Loading...
HomeMy WebLinkAboutTD_OPTIFLUX 4040_C_de__060424_7025031300_R00 iFC Ob 2.497 KROHNE i OL 0 PTI FLUX 4040 C Technisches Datenblatt Magnetisch-induktives Durchflussmessgerat • 2-Leiter-Anschluss ohne zusatzliche Verdrahtung • Genauso dynamisch, zuverlassig and genau wie ein 4-Leiter-MID • Keine Verengung im Rohrleitungsquerschnitt • Kein zusatzlicher Druckverlust • Mindestleitfahigkeit 5 NS/cm • Eigensicherer elektrischer Anschluss c E £X KROHNE OPTIFLUX 4040 C Die 2-Leiter-L6sung Der OPTIFLUX 4040 C ist ein magnetisch-induktives Durchflussmessgerat in 2-Leiter-Technik mit der Dynamik, Zuverlbssigkeit and Genauigkeit eines 4-Leiter-MID. Der OPTIFLUX 4040 C kann dank seiner hohen Dynamik auch bei pulsierenden Durchf[Ussen eingesetzt werden. Highlights • 2-Leiter-MID mit 4-Leiter-Fun ktionalitat • Zuverlassige Messung selbst bei pulsierenden oder sich schnell andernden Durchfliassen dank der schnellen Signalverarbeitung 2 497 • Geringe Energie- and Betriebskosten �� • Wahl der Ex-Schutzklasse "i", "e" oder"T noch bei der Installation m6glich • Der einzige 2-Leiter-MID der bereits ab einer Leitfahigkeit von 5 pS/cm eingesetzt werden kann Branchen �(pONNE • C h e m i e • Eisen, Stahl & Metalle • Bergbau & Erze • Pharmazie • Kraftwerke • Papier& ZeUstoff • Wasser 0 Samtliche Ex-Zulassungen • Abwasser © Form bestandigste erhaltliche PFA-Auskleidung dank Edel- stahlgeflecht Anwendungen © Gehause and Flansche auf Anfrage auch in Edelstahl • Gepulste Stromungen • Fur aggressive Chemikalien • Fur Medien mit hohem Feststoffanteil • In Regelkreisen einsetzbar 2 www.krohne.com OPTIFLUX 4040 C Produktspektrum der magnetisch-induktiven Durchflussmessgerate Die OPTIFLUX Messumformer:Mit alien Messwertaufnehmern kombinierbar O - -� © • O Der IFC 300 die Hochleistungslosung © Der IFC 010 die okonomische Losung Die OPTIFLUX Messwertaufnehmer .. O O Der OPTIFLUX 1000 die okonomische Losung © Der OPTIFLUX 2000 die Losung fur die Wasser-and Abwasserindustrie © Der OPTIFLUX 4000 die Standardlosung fOr die Prozessindustrie O Der OPTIFLUX 5000 die Hochleistungskeramik-Losung © Der OPTIFLUX 6000 die hygienische Losung Fur spezielle Anwendungen � 1 1 O © © O O Der WATERFLUX 2070 die batteriebetriebene Losung bei Wasserzbhlern © Der OPTIFLUX 4040 C die 2-Leiter-L6sung © Der TIDALFLUX 4110 PF die Losung fOr teilbefullte Rohrleitungen O Der BATCHFLUX 5015 C die Losung furvolumetrische Bef011ung © Der OPTIFLUX 7300 C die kapazitive Losung www.krohne.com 3 OPTIFLUX 4040 Nennweite CD CM ON[mml CD Lo CD Lo CD AusfUhrungen ---------- Nenndruck Flansche Staht Al ---------- ----- --- ---------- ---------- ---------- 0 (1.0038) ---------- AuskLeidung PTFE PFA Etektroden PLatin Titan Erdungsringe ---------- ---------- ---------- ---------- -- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ... 