOBKN B03AYWHOro gpeHNpytoLperO BeHTNnA 10 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru OPTIFLUX 4000 M MOHTa>K 2.5.11 Hajimt4we Hacoca PMcYHOK 2-14:YcraHaanHeake npm6op nocne Hacoca 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 11 © MOHTa>K •- 2.5.12 TeMnepaTypa 3au4um me O 3au,�umume npu6op om e03deucmeu7 npAn4blx nyveu conHua. 0 TemneparypHblN gmana3OH Pa6o4aA[°C] OKp. cpegbl [°C] Pa6o4aA [°F] OKp.cpegbl [°F] MMH. MaKc. M14H. MaKQ Ml4H. MaKQ MV1H. MaKQ PTFE (CpToponnacT) Pa3HeceHHbIO,gaTgMK pacxo,ga -40 180 -40 65 -40 356 -40 149 KoMnaKTHbIO c IFC 300 -40 140 -40 65 -40 284 -40 149 KoMnaKrHbIO c IFC 100 -40 140 -40 65 -40 284 -40 149 KoMnaKTHbIO c IFC 040 -25 140 -25 T 40 T -13 284 -13 10 104 T PFA (Tec)nOH) Pa3HeceHHbIO,gaT4l4K pacxo,ga -40 180 -40 65 -40 356 -40 149 KoMnaKTHbIO c IFC 300 -40 140 -40 65 -40 284 -40 149 KoMnaKrHbIO c IFC 100 -40 140 -40 65 -40 284 -40 149 KoMnaKrHbIO c IFC 040 -25 140 -25 T 40 T -13 284 -13 T 104 T ETFE (TeC�3en) Pa3HeceHHbIA,gaT4NK pacxo,ga -40 120 -40 65 -40 248 -40 149 KoMnaKrHb1H c IFC 300 -40 120 -40 65 -40 248 -40 149 KoMnaKTHbIO c IFC 100 -40 120 -40 65 -40 248 -40 149 TBep,gaA pe3HHa Pa3HeceHHbIO,gaT4HK pacxoga 02 -5 80 -40 65 23 176 -40 149 KoMnaKTHbIO c IFC 300® -5 80 -40 65 23 176 -40 149 KoMnaKrHbIH c IFC 100 T -5 80 -40 65 23 176 -40 149 PU (nonmypeTaH) Pa3HeceHHbIO,gaTgMK pacxo,ga -5 65 -40 65 23 149 -40 149 KoMnaKrHbIO c IFC 300 -5 65 -40 65 23 149 -40 149 KoMnaKTHbIO c IFC 100 -5 65 -40 65 23 149 -40 149 1O MaKc.TeMneparypa OKpywam4eH cpe,4bl 60°C/140°F,HO pa6o4as1 TeMneparypa orpaHH4HBaeTcsi 60°C/1407. © (DyTepOBKa H3 TBeppoA pe3NHbl B03MO>KHa TOJ IbKO 91151 BepcmN EX. 12 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru •' '��� MOHTa>K 2.5.13 Harpy3Ka Ha C�yTepOBKy B BaKyyMe ,QmaMerp MaKC BaKyyM B M6ap a6c. npm pa6o4eN TeMnepaType gaBneHme [MM] [6ap] 40°C 60°C 70°C 80°C 90°C 100°C 120°C 140°C 180°C OyTepoBKa 143 PTFE DN10...20 50 0 0 0 0 0 0 500 750 1000 DN200...300 50 500 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 DN350...600 50 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 cl)yTepoBKa 143 PFA DN2,5...150 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CDyTepOBKa 143 ETFE DN200...2000 150 100 100 100 100 100 100 100 - - myTepOBKa H3 TBepgoA pe3HHbl DN200...300 150 250 400 400 400 - - I - - - DN350...3000 � 150 500 600 600 600 - - - - - myTepoBKa 143 PU DN200...1800 1500 500 600 - - - - - - HaMeTp MaKC BaKyyM B psi a6a npm pa6o4eO TeMnepaType ,gaBneHwe [OIOOMbl] [psi] 104°F 140°F 158°F 176°F 194°F 212°F 248°F 284°F 356°F �yTepOBKa H3 PTFE 3/8...3/4" 725 0 0 0 0 0 0 7,3 10,9 