Loading...
HomeMy WebLinkAboutContractKIKN  ;                    4- (+++').+)(,,('%2, R;R;KIKN4",2 '-0'-!"-2( '-(' ?-! 9"-2:@4  ,!"' -(' &.'"")% (+)(+-"('4 '  /+ +' "-2 %%- ?9'""+2;+-",-:@4,!"' -('--(')+("- (+)(+-"('4',-,(+-!-!-+&,' ('"-"(',.'+0!"!-!"-20"%%)+(/" +'--('""+2;+-",- .'+-!'-(' .'"")% +-, (&&",,"(' ?9:@4 .'"")% +- .' +'- +( +& ?9+( +&:@7 ! +( +& ", .' -!+(. ! -! '-(' .'"")% +- .' ?9.':@ ? K<Q<P7@4 0"-!  ,%- 2-! ?K<Q<7M7@7 !"-2'-!'""+2;+-",- ++++-((%%-"/%2"'-!", +&'-,-!9+-",7: '.%%21.-2-!+-",4-!", +&'-", -"/,(-!%,--," '2(-! )+-",7   ,  4-!"-2('-('+( '"3,'$'(0% ,-!"&)(+-'(4''"--( -!).%""'4)+(/""' /",.%+-')+(+&'"'"-,).%"0(+$,'"%"-",4'-! (&&.'"-2,0!(%5 '4  4-!"-2+--!'-('.'"")%+-,(&&",,"(' ?9(&&",,"(':@-(/",-! 2(+'"-2(.'"%('+-",-"'.%-.+%/%()&'-(-!"-24'-(",.+,&('2 . - -( "- (+ .%-.+% +-, )+(+&', ' (-!+ /'-,4 +-<+%- )+( +&, ' -"/"-",',.))(+-(+-",-,'+-,'.%-.+%(+ '"3-"(',4,+,(.+,%%(0-!+(. ! -!"-28,.'"")%+-.'5'4  4 -! (&&",,"(' ,-%",! ))%"-"(' +"-+" ?   @4",,.%%(+ ))%"-"(' ?B%% (+ ))%"-"(': -   .4 +/"0 ))%"-"(', ?9'""+2;+-",-8, ))%"-"(':-  @4',-%",!%",-(+(#-,0+ +(&-!.' ?9+(#-, 0+:-  @4!1!""-","'(+)(+-!+"'2++'5'  4(')-&+K4KIKN4-! (&&",,"(' +/"0-!'""+2;+-",-8,))%"-"(' '-+&"'-!--!'""+2;+-",- ", %" "%(+,,",-'.'+-!",+( +& '", )+(&(-"' +-,'.%-.+"''-('7 CAG-25-354 K JN  4"'(',"+-"('(-!&.-.%(/''-,' +&'-,!+"'4-! +-", +,(%%(0,6    5- # %!& %  $&#$ %- 7 &(.'-7 !-(-%&(.'--(0+-('""+2;+-",- .'+-!+( +&", .)-(" !- -!(.,' '"/(%%+,?FQ4NII7II@,+"&.+,&'-(+%" "% 1)',,71)-,,)""%%2)+(/"!+"'4-!'""+2;+-",- ,!%%,(%%2 +,)(',"%(+)2&'-('2-1,"&)(,,+,.%-(-!", +&'-7 7 0+",.+,&'-7 "7 # !" #!"7'&('-!%24(+'(%,,-!'*.+-+%2,",.+"'  '2 *.+-+ "' 0!"! +-",-" ' .%-.+% ,.))(+- ", (&)%-4 '""+2;+-",- ,!%% ,.&"- +"&.+,&'- +*.,-?,@ "'  (+&- )-%-(-!"-2?)%910"-! ,.))(+-"' (.&'--"('"'%."' 4 .-'(- %"&"--(4 "'/(", (+ +)(+-, &(',-+-"' 1)',, (+ 0!"! +"&.+,&'-",,(. !-7 ""7 "% 7-!+-!',,)""4'""+2;+-",- +%"'*.",!,-! +" !--('2"''"%)+(,"',,("-"('0"-!"-28,.,(++)+(.-"(', ( -!  