10 .3 verfOgbar OPTIFLUX 4040 C Nennweite ASME[Zoll] m CIA It coo C7 N N C.) M �O DIN[mm] o voi N N LL7 O CA Schutzart I 67 entspr.NEMA 6 ISO-Einbaulange Leitf ihigkeit Andere FLOssigkeiten >_5 µS/cm Wasser >20 µS/cm Leistungsdaten Prozessbedingungen Fliissigkeiten mit einem max.Feststoff/Gas-Anteil<3%(Volumen) Messungenauigkeit[unter Referenzbedingungenl ±0,5%vom MW Messbereich(siehe Durchflusstabellel 0.3...12 m/s(1...40 ft/s) Temperaturgrenzen Prozesstemperatur Siehe Tabelle Umgebungstemperatur Siehe Tabelle Lagertemperatur -50...70°C(-58...158°F) ■Standard■Optional❑auf Anfrage Stromausgang Funktion samtliche Betriebsdaten konfigurierbar,galvanische Trennung Sta ndard-HART-Kommun ikation fiir passive Betriebsart Strom feste Messbereiche:4...20 mA variable Messbereiche forQ=0%,10 =4...14mA f 0 r Q=100%,1 1 pp%=10...20 mA for Q>100%,1 ,a,=21 mA (in Schritten von 0,1 mA einstellbar) Fehlererkennung(gem.NE 43) 3,6...4 mA oder 20...22,4 mA in Schritten von 0,1 mA einstellbar Zweirichtungs-Durchflussmessung Richtungserkennung Ober Statusausgang (vo rwa its/rOckwa rts) Binarausgang Funktion wahlbar als Impuls-oder Statusausgang samtliche Betriebsdaten konfigurierbar,galvanische Trennung Pulsausgang digitate Pulsteilung,ungleichf6rmige Pulsdauer-daher bei angeschlossenen Frequenz-and Zykluszahlern Mindestzahlintervall erm6glichen: Durchlass-Zeitzahler>_10/1`100%[Hz] Pulsbreite:30...1000 ms,in Schritten von 10 ms einstellbar Status-Ausgang Konfigurierbar als Messbereichserkennung bei automatischer Messbereichsanderung,Anzeige fur Durchflussrichtung,Uberlauf,Fehler,Schaltpunkt oder Leerrohrerkennung Passive Betriebsart wahlbar gem.NAMUR(DIN 19 234)oder als Kontakt: offer:<1 mA Strom,max.36 V geschlossen:100 mA,max.Spannungsabfall<2 V www.krohne.com 5 OPTIFLUX 4040 C Zeitkonstante Zeitkonstante 0,2...99,9 Sekunden SchleichnnengenunterdrUckung Unterdr0ckung EIN 1...19% Unterdr0ckung AUS 2...20% Ortliche Anzeige LCD mit 3 Feldern Anzeigefunktionen Durchflussmenge,vorw5rts,r0ckw5rts and Summenzahler(7-stellig)sowie Statusmeldungen Einheiten Durchflussmenge in Liter/s,m3/h,US-Gallonen/min oder benutzerdefinierte Einheiten(z.B.Millionen US- Gallonen/Tag) Summenzahler in Liter,m3,US-Gallonen oder benutzerdefinierte Einheiten(z.B.Hektoliter) Sprache Englisch,Deutsch,Franzosisch(weitere auf Anfrage) Anzeige Oberes Feld:6 Zeichen,7-teilige Zahlen-and Vorzeichenanzeige plus Symbole fiir Tastenbest5tigung Mittleres Feld:4 Zeichen,14-teilige Textanzeige Unteres Feld:6 Marker zur Kennzeichnung des Messmodus"and weiterer Meldungen Hilfsenergie Stromausgang(2-Leiter-Anschluss) 4...20 mA Ober handels0blichen Speisetrenner,14...36 V Leistungsverst5rker(2 x 2-Leiter- Nur fOr sehr anspruchsvolle Anwendungen notwendig.Entweder Anschluss eines handel0blichen Verbindung) Speisetrenners(22 mA,14...36 VDC)Oder eines Speiseger5tes(24 VDC,max.1 