Loading...
HomeMy WebLinkAboutTD_MAGCHECK__de__020901_7023921200_ KROHNE ©KROHNE 09/2002 7.02392.12.00 _ GR MagCheck !' einfache Verifizierung ... magnetisch - induktiver Durchflussmesser (MID) w vollstandige „Vor Ort-Prufung" von MID-Anlagen ohne Durchfluss-Unterbrechung Schwebekorper-Durchflussmesser „Plug and Play" -Anschluss ohne zusatzliche Hilfsenergie, Wirbelfrequenz-Durchflussmesser Batterien,Akkumulatoren Durchflusskontrollgerate MagCheck PC-Software fur die Auswertung der Daten mit Magnetisch-Induktive Durchflussmesser Historie (Datenbank) Ultraschall-Durchflussmesser Masse-Durchflussmesser vor Ort sind keine zusatzlichen Gerate erforderlich: Hllstand-Messgerate kein PC, kein Drucker, kein mA-Meter, usw. Kommunikationstechnik Ausgabe von Verifizierungs-Zertifikaten mit Bestatigung Engineering-Systeme&-Wsungen der max.Abweichung von weniger als 1% gegenuber den Schaltgerate,Zahler,Anzeiger and SchreiberEnergie Original-Kalibrierdaten Druck and Temperatur MagCheck einfache Verifizierung ... magnetisch - induktiver Durchflussmesser (MID) ova © MagCheck fur die Verifizierung Ihrer MID's im Feld: © • klein,handlich,tragbar, ohne Batterie,Akkumulator oder andere Hilfsenergien MagCheck Mit MagCheck sind Sie in der Lage, • speichert die Verifizierungs- magnetisch-induktive Durchflussmesser daten von bis zu 70 (KROHNE-MID) periodisch auf einwand- Messstellen freie and genaue Funktion zu prufen.Das • pruft MID's einfach,sicher and genau ohne Durchfluss- erlaubt Ihnen einfach and kostengbnstig Unterbrechung:Genauigkeit von Messumformer,Aus-and werksinterne Vorschriften,z.B.auf Basis der Eingangen,Bowie Funktionsfahigkeit des Messwertaufnehmers ISO 9000 oder behordlicherAuflagen, zu erfullen. • direkt riickverfolgbar auf nationale and internationale Standards, Vergessen Sie konventionelle Priifinethoden, Unsicherheit<0,1 % die durch Ausbau and anschliegende • MagCheck PC-Software fur Datenverarbeitung am PC,kompatibel zu Kalibrierung auf externen Priifst5nden hohe Windows 95,98,NT4 and 2000,erlaubtTrendanalyse, Kosten and Prozessunterbrechungen Fehlererkennung,sowie Ausdruck von Verifizierungs-Zertifikaten, verursachen. • dass der MID innerhalb von± 1 %der ursprOnglichen Werkskalibrierung liegt Lieferumfang • Koffer • MagCheck • IRS 232 Anschlussleitung fur PC zum Downloaden der Verifizierungsdaten #A • Montage-and Betriebsanleitung • Adapter-Anschlussleitungen fur folgende KROHNE Messumformer: IFC 010 K+F IFC 020 K+F IFC 090 K+F(nicht„i-" and„EEx-"Ausfuhrungen) IFC 110 F (nicht„EEx-"Ausfbhrung) • Netzteil fur MagCheck bei Anschluss an PC C • MagCheck PC-Software fOr die Betriebssysteme Microsoft Windows° 95/98/2000 and NT4 KROHNE 2 Dauer eines vollautomatischen Testdurchlaufs Bei guter Zuganglichkeit typisch 15 Minuten. Anschluss an MID(nicht„EEx") Der Anschluss erfolgt ohne Losen von Klemmen oder angeschlossenen Leitungen.Lediglich fest verkabelte Steckverbindungen sind auf den MagCheck umzustecken. einfacher Anschluss RS 232 vor Ort: ` Schnittstelle „Plug and Play" v i i i Messdaten • mit MagCheck PC-Programm _ am Schreibtisch auswerten. Obersichtliche Trends,Fruherkennung von Driften,sowie Ausdruck der Verifizie ru ngsdaten. Abmessungen and Gewichte alle Mafie in mm Hohe: 100 mm ooaa� LL ® D�� 0, 00 MMEJE 10 230 Gewicht MagCheck:0,49 kg Abmessungen Koffer(B x H x T): 417 x 175 x 290 mm Gewicht Koffer: 5 kg � KROHNE MagCheck 3 Die Verantwortung fur these Messgerate hinsichtlich Eignung,bestimmungsgemaser Verwendung and Korrosionsbestandigkeit der verwendeten Werkstoffe gegenuber deco Messstoff liegt allein beim Betreiber. Technische Daten Betriebsdaten Zulassige Betriebstemperatur +5 bis+40 °C Zulassige Lagertemperatur -20 bis+60 °C Relative Luftfeuchte s 80%,Betauung nicht zulassig Gehause-Werkstoff Polyamid Display LCD,4zeilige Klartextanzeigen in deutsch,englisch oder franz6sisch Tastatur robuste a-numerische Folientastatur Schutzart(IEC 