7 """7 '"72&'-,!%%&2"-2 0"-!"'-!"+-2?LI@%'+2,-+ +")-'))+(/%2-!))+()+"-"-2 +)+,'--"/(-!"'/("7 "/7 %$ 72&'-(+'2+"&.+,&'-,!%%'(-(',-"-.-0"/+2 -!"-2('2+&","-&2!/(+'2+!(-!", +&'-2-! '""+2;+-",-7 /7 &"!7+'-.',&2-1%7%,(',.%-2(.+"''"% /",(+;-1)+(,,"('%(+ ."'7 "-",+*."+2-! 4JIRR(+& 0"%%",,.-(-!'""+2;+-",-7 6- !"   #!# -'""+2;+-",-  +,-(+-'"',-%%+-0(+$ (+ )+(.'/'- ,,)"""'  9'""+2;+-",-8,))%"-"(':0!"!", --!'"'(+)(+-!+"'7 .!,() ",!+"'-++++-(,9 7: 7 +"(+-(,!.%"' -!"',-%%-"('(+)+(.-"('4'""+2;+-",-  +,-(",.,, -!('-'-,(-!)+()(, 0"-!," '-"-2 ,--(+,,',,+2 (.'"% ))+(/%,4 ((+"'-"(' 0"-! -"-2 )+-&'-,4 (&)%"'0"-! -"-2+ .%-"(',,.!,," ' (+/'-)+&"-,4 &-+"%,-(.,4 ';(+(.&'--"('( +&'-,0"-!'""+2;+-",-)+-'+,,.!,)+"/- )+()+-20!+-!  0"%%)+,'-7!,",.,,"(',&2+,.%-"' +/","('(-!  ,)+()(,7 7 !"'%," '0"%%)+(/"-(-!"-28,.'"")%+-,(&&",,"('(++/"04 +*.,-(+.+-!++/","(','4 '"'%('"+&-"(')+"(+-("',-%%-"(' (+ )+(.-"('(-! 7 L JN 7 '""+2;+-",-0"%%+,)(',"%(+"',-%%"' -! "'"-,))+(/," ' --!%(-"(' "'-"""'  7 7 '""+2;+-",-  +,-(+-'"',-%%  '(%-+-!'&+JN4 KIKM7 7- $%%! ! #'%#!"#%*- 7 (+"' -(-!))%"-"('?)%71+!  0"%%",)%2 (+)+(. - +(+&"' +-,'-+ "''-(' 0!"!",'(-(0'';(+()+-2 -!"-2(+).%"'-"-27 7 ,'(-"'-"('K7(-!", +&'-4'""+2;+-",-0"%%)+(/"-!"-2 0"-!(.&'--"('(-!)+()+-2(0'+8, +&'--(!(,--!  "'%."' ,.&",,"('(%%',,+2)+&"-))%"-"(',-(-.--! 7                            7 '""+2;+-",-  +,-("'(+&-!)+"/-)+()+-2 (0'+?,@(-!(%" -"('-( (',.%-0"-!"-28,(&&.'"-2C('(&"/%()&'-&"'",-+-(+)+"(+-('2 +&(/%(+%-+-"('(-! 7 7 "-2 &24-"-,(0'",+-"('4(()+-0"-!-!)+"/-)+()+-2 (0'+' '""+2;+-",- "'-!,)+"/-)+()+-2 (0'+!,+,('-(+&(/(+%-+ -!  "'-!.-.+4(+"-!  ","&)-20+4/'%",&4 & 4(+(-!++,('4-(+,-(+(++%(--!  ,',,+27 8-  #*/#%$%.$ # %$ "#$ %%! $, 7 %"/+2(  -("-2 (',-"-.-,'""+2;+-",-8,+-""-"('-!-6 "7   ",-!(+" "'%0(+$('""+2;+-",-5 ""7 (-!1-'-(-!+,('-+".--(-! 4'""+2;+-",- ,,.&, %%+,)(',""%"-2'%""%"-2(+'2%"&,(+" !--(-!  2,.! (-!+,5 """7 '""+2;+-",- (0',%%+" !-,-( 4"'%."' !/"' (-"''2 +" !-,-!-'""+2;+-",- "'(-(+" "'%%2)(,,,,5' "/7 "  ('-"',+( '"3%"& ,()+-".