W) Kabelanschluss 1/2"NPT Option PF 1/2 Option M20 x 1,5 Standard Zulassungen Nicht-Ex Standard EEx-Zone 1/2 Option FM-Klasse I Div.1/2 Option VerfOgbare Zulassungen for OPTIFLUX 4040 C ZOndschutzart:"i"oder"e"oder"d" Gehause Werkstoff Aluminium-Druckguss(Polyurethan-beschichtet) Umgebungstemperatur -25...60oC/-13...140°F Schutzart IP67,entspricht NEMA 6 b www.krohne.com OPTIFLUX 4040 C Temperatur- and Druckgrenzwerte Umgebungstemperatur[°C]: I Messstofftemperatur[°C]: -25...60 -25...60 AMW 0 Umgebungstemperatur PF] Messstofftemperatur PF] -13...140 -13...140 -1 104 j h�3...284 Auskleidung Nennweite max.Druck Vakuumbestandigkeit in mbar abs.bei einer Messstofftemperatur[°C]von... [mml [bar] 40 60 70 80 90 100 120 140 180 TFE 10...20 50 0 0 0 0 PFA 25...150 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Auskleidung Nennweite max.Druck Vakuumbestandigkeit in psia bei einer Messstofftemperatur PF]von... [Zoll] [psi] 104 140 158 176 194 212 248 284 356 3/8...3/4" 725 7,3 10,9 ..,5 PFA 1...6" 725 0 0 0 0 0 0 0 0 0 www.krohne.com 7 OPTIFLUX 4040 C Abmessungen and Gewichte Nennweite Abmessungen[mml Gewicht[kgl** DN PN L* H w T 040 [mml [bar] DIN IS013.359 150 165 7,5 15 40 150 150 165 121 330 7.5 150 150 165 1 9,5 50 40 200 200 218 160 383 10,5 0 40 200 200 235 173 400 14,5 100 16 250 250 286 233 451 17,5 16 300 3001 327 257 MEL 24,5 Nennweite Abmessungen fUr 150-1bs-Flansche[Zoll] Gewicht fibs]** ASME Druck L* H w T 040 [Zolll [psig] 5 14.72 Ir 19 1/2" 284 5,12 8,23 3,5 14,72 19 284 4,3 25 2" 284 7,87 7.05 6 13,54 25 284 7,87 8,03 7,5 14,53 36 4" 284 9,84 9,49 9 15,98 46 6" 284 11,81 11,69 11 18,19 46 *Gesamte Einbaulange: Durchflussmessgerat mit separat rdungsringen: Mao L+ 2 x 0,12"+2 x Dichtungsstarke **Gewicht des Messkorpers mit ASME-Flanschen Alle Flansche gema0 ASME B 16.5 Nennweite Abmessungen fur 150-lbs-Flansche[mml Gewicht[kg]** ASME Druck L* H w T 040 DN PN 0 IOMNU130 209 88,9 88,9 8,6 15 16 130 209 88,9 88,9 8,6 25 16 150 137 108 am 11,3 50 16 200 ;204 152.4 152,4 11.3 0 16 190,5 16,3 100 16 250 228,E 228,6 20,9 16 297 279,4 279,4 MMMM0,9 *Gesamte Einbaulange: Durchflussmessg rdungsringen: Mao L+ 2 x 0,12"+2 x Dichtungsstarke **Gewicht des Messkorpers mit ASME-Flansche Alle Flansche gema0 ASME B 16.5 8 www.krohne.com OPTIFLUX 4040 C Nennweite Abmessungen fur 300-lbs-Flansche[loll] Gewicht[lbsl** ASME Druck L* H w T 040 [Zolll [psigl* 3/8" 739,5 5.12 8,23 3,75 14,72 0 8,23 0 1" 739,5 5.91 5,71 4,87 12,2 0 739,5 9.85 7,32 6.5 0 SOMMEMEMEMEL- 3" 739,5 9,85 8,43 8,25 14,92 0 739,5 11 lul 8,25 0 6" 739,5 12.6 12,44 12,5 18,94 0 Gesamte Einbaulange: Durchflussmessgerat mit separaten Erdungsringen: Mao L+2 x 0,12-+2 x Dichtungsstarke. **Gewicht des Durchflussmessgerates mit ASME-Flanschen. Flansche gema0 ASME B 0 auf Anfrage Nennweite Abmessungen fur 300-lbs-Flansche[mml Gewicht[kgl** ASME