529/ EN 60 529) IP 40 Hilfsenergie bei Gerateverifizierung aus dem Feldstrom des Prbflings(ohne Batterien oderAkkumulatoren) beim Downloaden am PC aus dem mitgelieferten Steckernetzteil Nennspannung 100-240 V AC/50-60Hz/ca.5W Speicherkapazitat bei autom. Verifizierungsdaten von bis zu 70 Messstellen,MagCheck zeigt die Verifizierung Anzahl der belegten Speicherplatze an,nach dem Herunterladen werden die Speicherplatze wieder freigegeben Referenzbedingungen MagCheck Temperatur +18 bis+25 °C Umgebungstemperatur +18 bis+25 °C Relative Luftfeuchte s 80% Aufwarmzeit,Akklimatisierung 10 Minuten Messdaten and Genauigkeit Toleranz des Fehlergrenzen fur die Akzeptanz MagCheck unter des Priiflings des MagCheck Referenzbedingungen Feldstrom Feldstromhub-Nennwert 125/250 mA ±0,1 %vom Wert ±0,3%vom Wert Feldfrequenz nur Messung zur Prufung der Feldfrequenzei nstel lung, Information Anderungen fuhren zu Warnhinweis Linearitat and Genauigkeit des AD-Wandlers ADW bei 25% ±0,1 % v>_ 1 m/s: ±0,4%v.Messwert ADW bei 50% ±0,1 % ADW bei 75% ±0,1 % v< 1 m/s: ±(0,2%v.Messwert+2mm/s) ADW bei 100% ±0,1 % alle ilbrigen Werte bei Simulation ±0,1 % Kalibrierpunkte des mA-Ausgangs 4 mA-Punkt ±22 pA ±0,2%v.Endwert(22 mA) 20 mA-Punkt ±22 pA ±0,2%v.Endwert(22 mA) alle ubrigen Werte bei Simulation ±22 pA ±0,2%v.Endwert(22 mA) Pulsausgang Test bei 500 Hz ±0,1 % ±0,2% Beim Messwertaufnehmer, nur bei autom.Verifizierung Spulenwiderstand ± 1 %oder± 1 Q 40 Q<gut<250 Q Spulenisolation ±5% >2 MQ Elektrodenwiderstand bei gefulltem Messrohr ± 1 %oder±50 Q 150 Q<gut<250 kQ Elektrodenwiderstand bei leerem Rohr ±5% >6 MQ � KROHNE MagCheck 4 Die Vera ntwortung fur diese Messgerate hinsichtlich Eignung,best!mmungsgemafger Verwendung and Korrosionsbestandigkeit der verwendeten Werkstoffe gegenuber dem Messstoff liegt allein beim Betreiber. Technische Daten Funktion and Einsatzbereiche Automatische Verifizierung von ... • KROHNE magnetisch-induktiven Durchflussmessern(MID) mit den IMoCOM-Messumformern • IFC 010 K+F • IFC 020 K+F+E* • IFC 090 K+F(nicht„i") • IFC 110 F • IFC 110 PF(TIDALFLUX,teilgefullt, ohne Prufung der H6henmessung) • IFC 210 E* • mit allen angeschlossenen Messwertaufnehmern der IFS-Serien and M 900 * Bitte beachten:fur alle mit „*" gekennzeichneten Anlagen and Messumformer sind spezielle Adapter-(Anschluss-)Leitungen erforderlich,z.Z.nicht im Lieferumfang,Sonderanfertigung. Manuelle Prufung von ... • KROHNE Messumformern,auch alterer Baureihen*, jedoch ohne Messwertaufnehmer-Prufung,wie • T 900 F+E • SC 80 A+AS/SC 100 A+AS • IFC 080 K+F/ IFC 200/ IFC 200 E/AQUAFLUX 070 • alle oben angefuhrte Messumformer mit IMoCom-Schnittstelle Nicht verwendbar fur... • alle Anlagen in„Ex-Ausfuhrung` * • Durchflussmesser K 300/K 310/CAPAFLUX/BATCHFLUX/ ALTOFLUX 2W and alle Anlagen in„Ex-Ausfuhrung` • alle Anlagen mit Messumformern SC 150 F/F 200(DELTAFLUX)/ TIV 60/TIV 50(Wechselfeld)/IFC 090 K oder F in„i"-Ausfuhrung Prufumfang bei automatischer Verifizierung ImoCom-Messumformer • Feldstrom and Feldfrequenz • primare Signalverarbeitung(Eingangsverstarker, Analog-Digital-Wandlung bei 25%,50%,75%,100%vom eingestellten Messbereich) • aktiven Stromausgang bei den Werkskalibrierpunkten • Pulsausgang bei 50%vom eingestellten Messbereichsendwert • Das MagCheck PC-Programm erkennt and signalisiert Anderungen der Einstellwerte zwischen den Verifizierungen,die die Messgenauigkeit beeinflussen. Messwertaufnehmer: • Elektrodenwiderstande • Isolationswiderstand der Feldspulen • Widerstand der Feldspulen bei manueller Prufung nur KROHNE-Messumformer • Feldstrom and Feldfrequenz Bei wahlbaren Durchflusswerten(0-100%vom eingestellten Messbereichsendwert,einstellbar in 0,1%-Schritten): • primare Signalverarbeitung(Eingangsverstarker, Analog-Digital-Wandler) • Stromausgang • Pulsausgang Bei ImoCom-Messumformern zusatzlich: • Hardware-Info • Statusinformationen von ADW,Display,I/O KROHNE� 5 MagCheck