%+)+,(',4 '""+2;+-",- !,(-"'))+()+"-+%,,7 7  7 '""+2;+-",- +'-, -( "-2  '('<1%.,"/ %"', -( +)!"%%2 ' %-+('"%%2+)+(. 40!"%('",)%24(+'2'%%.-.+).%""-2 '/(+,('.-2"-24)+(/"-!-'2,.!+)+(.-"('",+"--( '""+2;+-",- 2'&7"-2 &2.,-!'""+2;+-",-8,)!(-( +)!4(-!+ %"$',,4(+"( +)!2"'(''-"('0"-!-!.,( 7 9-  "!#%6( -!+0"-!-!"'%+"&.+,&'-+*.,-4'"'(+&-)-% -(-!"-2?)%:@4'""+2;+-",- ,!%%,.&"-"'%+)(+--"%"' (.-(&, +%- -( . -4 -"/"-",4 (#-"/,4 ' --'' , "+,- ,+" "' -! '""+2;+-",-8,))%"-"('(+-!+'-7 M JN :- !"!)" %&#$6+'-.',",.+,.'+-!", +&'-,!%%('%2 .,-()2(++"&.+,%" "%1)',,,,+""'-!+"-+"?  @'"' -!9+( +& %%(+))%"-"(',:0  @ 7 "&.+,&'- "'7 9"&.+,&'-: &', +'- ",.+,&'- -( '""+2;+-",- .)('+")-2-!"-2("'/(",'(.&'--"(' &(',-+-"' %" "%1)',,7 7 (.)%"-"('(2&'-7( +'-.',&2.,-()2(++"&.+,(,-, (+1)'"-.+,(+0!"!'""+2;+-",- !,+"/'2(-!+.'"' 4 0!-!+,--4+%(+)+"/-"''-.+4(+-!-,&1)',7 ;-  #*/#%$% $"! $%$- 7 %,--&'-7!'""+2;+-",-.'+,-','$'(0% ,-!-)+(/""'  %,"'(+&-"('"'-!))%"-"('(+(' '2(.&'-,,.&"---(-!"-2(+"-, ," ', , )+- ( -! '""+2;+-",-8, )+-"")-"(' "' -!+( +&&2 (',-"-.-+.4#.,-"2-+&"'-"('(-!", +&'-4-+" +-!'""+2;+-",-8, (%" -"('-(+-.+' .',4'&2,.#--("/"%';(++"&"'%)'%-", ';(+,'-"(',7 7 (&)%(2 %-"(',!")7! '""+2;+-",- .'+,-', '$'(0% , -!- '"-!+ -! '""+2;+-",- '(+ '2 ("+4 &)%(2 (+ '- ( -! '""+2;+-",- ,!%% (',"+-('&)%(2(-!"-24'(+'-"-%-( '2'"-,(+"-2 &)%(2,42/"+-.(-!,+/",)+(/".'+-!",  +&'-7!"-2,!%% '(-+,)(',"%(+,,.&"' -!.-",('&)%(2+ 0"-!+,)--(-! '""+2;+-",- (+'2&)%(2(-!'""+2;+-",-7 7 ('<",+"&"'-"('*.+"' -!)+(+&'(-!", +&'-4-!'""+2;+-",- ,!%% (&)%20"-!%%+%',--'('",+"&"'-"('%0,4"'%."' .-'(- %"&"- -(4!)-+MR7OI4,!"' -('8, 0 "',-",+"&"'-"('4'MK 777 JKJIJ-,*74-!&+"',0"-!","%"-",-?@7 '-!/'-(-! (&)'28, '('(&)%"' (+ +.,% -( (&)%2 0"-! '2 '('",+"&"'-"(' %04 + .%-"('4(+)(%"24-!", +&'-&2+,"'4'%4(+-+&"'-"' 0!(%(+"')+-7 7 (%)+()+"-(+,!")(+ '"/".%7 -!'""+2;+-",-",,(%)+()+"-(+,!")(+ "-!", +&'-",0"-!'"'"/".%4-!'""+2;+-",- +,-('(-"2-!"-2 '(&)%-'2+*."+(+&"-!'""+2;+-",- +-"+.'