14,5 8...12" 725 7,3 10,9 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14...24" 725 11,6 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 (:DyTepOBKa H3 PFA 1/10...6" 725 0 0 0 0 0 0 0 0 0 cl)yTepOBKa H3 ETFE 8...72" 2176 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 - - myTepOBKa 143 TBep,4061 pe3HHbl 8...12" 2176 3,6 5,8 5,8 5,8 - - - - - 14...120" 2176 17,3 18,7 8,7 8,7 - - - - - cDyTepOBKa 143 PU 8...72" 21756 7,3 8,7 - - - - - - - 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 13 © MOHTa)K •' 2.6 Tpe60BaHMq K MOHTa)Ky 2.6.1 MoMeHTbi 3aTAmKvl 60JITOB Ha #iaHue w pa6oLiee gaBneHme 1 P14CYHOK 2-1 55:Ycmime 3aTR>KKN 60f1TOB 3aTs1>KKa 60JITOB 0 War 1: MCf10J1b3Yke MOMeHT 3aTSINCKH, npwmepHO paBHbIN 50%OT MaKCVIMaJ1bHOrO 3Ha4eHHFI, yKa3aHHOrO B Ta6J1Nqe. 0 War 2: MCf10J1b3yNTe MOMeHT 3aTFDKKN, npNMepHO paBHbIN 80%OT MaKCNMaJ1bHOrO 3Ha4eHb151, yKa3aHHOrO B Ta611np. War 3: MCf10J1b3yNTe MOMeHT 3aTAHCKN, paBHbIN 100% MaKCHmanbHOrO 3Ha4eHb151, yKa3aHHOrO B Ta6J1 m LAe. 14 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru OPTIFLUX 4000 MOHTa>K Tmnopa3Mep QaBneHme 6onTbi MaKQ MOMeHT 3aTA>KKN [HM] DN [MM] HOMOH. PFA, PTFE, ETFE PU, TBepgasl pe3WHa 2,5 PN 40 4 x M 12 32 - 4 PN 40 4 x M 12 32 - 6 PN 40 4xM12 32 - 10 PN 40 4 x M 12 7,6 4,6 15 PN 40 4 x M 12 9,3 5,7 20 PN 40 4 x M 12 16 9,6 25 PN 40 4 x M 12 22 11 32 PN 40 4 x M 16 37 19 40 PN 40 4 x M 16 43 25 50 PN 40 4 x M 16 55 31 65 PN 16 4 x M 16 51 42 65 PN 40 8 x M 16 38 21 80 PN 40 8 x M 16 47 25 100 PN 16 8 x M 16 39 30 125 PN 16 8 x M 16 53 40 150 PN 16 8 x M 20 68 47 200 PN 10 8 x M 20 84 68 200 PN 16 12 x M 20 68 45 250 PN 10 12 x M 20 78 65 250 PN 16 12 x M 24 116 78 300 PN 10 12 x M 20 88 76 300 PN 16 12 x M 24 144 105 350 PN 10 16 x M 20 97 75 400 PN 10 16 x M 24 139 104 450 PN 10 20 x M 24 127 93 500 PN 10 20 x M 24 149 107 600 PN 10 20 x M 27 205 138 700 PN 10 20 x M 27 238 163 800 PN 10 24 x M 30 328 219 900 PN 10 28 x M 30 - 205 1000 PN 10 28 x M 35 - 261 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 15 p MOHTa>K •- Tmnopa3Mep Knacc cpnaHUa 60nTbl MaKO. MOMeHT 3aTS>KKN [HM] [, 106MbI] [CpYHTbl] PFA, PTFE, ETFE PU, Teepgasl pe3WHa 1/10 150 4 x 1/2" 32 - 1/6 150 4 x 1/2" 32 - 1/4 150 4 x 1/2" 32 - 3/8 150 4 x 1/2" 3,5 3,6 1/2 150 4 x 1/2" 3,5 3,6 3/4 150 4 x 1/2" 4,8 4,8 1 150 4 x 1/2" 6,7 4,4 1 1/2 150 4 x 1/2" 13 12 2 150 4 x 5/8" 24 23 3 150 4 x 5/8" 43 39 4 150 8 x 5/8" 34 31 6 150 8 x 3/4" 61 51 8 150 8 x 3/4" 86 69 10 150 12 x 7/8" 97 79 12 150 12 x 7/8" 119 104 14 150 12 x 1" 133 93 16 150 16 x 1" 130 91 18 150 16 x 1 1/8" 199 143 20 150 20 x 1 1/8" 182 127 24 150 20 x 1 1/4" 265 180 28 150 28 x 1 1/4" 242 161 32 150 28 x 1 1/2" 380 259 36 150 32 x 1 1/2" - 269 40 150 36 x 1 1/2" - 269 16 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru •' "' 3.neKTpmtAeCKMO MOHTa)K 3.1 FlpaBmria T@XHWKm 6@3onaCHOCTH Q cmb! npoeed [, 17poeedeHue nw6blx pa6om, C8A3aHHbIX C 3neKmpU4eCKUM MOHmaNCOM 06opydOeaHU37, donycKaemcA { monbKo npu omKnwveHHOM 3neKmponumaHUU. 