Loading...
HomeMy WebLinkAboutTD_OPTIFLUX 6000__es__050323_7024988100_R00 Hoja de Datos Tecnicos KR O H N E ©KROHNE 03 2005 7.02498.81.00 _ GR OPTIFLUX 6000 Sensor de caudal electromagnetico para aplicaciones higienicas y sanitarias I� 4 w J s Caudalimetros electromagneticos Caudalimetros de area variable i Caudalimetros masicos Caudalimetros ultras6nicos KaOHN Caudalimetros Vortex _ Controladores de caudal . -. Instrumentos para la medida de nivel Presi6n y temperatura Medidas calorificas I IE��'�FF" Tecnologia de comunicaciones CnC DGPo Interruptores,contadores,indicadores y registradores I = Sistemas y soluciones de ingenieria Sometido a cambios sin previo aviso. OPTIFLUX 6000 La solucion esteril Campos de aplicacion El sensor de caudal electromagnetico OPTIFLUX 6000 es la solucion para todas las aplicaciones higienicas. Industrias _ • Alimentacion y Bebidas • Farmaceuticas • Quimicas Mantenimiento Ejemplos de aplicaciones de la forma • Mezclado,dosificaci6n y • Diseno mejorado con medici6n volum6trlca calculos de los puntos La maxima calidad de tension en las aplicaciones • Aplicaciones sanitarias e • Excelente soporte de la malla con el acero higienicas criticas inoxidable • Desde medicamentos y produc- Con el conector que tos intermedios hasta bebidas usted desee suaves,leche,cerveza y zumos •Longitud del cuerpo estandar industrial • Para el use en plantas de gran •Todos los conectores ` production con un rango amplio industriales normales de diametros hasta DN 150 con un simple diseno atornillado Acabado externo Nuevo concepto de junta con bordes redondeados El optuflux 6000 dispose de la i AW unica junta en forma de L,que Se mantiene uniforme y esteril puede comprimirse de forma • Diseno exclusivo de la junta con la unidireccional. La no adherencia se innovadora camara de expansion mantlene • La compresi6n unidirectional no • Uniformidad superficial permite la expansion de la junta mejorada por el interior del tubo de medida • Diseno interno mejorado OPTIFLUX 6000 La solucion esteril Insercidn de junta,no comprimida, de forma trapezoidal claramente f� Aspectos sobresalientes visible. • Diseno completamente sanitario en acero inoxidable • Totalmente adecuado para SIP y CIP • Conexiones al proceso y longitudes de insertion tipicas en alimentation, bebidas y farmaceuticas I • Aprobado por FDA, certificado por EHEDG y 3 A Equipo montado,junta comprimida, --► Caracterlisticas del producto a la temperatura ambiente. La maxima presi6n de compresi6n de • La forma en L unica de la junta, impide su la junta se realiza al final del tub,de expansion dentro del tubo de medida medida,forzandola a expandirse solo dentro de la camara de expansion. • SIP (inyeccion de vapor in situ) y CIP (limpieza in situ) sencillas y eficaces • Temperaturas de limpieza dependientes de la conexion al proceso hasta 1500 C/ 3000 F • Gran rango de diametros, hasta DN 150 • Peso reducido Temperatura elevada con el • Conductividad equipo montado y con la junta —�► comprimida. �► - diferente del agua > 1 CIS/cm La camara de compresi6n queda - agua > 20 CIS/cm casi totalmente Ilena.La junta no sobresale excesivamente por el interior del tubo de medida: KROHNE � 2 OPTIFLUX 6000 La gama completa OPTIFLUX Convertidores OPTIFLUX Todos los convertidores se adaptan a todos los sensores IFC 300 IFC 010 Uno Para todas las aplicaciones Convertidor economico 40 IV c F W c W Sensores OPTIFLUX OPTIFLUX 2000 OPTIFLUX 4000 OPTIFLUX 5000 Especialista en aguas Especialista en Altamente preciso y puras y residuales todos los procesos resistente a la corrosion _1! 