+--( ,!"' -('+-"+&'-,2,-&' +,-("'&'"2'2%(,,,-!"-2&2 ,.,-"'-!+(. !-!'""+2;+-",-8,"%.+-((,(7 <- $&# 6'""+2;+-",- ,!%%,.+'&"'-"'6 7 (&&+"% '+%%""%"-2"',.+'"'-!&"'"&.&&(.'-,(FJ4III4III(+ !(.++';FK4III4III + -(+-!+&(-!", +&'-7 7 ' -! /'- -!- (+$ %"/+ ).+,.'- -( -!",  +&'- "-!+ "+-%2 (+ "'"+-%2"'/(%/(++*."++(,,"('%+/",4+(,,"('% ""%"-24++(+,' &",,"(', (/+  ,!%%  )+(/" 0"-! &"'"&.& %"&"-, ( FJ4III4III )+ N JN (.++'7B+(,,"('%+/",B4(+-!).+)(,(-!",,-"('4,!%%&''2 (+$ )+(/" 2  %"', )+(,,"('% (+ (+$ -!- +*."+, )+(,,"('% ,-'+(+7 7 (+$+,8(&)',-"('(/+ 4,+*."+2-! '.,-+"% ',.+'%0,(-! --(,!"' -('4,!%%%,(,.+7 7 (&&+"%.-(&("% ""%"-2(+(0'4%,4!"+(+'('<(0'4%,4!"+ (+'('<(0'40"-!&"'"&.&%"&"-,(FJ4III4III)+(.++'(&"',"' % %"&"-4"-!+0"%%'2.,('""+28,/!"%,('-!"-28,+&",,2(+(' !%(-!"-242(''(+&%(&&.-,7 7 '""+2;+-",- ,!%%'&-!"-2,'"-"('% ',.+('"-,(&&+"% '+% %""%"-2 )(%"2 ('  '('<('-+".-(+2 )+"&+2 ,",7 ! "-28, "',.+' )(%"",,!%%'(-,(.+(+)2&'-('2'""+2;+-",- %""%"-24'(+,!%% -!&"'-''('2"',.+'+*."+2-!", +&'-(',-+.-(%"&"- -! %""%"-2 ( '""+2;+-",- -( -! (/+  )+(/" 2,.! "',.+' (+ (-!+0",%"&"--!"-28,+(.+,-('2+&2/"%%-%0(+"'*."-27 7 .#--(-!"-28,+/"0')-'4+-""-("',.+',!(0"' -! )+()+'(+,&'-,4,!%%%"/+-(-!"-2(+)+(+&"' -! 7 7 '""+2;+-",- ,!%%)+(/"-!"-20"-!0+"--''(-"('2)(%"2'%%-"('4 0"-!"'-0(?K@.,"',,2,(-!"++")-(,.!'(-"7 =- !#$,  %  +$$+$!$&#- 7 (+,"'-"'7 '""+2;+-",- ,!%%&"'-"'%%+(+,'(.'-,0"-! +,)--(%%&--+,(/+2-!", +&'-4"'%."' )+,(''%4)+()+-24 "''"%4')+( +&&-"+(+,'(.&'-,7 7 -'-"('+"(7 !,+(+,,!%%&"'-"' (+,%(' ,&2+*."+ 2))%"%,!"' -('--+(+,+-'-"('%0,4.-"''2,(+)+"(( ,"1?O@2+,-+%%.',!/'1)'(++-.+'-(-!"-240!"!/+", %-+4-(',.+)+()+(.'-"' (+%%.','(&)%"'0"-!-! +&'-7 7 "-" -"('(+."-7 '2%"-" -"('4%"&(+."-",,-+-(+-!1)"+-"('( -!,"1?O@ 2+)+"()+(/""'-"('M?@(/4-!+(+,,!%%+-"' .'-"% %%%"-" -"('4%"&,4(+."-"'"' ,"'/(%/"' -!+(+,!/' +,(%/7 7 " !-(,,7 !"-24(+"-, .-!(+"3+)+,'--"/,4,!%%!/-!+" !-( ,,-(+(+,?%-+('"'(-!+0",@('""+2;+-",- "'(++-(('.- ."-,(+(-!+"'/,-" -"(',7 7 .#--(",%(,.+7 '""+2;+-",- $'(0% ,-!-+(+,&2,.