06pamume BHUMaHUe Ha 3Ha4eHUA HanpANCeHUA, npueedeHHble Ha Luunbde npu6opa! Q cmb! Co6moo6nlodaume deucmeyrou.(ue a cmparle HopMbl u npaeuna pa6ombl u 3Kcnnyamauuu 3neKmpoycmaH060K! OnaCHOCmb! EX Ha npU60pbl, Komopble 3KCnnyamupylomc3i eo e3pbleoonacHblX 3OHaX,pacnpocmpaH3;110mc37 dorionHumenbHble HopMbl 6e3onaCHOCMU. 06pamumeCb K doKyMeHmaL(UU Ha U3denu37 e3pble03au4uLL(eHHO2O UCnOnHeHU37. ' Pe2UGHanbHble npaBUna U HO!JMbI n0 OXpaHe mpyda nOdne)Cam HeyKOCHUmenbHOMy C06nK)deHUK). K • nlo6blM eudaM pa6om c 3neKmpU4ecKUMU KOMnOHeHmaMU cpedcmea U3MepeHUU donycKal0mc37 UCKnlo4UmenbHO CneuUanUcmbl, npouledLuue coomeemcmeylou(ee o6y4eHue. 06pamume eHuMaHue Ha u.lunbdy npu6opa u y6edumecb a MOM, 4mo nocmaeneHHblu npu6op COOmeemCmeyem 3aKa3aHHb1M cnel(u(puKaquAM. npoeepbme npaeUnbHOCmb HanpANCeHUA numaHUA, 3Ha4eHue KOmopo2o eb16Um0 Ha WUnbde. 3.2 3a3emneHme QOnacHocmb! 3a3eMneHue ycmpoucmea cnedyem ebinonHAmb a coomeemcmeuu c npednucaHUAMu u uHcmpyKuuAMu e l(enAX o6ecne4eHU37 3aU(Umbl o6cny)KueawU(eeo nepCOHana om nopaNCeHUA 3neKmpu4ecKUM moKOM. t0 20 L L .� P14CyHOK 3-1:3a3eMneHLie T McTaf171N'ieCKNe TPy6onpOB0,0,b1 6e3 BHyTPeMeN C1 yTePOBKN.3a3eMf1S1K)TC51 6e3 3a3eMf1AK)L4V1X Kof1eL4. 2� McTannl74eCKvie TPy6onp0B09bl C BHyTPeHHeO*yTePOBKON N HenpOBOASLL{Ne TPy6onpOB09bl.3a3eMf1AK)TCA C nOMOLL{b[O 3a3eMf151[0LLAHX K01-1e". 10/2011-4001419401-OS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 17 © 31l@KTPmLieCKMI MOHTa>K •' '��� T 02 30 PMCyHOK 3-2:Pa3Hble Tmnbl 3a3emriFuOL4WX KOfie4 T 3a3eMnmowee KOflbLAo Ne 1 3a3emilmomee KOflbLAO No 2 3a3eMnmowee KOJlbgo Ne 3 3a3eMnAro4ee Ko.%L�o Ns 1: • TonLLANHa 3 MM/0,1"(TaHTan: 0,5 MM/0,2°) 3a3eMf1AK)LL4ee KOnbL�o Ns 2: • Ton LL4NHa 3 MM/0,1" • npegOTBpaLL4aeT nOBpemKgeHNe#iaHLteB BO BpeM51 TpaHCnopTVIpOBKN N yCTaHOBKN • Oco6eHHo nogxogHT gnS1 gaT4NKOB pacxoga C C�yTepOBKO6 PTFE 3a3eMf1AK)LL4ee KOJIU�o Ns 3: • TonLLANHa 3 MM/0,1" • C LtMJILlHgpL44ecK00 weOKOO (,gnNHa 30 MM/1,25"qnA DN10...150/3/8...6") • npegOTBpaLL4aeT nOBpewgeHNe CpyTepOBKN npN mcnonb3OBaHNN Ha a6pa3NBHbix npogyKTax 18 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru OPTIFLUX 4000 3neKTpmtAeCKMO MOHTa)K 3.3 BMPTyanbHoe 3meMneHme gm IFC 300 (Bepcmm C, W w F) P14CYHOK 3-3:BMPTyBJIbHOe 383e MfleHNe B03MONCHO, eCd1N: • >_DN10 • FIPOBOgMMOCTb Cpegbl>_200 MKCM/CM • QJlMHa K86eJ1A K 3JleKTp0,g8M He 60Jlee 50 M 164 C�yTB, Tvin DS 3.4 CxeMbi no,gKnF04eHHO klHcpa CxeM/J nodKAI CXBMbI J70C�KI1/04eHUU CM0177/JUl17e. B C001778E117CI776ylOU.