Druck L* H w T 040 DN PN 16 209 5,2 0 15 16 130 209 95,2 374 0 moor 25I ou 145 123,8 310 0 50 16 250 186 165.1 351 0 80 250 209,E � 379 0 100 16 300 254 209.6 419 0 0 16 320 316 317,4 481 *Gesamte Einbaulange: Durchflussmessgerat mit separa en Erdungsringen: Mao L+2 x 0,12"+2 x Dichtungsstarke. **Gewicht des Durchflussmessgerates mit ASME-Flansct165. Flansche gem50 ASME B 0 auf Anfrage www.krohne.com 9 OPTIFLUX 4040 C Vorderansicht OPTI FLUX 4040 C Seitenansicht OPTI FLUX 4040 C b c O 040 , II II -p— — L W Mali b Mafi c [mm] [Zoll] [mm] [Zoll] IFC 040 Messumformer 136 5,3 208 8,2 10 www.krohne.com ■N■■■•■=Ii111111111�1111CIC111N111CG1111111111C1111111111.:11C111■NOON■■ EEEEEEEEn:IEnEEEE OMEEIEEEMNON EEEEEEEEEEECEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ■w■■■E■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■E■■■E■■■■■■■■■■■■■■..■.■■■■..■■OEM■.■■■■ mmom ■NNE■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■E■■■MN■■■■■■■■Ew■■■■■■■■■■■■■■■w■■■■■■ E■EM■iCmammmummmmmmiiiiiiiiiiE1111 iIIEEEEEEEEEEEEEEEEEEE::EEEEEE 1111EEEEEEEEEEEEEEEEEE.:111111 11111111 EEEEEEEEEEEEEE1111 EEEEEEEEEEEEEEE1111111111 E MEEEE ■■■■■'EEEEEEEEE111 N■'■•■■•■■■■■■•••■■■■■■■■ .... .................. ■■■■■■■■■■■■■OEM■■■■■■■■■■■■■■■M■■■OEM■■■■Eu■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■w■■■■■■■■■■E■■■■OEM■■u■■■■OEM■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Illlllli IEEEEEEEEIIIIIIIIIN11111E:EEEEEEEEEEEEEEE11111111 ■■■■■E■ ■■■■■■■■.E■■■■N■■■■■■■■■j■■■■.■■■■■■■■■■■.■■■■■■■■ EEEEEEEEEEEEEEEiiiiiiii EEEEEEE■uEEEE..EEEEEEEEEEE=111E:EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NEE NONE M EEEEEEEEEEEEEEME:EIEEIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECEEEEEE ■■MONO■ ■■O■■■■■■EM■■■■EEM■■■■.■■■■■■■E■■■■■■■■■■■■OEM■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■■■EM■■■■■■Y■Y■■■■■■■■I■■■■■■■■■■■■■OEM■■■■■■ Eii■iiE■ iiiiiiiiioiiiii■�■■iwiiiii■w■iiiiiiiiiiiiiioiiiiii OEM■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■.EMUEM■■■■■w■■.■■■.■■■■■■.■■■■■■■■■ OEM■■■.■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■u.■■■■■■■�■.■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ E■EM■iiii EMENEMEMENION i ��EEEEEEEEEiiiEEwi■wE����w�■■iiiiiiiiiiiiiiwiiiiiE NOON■■■ EwEEEEEEE:u�EEEEEEEEE:EEEEE:EEEEEEEEE:EEEEEEEEEEEEEEE�EEEEEE ■EM■■■■■rNw■■■■■■■■■■■■■■■■EM.■Y■■■■■EMY■■■■MOON■■■■MEMO■■_■■■ MEMMM■11■NOON EEEEEEEEE=11111111�'■EEEEE■"■■EEEEEEEEEEEEEE E IE OEM■■■■1 ■■■■■■■■■■■■■.N■■■■■■■■■■■.■.■■■■■■■■■■.■ NONE ■w■■■■ ■■■■■■M■■■■■■■w■■■■■■■■■■■.■■■■■■■■■■■■.■ NONE ■w■■■■■NNNN■■■■■■■■■■■■■■■■■E■■■■■■■■■■■■■■■■■E■■■■■■■Ew■■■■■■ iiiii■� YCEEEEEEEEEiiii�Ei�EEEEE::EE:EEE:EEEEEE:ENEiiilii ■■■■■ ■■■.■...■■■■■■NM■YM■■■■■.■■.■■■■■■■■■■.