#--( ",%(,.+.'+-!.%"(+,-4!7MK7NO7 "7 (-!.%%1-'--!"-2-+&"',',,+2-((&)%20"-!-!,!"' -(' --.%"(+,-4'""+2;+-",- ,!%%&$."%" '-,+!( %%+(+,"'"-,)(,,,,"('(+('-+(%+%-"' -(-!", +&'- ' -!  4"'%."' 4.-'(-%"&"--(4<&"%4(++,)(''4'(-,4,/ -%)!('&,, ,4+(+"' ,4)!(-(,4(++0"' ,')+(/"-!&-(-! "-2(+)+(.-"('7 O JN ""7 '-!/'-'""+2;+-",- %"/,,"+(+,'-()+(--+(& ",%(,.+4"-&24-'""+2;+-",-8,(0'1)',4,$#.""%)+(--"('7 '""+2;+-",- ,!%%"'&'"24'4'!(%!+&%,,-!"-2(+%% (,-,4"'%."' --(+'2,8,4--''--('2%"&(+%"-" -"('+%--( .%"(+,-+*.,-(+0!"!'""+2;+-",- !,+,)(',"/+(+, '(+0!"!'""+2;+-",-!,0"-!!%+(+,(+"'(+&-"('('-"' -!+"'4(+'(-)+(/"-!&-(-!"-2"'-"&%2&''+7 """7 '""+2;+-",-,!%%)+(.-(-!"-2(+",-+".-"(''2'%%+(+, +,)(',"/-(-!.%"(+,-+*.,-"'-"&%2&''+4.'%,,-!(, +(+,+)+(--2(.+-(++7!)+(/","(',(-!",,-"(',!%% ,.+/"/-!1)"+-"('(+-+&"'-"('(-!", +&'-7 54- &%! $-'2).%"-"(',)+(.0"-!.',+(&-!", +&'-&.,-",)%2 -!(%%(0"' %' . 69 ! "!!# "(%  "(' "  ""' "7: 55- $#*%%*-!"-21)+,,%2",%"&,'2'%%+,)(',""%"-2(+%""%"-2 -('""+2;+-",- (+-!"+)+,(',(+-!-"(',('""+2;+-",- (+-!"+ )+,(',+,.%-"' "'-!4("%2"'#.+24)+()+-2& ,4(+'2(-!+%(,,,+,.%-"'  "''202+(&-!)+(+&'(-!", +&'-(+'2(-!+%(,,,+,.%-"' "''2 02+(&-!)+(+&'(-! +&'-4(+'2,.('-+--!+-(7!",  +&'-(,'(-"''202,-%",!' '2+%-"(',!")-0'(+&(' -! "-2';(+'""+2;+-",-7 56- )" $$ &## )$$!#!#(#& $7'""+2;+-",- $'(0% , -!-'21)',,"'.++"'1,,(+( +&0+.',+-!'""+2;+-",-8, ,(%+,)(',""%"-2'0"%%'(-)"2-!"-27 57- "* %!& $7 '2.',)+(/"-('""+2;+-",- 0+.,"'&''+ -!-",'(-(',",-'-(+%%(0%,(.-%"'"'-!", +&'-4'""+2;+-",- ,!%% +-.+'.',-("-2"'-!&(.'--+&"'-("'%" "%7'""+2;+-",- .+-!+  +,-!-"-","''"%%2+,)(',"%(+'0"%%+)2-!"-2'2'%%"'"- &(.'-,(%%(0"' '."-1)-"('0!"!(.+,.-('""+2;+-",-8,"%.+4(+ '2+,('4-((&)%20"-!-!-+&,(-!", +&'-7!",.-2-(+)2-!"-2,!%% '(-"&"'",!(+1-"' .",! 2-!-+&"'-"('(-! +&'-7 58- # %! -!"-2+,+/,-!+" !--(-+&"'--!", +&'--'2-"&40"-!(+ 0"-!(.-.,2 "/"' -'?JI@%'+2,8'(-"-(-!'""+2;+-",- "'0+"-"' 7 '-!/'-(,.!-+&"'-"('(+,.,)',"('4'""+2;+-",- 0"/,'2+" !--(.'< ",-+".