{eU dOKyMBHl7781(UU 10/2011-4001419401-OS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 19 p TexHmHecKme xapaKTePMCTHKH •- 4.1 Fa6apHTHbie pa3mepbi W Bec Pa3HeceHHaFi Bepcmn b c a=77 noon/3,1" b= 139 noon/5,5" 10 J a c= 106 noon/4,2" 00 06LL4aA BbICOTa= H +a H - --- - Oj }-F- L W KomnaKTHaA BepcHA b c a= 155 noon/6,1" c IFC 300 b=230 noon/9,1" 10 a O c=260 MM/10,2" 0 06u{aA BbICOTa= H +a H o o L W KonnnaKTHaA BepcHA a=82 noon/3,2" c IFC 100 (0°) b b= 161 noon/6,3" a c=257 noon/10,1" 10 o ;o 06L4aA BbICOTa= H +a o o H o 0 L W KonnnaKTHasI BepcHA b c a= 186 noon/7,3" c IFC 100 (45°) b= 161 noon/6,3" a c= 184 mm/2,7"T O6LL4aA BbICOTa= H +a o 0 if - - - C� H 0 0 L W 10 3Ha4eHNe MOX(eT BapbMPOBaTbCA B 3aBHCHMOCTH OT iicnOJlb3OBaHHbIX Ka6eJlbHbIX BBOAOB. aI/lH( OpMal(UAI • BCB C)aHHble 6 Cl16dyK)LL(UX 117a6l1UL(8X 11pU80d37l11C37 1110I1bK0 d1737 CI17aHdap117Hb/X BepCUll dam4UKa. • 3neKMPOHHbIU KOHeepmop MO)Cem 6b/mb 60nbwe, 4eM Uam4UK-0006eHH0 npU eao Manb/X HOMUHanbHb/X pa3MepaX. • 06pamUme 6HUMaHUe, Limo npU HOMUHanbHOM da6neHUU, OmnU4HOM Om yKa3aHHOao,pa3Mepbl M02ym omnu4aMbC3?. • nOnHy/0 UHcpopMal(UIO O pa3MepaX 3neKmpOHH020 KOHeepmopa cmompume B coomeeC1 cmeytoLL(ell doKyMeHmaL(UU. 20 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru OPTIFLUX 4000 T@XHmHeCKme XapaKTePMCTHKM A EN 1092-1 Tmnopa3mep Pa3Mepbl [mm] Bec(npm6n.) [KF] DN PN [6ap] L H W DIN ISO 2,5...6 0 130 90 3 10 40 1301 - 106 90 6 15 130 10 200 106 95 6 20 40 150 200 158 105 7 251 200 140 115 4 32 40 150 200 157 140 5 40 40 150 200 166 150 5 50 40 200 200 186 165 9 65 16 200 200 200 185 9 80 40 200 200 209 200 12 100 16 250 250 237 220 15 125 16 250 250 266 250 19 150 16 300 300 300 285 27 200 10 350 350 361 340 34 250 10 400 450 408 395 48 300 10 500 500 458 445 58 350 10 500 550 510 505 78 400 10 600 600 568 565 101 450 10 600 - 618 615 111 500 10 600 - 671 670 130 600 10 600 781 780 165 700 10 700 - 898 895 248 800 10 800 - 1012 1015 331 900 10 900 - 1114 1115 430 1000 10 1000 - 1225 1230 507 1200 6 1200 - 1417 1405 555 1400 6 1400 - 1619 1630 765 1600 6 1600 - 1819 1830 1035 1800 6 1800 - 2027 2045 1470 2000 6 2000 - 2259 2265 1860 0 150 MM comaCHO MAY 3aKa3a AJIFI KOHCTPyKTNBa VN03. 