9TIFLUX 1000 OPTIFLUX 6000 Solucion La solucion sanitaria economica a higienica Caudalimetros para aplicaciones especiales OPTIFLUX 4040 C OPTIFLUX 7300 C TIDALFLUX 4110 PF BATCHFLUX 5015 C BATCHCONTROL 5014 C El caudalimetro El caudalimetro Para tuberias Para el Ilenado a 2 hilos sin electrodos parcialmente Ilenas volumetrico CANopen � KROHNE OPTIFLUX 6000 3 O. Mr La responsabilidad de la validez,del use que se pretende y de la resistencia a la corrosion de los materiales usados en su construcci6n reside Gnicamente en el comprador. Datos t6cnicos • Estandar O Opci6n Bajo pL4ci6n N - N Diametro c !LO zt ! N cm ANSI [pulgadas] r, N nominal Ul) O O r N cm N9 <C 4= O N DN[mm] "' Conexiones DIN 11850 • • • • • • • • • • • • • al proceso DIN 11851 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DIN 11864-2A - - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 DIN 32676 - - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 ISO 2037 • • • • • • • • • • • • • IS0 2852 0 0 0 0 0 0 0 0 t0000 0 0 0 SMS 1145 - 0 0 0 0 0 0 TRI CLOVER o 0 0 0 0 0 Notas: DN 2.5-6(1/10-1/4")tienen conexiones DN 10(3/8"). Liner* PFA • • • • • • • • • • • • • *Vea los Iimites de la temperatura Electrodos Hastelloy C4 • • • • • • • • • • • • • Hastelloy B2 0 0 0 0 0 0 Platino 0 0 0 0 0 0 - - - - - - - Acero inoxidable1.4404(AISI 316 L) - - - - - 0 0 0 0 0 0 Acero inoxidable 1.4571 (AISI 316 Ti) 0 0 0 0 0 0 Tantalio 0 0 0 0 0 0 Titanio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 anillos/juntas Sin anillos/EPDM • • • • • • • • • • • • • integrados Sin anillos/silicona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Materiales Tubo de medida Acero inoxidable austenitico utilizados* Adaptadores Acero inoxidable 1.4404(AISI 316 L) Housing Acero inox. 1.4462(Duplex) Acero inoxidable 1.4301 (AISI 304) Caja de terminales estandar Fundici6n de aluminio(recubierta de poliuretano) Caja de terminales opcional Acero inoxidable 1.4301 (AISI 304) *Otros materiales bajo petici6n Categoria de Estandar IP 66/67 equivalente a N EMA 4/4X/6 protecci6n Opcional IP 68 campo/IP 68 t ibrica,equivalente a N EMA 6P Clase de aislamiento H Aprobaciones 3A • • • • • • • • • • • • • sanitarias EHEDG • • • • • • • • • • • • • Versiones Compacta+IFC 300 C • • • • • • • • • • • • • Separada+IFC 300 F,R,W • • • • • • • • • • • • • Compacta+IFC 010 C - - • • • • • • • • • • Separada+I FC 010 W - - • • • • • • • • • • Carga de vado 0 mbar/0 psi absolutos Conductividad kAgua ferente del agua 5 µS/cm 1 µS/cm(IFC 300,5µS/cm con IFC 010) electrica 20µS/cm KROHNE � 4 OPTIFLUX 6000 Rango de temperatura Sensor de caudal Temperatura de proceso Temperatura ambiente min. max. min. max. PTFE/PFA -40°C 180°C -40°C I 65°C Caudalimetro Temperatura de proceso Temperatura ambiente compacto min. max. min. max. Con el IFC 300 -40°C 140°C -40°C 65°C Con el IFC 010 -25°C 120°C -25°C 60°C Sensor de caudal Temperatura de proceso Temperatura ambiente min. max. min. max. PTFE/PFA AT 356°F -40°F 149°F Caudalimetro Temperatura de proceso Temperatura ambiente compacto min. max. min. max. Con el IFC 300 -40T 2847 -407 149°F Con el IFC 010 -13°F 2487 -137 140°F Dimensiones y pesos 160 mm/6.3" 140 mm/5.5" N 1.6 kg/3.5 lb E 202 mm 17.75" 260 mm/10.2" 120 mm 14.75' 137 mm 15. " 4.2kg/9.3lb 0 111mm/4.4" 106mm14.2" ni 0.7kg/1.5lb E r H S t '00 L W � KROHNE OPTIFLUX 6000 5 