■■■■■■■■■ E�EEEEEMMEE =8EE88EEEE!i!iE�EEEEE�EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE i■w■iiiiiw■■■■�i■■w■iiiiiiiiiwiiiiii■�■■Ni■u■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiEw■iiiiii 11111 CEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEE" EE iEEE88EEE EEEEEEEEEEEEEEEEEE0 ii i■N■iiiii�■w■iiiini�N■wiiiiii■■wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii■�i■iiiiii MEMO= ■■■..■.■■E111 """" E■EEM■■■■■■ MEMO ......... ...........EME EM■. Y■.■ ■■■■■■ EMEE ■EEEEEMMEM Eimilli MEMENEEMEMEM MENEEMMSEEMEEM ■■■■Y■■■■■■M■■ ■■M■■EM■■■■■■ ■N■■■■■ww■OEM■■■■■■■■■w■■■■■w■■w■■■■■w■■■■■■■■■■■■■■Mw■■■■■■ OEM■■■■OEM■M■OEM■■■■■■■■OEM■■■■OEM■OEM■■■■OEM■■■■■■■■■■■■■■■■■■M■■■■ .EM■■11■u■E■■E111E�■■ 1111111111�1.'."EICEEEIE..i■■E■EEEEEE ■■■■■ ■MMMEE. OPTIFLUX 4040 C KROHNE Prod uktUberblick • Mag net isch-Ind uktive-Durchflussmessgerate • Fullstand-Messgerate • Schwebekbrper-Durchflussmessgerate • Druck-Messgerate • Masse-Durchflussmessgerate • Tern peratur-Messgerate • UItraschaIkDurchflussmessgerate • Water Solutions & Analyse • Wirbelfrequenz-Durchflussmessgerate • Ol and Gas-Komplettlosungen • Durchflusskontrollgerate Adressen : KROHNE KROHNE Ka ex KROHNE Engineering AG KROHNE Endra Sp.z.o.o. KROHNE Deutschland Vertriebs- Business-CentrePLaeta 8uL.Story 0324GdanskOLiwski8a Vertretungen Office 404 uL. 80-324 Gdansk gesellschaften Marxistskala3 Tel.+48(01585209211 Vertrieb Nord 109147 Moscow/Russia Fax.:+4810158520912 Agypten KROHNE Messtechnik GmbH&Co.KG TeL:+7 10)095 911 7165 wendraszka(akrohne.pt ALgerien Bremer Str.133 Australian Fax:+710)0957428873 Republik SOdafrika Argentmien 21073 Hamburg KROHNE Australia Ply Ltd krohnefddoi-ru KROHNE Ply.Ltd. Chile Tel.:+49 10)40 767 3340 Quantum Business Park 10/287 Indian 163 New Road Danmark Fax:+49 10)40 767 33412 Victoria Rd Rydalmere NSW 2116 KROHNE Marshall Ltd. Halfway House Ext 13 Ecuador nordfdkrohne de Tel.:+61 2 8846 1700 A-34/35,M.I.D.C.Industrial Area, Midrand Elfenbeinkuste PLZ 10000-29999,49000-49999 Fax:+61 2 8846 1755 H-Block Tel.:+27(0111 315 2685 Finnland kruhnefdkrohne.com au Pimpri Poona 411018 Fax:+27(0)11 805 0531 Gabun Vertrieb West-Mitte Belgien Tel.:+91[012027442020 midrandfdkrohne co.za Ghana KROHNE Messtechnik GmbH&Co.KG KROHNE Belgium N.V. Fax:+91(01202 744 2020 Schweiz Griechenland Ludwig-Krohne-Strane Brusselstmat 320 pcu(aysnt.net KROHNEAG Hong Kong 47058 Duisburg B-1702 Groot Bilgaarden Iran Uferstr.90 Indonesien TeL.+49 101203 301 416 Tel+32(012 4 66 00 10 KROHNE Liaison Office CH-4019 Basel Iran Fax:+4910)20330110416 Fax:+32 1012 4 66 08 00 North Sohrevardi Ave. Tel.