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 21 p TexHmtAeCKme xapaKTepMCTHKH •- OnaHgbl Ha 150 CpYHTOB Tmnopa3Mep Fa6apffftie pa3Mepbl[AwOOMbl] npm6n. Bec[C[YHTbl] ASME PN [psi] L H W 1/10" 284 5,12 5,59 6 1/8" 284 5,12 5,59 3,50 6 '/" 284 5,12 5,59 3,50 6 3/8" 284 5,120 5,08 3,50 12 Y2" 284 5,1210 5,08 3,50 12 3/4' 284 5,91 5,28 3,88 18 1" 284 5,91 5,39 4,25 7 1 '/4" 284 5,91 5,98 4,62 7 1 Y2" 284 5,91 6,10 5,00 11 2" 284 7,87 7,05 5,98 18 3" 284 7,87 8,03 7,50 26 4" 284 9,84 9,49 9,00 40 5" 284 9,84 10,55 10,0 49 6" 284 11,81 11,69 11,0 64 8" 284 13,78 14,25 13,5 95 10" 284 15,75 16,3 16,0 143 12" 284 19,69 18,78 19,0 207 14" 284 27,56 20,67 21,0 284 16" 284 31,50 22,95 23,5 364 18" 284 31,50 24,72 25,0 410 20" 284 31,50 26,97 27,5 492 24" 284 31,50 31,38 32,0 675 1) 5,91 cOmaCHO WAY 3aKa3a gns KOHCTPYKTHBa VN03 Ocmopo H OOpaeneHue npu 20°C/68°FA . • r7pu 6onee BbICOKUX meMnepamypaX HOMUHanbHoe daeneHUe u duana30H meMnepamyp coomeemcmeylom cmaHdapmy ASME 816.5. 22 www.krohne.com 10/2011-4001419401-QS OPTI FLUX 4000 R03 ru •' '��� t T@XHmHeCKme XapaKTePMCTHKM OnaHgbl Ha 300 CpYHTOB Tmnopa3Mep Fa6apHTHble pa3Mepbl[AIONMbl] npm6n. Bec[C[YHTbl] ASME PN [psi] L H W 1/10" 741 5,12 5,59 6 1/8" 741 5,12 5,59 3,75 6 '/" 741 5,12 5,59 3,75 6 3/8" 741 5,120 5,24 3,75 15 ''/2" 741 5,1210 5,24 3,75 15 3/4' 741 5,91 5,67 4,62 20 1" 741 5,91 5,71 4,87 11 1 Y2" 741 7,87 6,65 6,13 13 2" 741 9,84 7,32 6,50 22 3" 741 9,84 8,43 8,25 31 4" 741 11,81 10,00 10,0 44 6" 741 12,60 12,44 12,5 73 8" 741 15,75 15,04 15,0 157 10" 741 19,69 17,05 17,5 247 12" 741 23,62 20,00 20,5 375 14" 741 27,56 21,65 23,0 474 16" 741 31,50 23,98 25,5 639 20" 741 31,50 28,46 30,5 937 24" 741 31,50 33,39 36,0 1345 T 5,91 comaCHO KOgy 3aKa3a gjiFi KOHCTpyKTNBa VN03 O - a6. eH opaeneHue npu 20°C/68°FA . • npu 6onee eblcOKux meMnepamypax HOMUHanbHoe daeneHue u duana3OH meMnepamyp coomeemcmeyiom cmaHdapmy ASME 816.5. 10/2011-4001419401-QS OPTIFLUX 4000 R03 ru www.krohne.com 23 s Up r� r . rti,y • •• M• • • •• AW to ri 0630p Home HKnaTypHoro pgga C$ MpMbi KROHNE • 3neKTpOMarHMTHble pacxog,OMepbl a • POTaMeTpbl m • YnbTpa3ByKOBble pacxogomepbl a o • MaCCOBble pacxogoMepbl _ • BmxpeBble pacxonoMepbl a a • 03MepNTenm CKOpOCTN nOTOKa m a • YpoBHeMepbl • YcrpOkTBa gnsa M3MepeHvlsl TeMnepaTypbl m _ • YcrpONCTBa gnsl M3MepeHVls1,gaBneHM51 • AHarnl3aTOpbl m o • M3MepVlTenbHble CV1CTeMbl gn51 HeC¢Tera30BOV npOMblwneHHOCTH C 3 • M3MepNTenbHble CMCTeMbl,gnA MOpCKNX CygOB N TaHKepOB M O O O O 7 x J LL_ f 0 0 FnaBHbIGI ocpwc KROHNE Messtechnik GmbH yn. Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 r.,gyOc6ypr(FepMaHMq) 0 a Ten.:+49(0)203 301 0 (DaKC:+49(0)203 301 10389 info@krohne.de W z 0 i-iepe4eHb aKTyanbHOVI KOHTaKTHOVI MHC�OpMaUV1V1 Vl a,gpecOB,gOCTyneH n0 CCbinKe: ��O -■ Y www.krohne.com ry 0