Dimensiones y pesos Soldadura as6ptica para tuberias segun DIN 11850 Tamano Dimensiones en mm nominal Dimensiones adaptador Dimensiones caudalimetro Peso DN PN* T aprox. -- ----- di G --- di G la L H W en kg** [mm] [bar] I TIFC010 TIFC300 Adaptadorroscado 2.5 40 10 13 32 180 123 44 200 278 1.5 a— L 4 40 10 13 32 180 123 44 200 278 1.5 6 40 10 13 32 180 123 44 200 278 1.5 10 40 10 13 32 180 123 44 200 228 278 1.5 15 40 1 16 19 32 180 123 44 200 228 278 1.5 Adaptador atornillado 25 40 26 29 21 133 128 89 205 233 283 3.0 40 40 38 41 61 220 153 114 230 258 308 5.3 50 25 50 53 61 220 153 114 230 258 308 6.8 65 25 66 69 42 220 180 141 257 285 335 10.9 80 25 81 84 67 280 191 152 268 296 346 11.2 100 16 100 103 59 280 242 203 319 347 397 18.4 125 10 125 128 66 319 258 219 335 363 413 bajo 150 10 150 153 64 325 293 254 370 398 448 peticion *Los limites de la presion para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presion max.indicado. **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores Rosca para industria lechera segun DIN 11851 Tamano Dimensiones en mm Peso nominal Dimensiones del adaptador Dimensiones del caudalimetro aprox. DN PN* T di G la L H W en Kg** [mm] [bar] T box TIFC010 TIFC300 Adaptador roscado — — aI c 2.5 40 10 Rd 28 x 1/8" 53 214 123 44 200 278 1.5 4 40 10 Rd 28 x 1/8" 53 214 123 44 200 278 1.5 6 40 10 Rd 28 x 1/8" 53 214 123 44 200 278 1.5 L la 10 40 10 Rd 28 x 1/8" 53 214 123 44 200 228 278 1.5 15 40 16 Rd 34 x 1/8"1 53 214 123 44 200 228 278 1.5 Adaptador atornillado 25 40 26 Rd 52 x 1/6" 49 190 128 89 205 233 283 3.2 40 40 38 Rd 65 x 1/6" 91 280 153 114 230 258 308 5.5 50 25 50 Rd 78 x 1/6" 93 284 153 114 230 258 308 5.3 65 25 66 Rd 95 x 1/6" 78 292 180 141 257 285 335 10.0 80 25 81 Rd 110 x 1/4" 108 362 191 152 268 296 346 12.5 100 16 100 Rd 130 x 1/4" 109 380 242 203 319 347 397 21.8 125 10 bajo 258 219 335 363 413 bajo 150 10 peticion 293 254 370 398 448 peticidn *Los limites de la presion para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presion max.indicado **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores KROHNE � 6 OPTIFLUX 6000 Dimensiones y pesos Conexi6n para tuberia roscada segun SMS 1145 Tamano Dimensiones en mm nominal Dimensiones adaptador Dimensiones caudalimetro Peso DN PN* T aprox di G la L H W en kg** m e [mm] [bar] T box TIFC010 TIFC300 25 6 23 Rd 40 x 1/6" 28 148 128 89 205 233 283 3.2 40 6 36 Rd 60 x 1/6" 54 262 153 114 230 258 308 5.7 50 6 49 Rd 70 x 1/6" 84 266 153 114 230 258 308 5.4 7-laj 65 6 60 Rd 85 x 1/6" 70 276 180 141 257 285 335 9.9 80 6 73 Rd 98 x 1/6" 100 346 191 152 268 296 346 12.1 100 6 98 Rd 132 x 1/6" 44 336 242 203 319 347 397 21.9 *Los limites de la presi6n para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presi6n max.indicado. **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores Brida sanitaria segun DIN 11864.2A _ Tamano Dimensions in mm Peso nominal Dimensiones adaptador Dimensiones del caudalimetro 8 aprox. T DN PN* di G la L H W en kg** a c T box TIFC010 TIFC300 25 40 26 70 46 183 1 89 2 233 283 4.4 264 40 40 38 82 83 264 15353 114 23030 258 308 7.5 IIIL.. � la 50 25 50 94 83 264 153 114 230 258 308 9.0 65 25 66 113 64 264 180 141 257 285 335 14.5 80 25 81 133 123 392 191 152 268 296 346 18.6 100 16 100 159 115 392 242 203 319 347 397 28.2 125 10 bajo 258 219 335 363 413 bajo 150 10 1 petici6n 293 254 370 398 448 petci6n *Los limites de la presi6n para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presi6n