+41(0161 638 30 30 IrLand westfdkrohne.de krohnefdkrohne.be 26,Sarmad St.,Apt.N9 Fax:+41 10)61 638 30 40 Israel PLZ:30000-34999.37000-48000, Brasilien Tehran 15539 infolakrohne.ch Japan 50000-53999,57000-59999,98000- KROHNE Conaut Controles TeL:+9821 8874 5973 Jordanien Singapore Jugoslawien 99999 Automaticos Ltda. Fax:+9821 8850 1268 Tokyo Keiso-KROHNE(Singapore) Kamerun Estrada Louis Pasteur,230 krohnefdkrohneiran.com Pte.Ltd. Kanada ada Vertrieb Sud C.P.56 06835-080 EMBU-SP Italien 14,International Business Park, KROHNE Messtechnik GmbH&Co.KG Tel.:+55(0111-4785-2700 KROHNE Italia SrL. Jurong East Ko Kroatienlien n Landsberger Str.392 Fax:+55(0)11 4785-2768 Via V Monti 75 Chiyoda Building,#01-01/02 Kuwait 81241 MOnchen conautfdconaut com br 1-20145 Milano Singapore 609922 Tel.+49(0189 121 5620 Libyan China TeL+3910)24330 Ob 61 Tel:165)65674548 Litauen Fax:+4910)891296190 KROHNE Measurement Instruments Fax:+39(012 43 00 66 66 Fax:(6516567 9874 suedfdkrohne.de Malaysia (Shanghai)Co Ltd,1KM1C) infofdkrohne.it tksfd[okyokeiso-krohne.com.sg Marokko PLZ:0-9999,80000-89999,90000- Room 1501 Korea Spanien Mauritius 97999 1033 Zhaoliabang Road KROHNE Korea I.I.KROHNE IBERIA,S.r.l. Mexiko Shanghai 200030 Room 508 Miwon Bldg 43 Poligono Industrial Nilo Neuseeland Vertrieb Sud-West Tel:+86 21 6487 9611 Yoido-Dong Youngdeungpo-Ku CaLLe Brasil,n°.5 Peru KROHNE Messtechnik GmbH&Co.KG Fax:+86 21 6438 7110 Seoul,Korea 28806 ALcal6 de Henares Portugal Rlidesheimer Str.40 infofdkrohne-asia.com TeL.:00-82-2-780-1743 Madrid Rumanien 65239 Hochheim/Mam Frankreich Fax:00-82-2-780-1749 Tel..+34(0191 883 2152 Saudi Arabien TeL.:+49(0)614682730 KROHNE S.A.S. krohnekoreafdkrohnekorea.com Fax;+34(01918834854 Schweden Fax+4910)6146827312 Les Ors BP 98 Niederlande krohne(akrohne.es Senegal rhein-mainfdkrohne.de F-26103 ROMANS Cedex SLowakei PLZ:35000-36999,54000-56999, KROHNE Nederland 14 nand B.V. KROHNE CZ, Republik Tel�+33(014 75 05 44 00 Kerkeplaat 14 KROHNE CZ,spot.s.r.o. SLowenien 60000-79999 Fax+33 1014 75 05 00 48 NL-3313 LC Dordrecht Sobisick6 156 Taiwan Katalog Mess-and Regeltechnik info(akrohne.fr Tel.:+31(01786306200 63800 Brno Thailand t GroBbritannien Fax:+31(0178 630 6405 Tel.:+420(0)545.242627 Turkei TABLAR Messtechnik GmbH KROHNE Ltd. Service Direkt:+31[01786306222 Fax:+42010)545220093 Tunesien Ludwig-Krohne-Strafle 5am Un Rutherford Drive infofdkrohne.nl brnofdkrohne.cz g > 47058 Duisburg Venezuela w TeL.:+49 1012 03 305 880 Park Farm Industrial Estate Nurwegen USA c_ Fax:+4910)2 03 305 8888 Wellingborough KROHNE Norway A.S. KROHNE,Inc. kuntaktfatablar.de www.tablar.de Northants NN8 6AE EkhoLtveien 114 7 Dearborn Road cTel+44(0119 33 408 500 NO-1521Moss Peabody,MA01960 Andere Lander :Q Fax:+44(0)19 33 408 501 Tel.:+47 10169 264 860 Tel..+1(8001 FLOWING infofdkrohne.co.uk Fax:+47(0169 267333 Tel..+1 19781 535 6060(in MA) postmasterfdkrohne.no info(akrohne.com KROHNE Messtechnik GmbH&Co.KG 0o Osterreich Ludwig-Krohne-Str.5 D-47058 Duisburg r2 KROHNE Austria Ges.m.b.H. Te1:+49 101203 301 0 c Modecenterstr0e 14 Fax:+49(01203 301 389 A-1030 Wien exportfdkrohne.de TeL.:+43 1011/293 45 32 Fax:+43(011/203 47 78 infofdkrohne.at 0 0 N v O W Z 2 O KR E3 12 www.krohne.com