max.indicado **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores Clamp joint segun DIN 32676 Tamano Dimensiones en mm Peso nominal Dimensiones adaptador Dimensiones del caudalimetro DN PN* T aprox. di G la L H W en kg** — I ------ a.c [mm] [bar] T box TIFC010 TIFC300 25 16 26 50.5 42 190 128 89 205 233 283 3.2 40 16 38 50.5 81 280 153 114 230 258 308 5.5 a 50 16 50 64.0 81 284 153 114 230 258 308 5.3 65 16 66 91.0 68 292 180 141 257 285 335 10.0 80 16 81 106.0 93 362 191 152 268 296 346 12.5 100 16 100 119.0 85 380 242 203 319 347 397 21.8 *Los limites de la presi6n para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presi6n max.indicado. **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptador � KROHNE OPTIFLUX 6000 7 Clamp joint segun TRI-CLOVER Tamano Dimensiones en mm nominal Dimensiones adaptador Dimensiones del caudalimetro Peso DN PN* T aprox. -FH ---- -- ------ di di G la L H W en kg** [mm] [bar] T box TIFC010 TIFC300 25 20 22 50.4 26 190 128 89 205 233 283 3.2 40 20 34 50.4 88 280 153 114 230 258 308 5.5 L Ala 50 20 47 63.9 88 284 153 114 230 258 308 5.3 65 20 60 77.4 68 292 180 141 257 285 335 10 80 20 73 90.0 93 362 191 152 268 296 346 12.5 100 12 971 118.91 86 380 242 203 3191 347 397 21.8 *Los limites de la presion para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presion max.indicado **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores Soldadura aseptica para tuberias segun ISO 2037 Tamano Dimensiones en mm nominal Dimensiones adaptador Dimensiones del caudalimetro Peso DN PN* T aprox. W [mm] di G la L H en kg**[bar] T box TIFc010 TIFc300 � 71a Adaptadorroscado 2.5 40 10.0 12.0 32 180 123 44 200 278 1.5 4 40 10.0 12.0 32 180 123 44 200 278 1.5 L 6 40 10.0 12.0 32 180 123 44 200 278 1.5 10 40 10.0 12.0 32 180 123 44 200 228 278 1.5 15 40 15.2 17.2 32 180 123 44 200 228 278 1.5 Adaptador atornillado 25 40 22.6 25.0 21 133 128 89 205 233 283 3.0 40 40 35.6 38.0 61 220 153 114 230 258 308 5.3 50 25 48.6 51.0 61 220 153 114 230 258 308 5.0 65 25 60.3 63.5 42 220 180 141 257 285 335 9.0 80 25 72.9 76.1 67 280 191 152 268 296 346 10.8 100 16 97.6 101.6 59 280 242 203 319 347 397 18.4 125 10 110.3 114.3 66 319 258 219 335 363 413 bajo 150 10 135.7 139.3 64 325 293 254 370 398 448 pelicion *Los limites de la presion para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presion max.indicado **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores KROHNE � 8 OPTIFLUX 6000 Clamp joint segun ISO 2852 Tamano Dimensiones en mm nominal Dimensiones adaptador Dimensiones del caudalimetro Peso aproxx. DN PN* T d di G la L H W en kg** i G [mm] [bar] T box TIFC010 TIFC300 Adaptadorroscado 2.5 16 10.0 34.0 52 219 123 44 200 278 1.5 la L 4 16 10.0 34.0 52 219 123 44 200 278 1.5 6 16 10.0 34.0 52 219 123 44 200 278 1.5 10 16 10.0 34.0 52 219 123 44 200 228 278 1.5 15 16 15.2 34.0 52 219 123 44 200 228 278 1.5 Adaptador atornillado 25 16 22.6 50.5 42 175 128 89 205 233 283 3.3 40 16 35.6 50.5 88 273 153 114 230 258 308 5.4 50 16 48.6 64.0 88 273 153 114 230 258 308 5.2 65 10 60.3 77.5 68 273 180 141 257 285 335 9.5 80 10 72.9 91.0 93 333 191 152 268 296 346 11.2 100 8 97.6 119.0 86 333 242 203 319 347 397 19.1 125 5 bajo 258 219 335 363 413 bajo 150 5 peticibn 293 254 370 398 448 peticidn *Los limites de la presion para el rango completo de temperatura igualan el nominal de presidn max.indicado **Peso aprox.del cuerpo del medidor con adaptadores KROHNE OPTIFLUX 6000 9