-)(+-"(',(-!0+7 P JN 59- ! %! %#$%7 7 '""+2;+-",- ," ',4 '-,4&&+,4("+,4&)%(2,4(',.%-'-,4' '2(-!+).%"(""%0!(1+",,(+0!(!,1+",'2 .'-"(', (+ +,)(',""%"-",0"-!+,)--(-!+( +&.+"' !",(+!+-'.+4(+0!(","' )(,"-"('-()+-"")-"'","('<&$"' )+(,,(+ "'"',""'(+&-"('0"-! + +-(-!+( +&4++++(&'2"'-+,-4"+-(+"'"+-4"''2 +'-(+ )+(,(-!+( +&4(+'"--!++(&40!"!",)+-(-!", +&'--'2 -"&.+"' (+-+,.!)+,('A,-'.+7 7 !"-28,((-!",',!"' -('--%0)+(!""-"-2&)%(2,+(& ,(%""-"' 4)-"' 4(++"/"' '2 "-4 +-."-2(+/(++(&'2)+,('4"+&(+ (+)(+-"('"'/(%/"'('-+-(+-+',-"('7(',.+(&)%"'0"-!-!"-28, ((-!",',--%04-!'""+2;+-",- ,!%%'(- "/ "-('2$"'-( "-2&)%(2,(+(""%,7 7 '""+2;+-",- %,( ('"+&, -!- '""+2;+-",- (, '(- !/  .,"',, "'-+,-(+%(,&"%2+%-"(',!")0"-!'2"-2("+(+&)%(20!(0,4",4(+ 0"%%"'/(%/"',%-"' -!'""+2;+-",-4' (-"-"' (+&"'",-+"' -!",  +&'-4(+/%.-"' -!'""+2;+-",-8,)+(+&'(-!(+$7 5:- !%$6'2'(-"+*."+.'+-!", +&'-0"%%"'0+"-"' 4+,,-(-! ))+()+"-)+-2--!+,,0!"!))+,%(0?,&("""'0+"-"' +(&-"& -(-"&2,.!)+-2@4' "/')+,('%%242+ ",-+(++-""&"%4+-.+'+")- +*.,-42,"&"%(+2'-"('%%2+( '"3(/+'" !-(.+"+,+/"7"&)+"( (+ '(-", ,!%% & -(!/ (&&'.)(' -! - (+")-4  ,"&"%%"/+20"%%&-(!/(&&'('-!"+,-.,"',,2(%%(0"'  -+',&",,"('7 &"% ' -%)!(' &2  ., (+ ).+)(,, ( &"'",-+"'  -!  +&'-.- ,!(.%'(-.,-( "/'2(+&%'(-"+*."+2-! +&'-7    ,," (-+,$" ('(&"/%()&'-' + ;"-2('-(' JINN(.-!+224O-!%((+ '-('4RQINP !('6?MKN@MLI<PKPJ &"%6#$(-+,$"D+'-('07 (/    /  -!'+, +'-0+"-+ /+ +'"-2%%- JLII+(',('2 '-('4RQINP !('6?MKN@KKQ<OQII &"%6 +'-,D/+ +'"-2%%-7(+ 5;- '#/! %!#$7 7 '20"/+2-!'""+2;+-",- (+-!"-2(-!+!('2)+(/","('(-!",  +&'-2-!(-!+)+-20"%%'(-()+-4(+(',-+.4,0"/+('2 ,.,*.'-+!2"-!+)+-2(+)+/'-"-!+)+-2+(&-!+-+'(+"' '2,.!)+(/","(',7 7 '-!/'-('2"'(',",-'",-0''""+2;+-",- )+()(,%,'-!",  +&'-4-!-+&,(-!", +&'-,!%%)+/"%7'21!""-,;--!&'-,-( Q JN -!", +&'-+"'(+)(+-2++'('%2-(-!1-'-(-!).+)(,(+ 0!"!-!2+++'0"-!"'-!", +&'-7(-!1-'-'""+2;+-",-< )+)+1!""-('%"-,0"-!-!-+&,"'-!(2(-!", +&'-(+('-"', -+&,-!-+1-+'(.,-(-!).+)(,(+0!"!"-",++'4-!-+&,"'-! (2 ( -!",  +&'- ,!%% )+/"% ' -! 1-+'(., -+&, ,!%% '(-  "'(+)(+-!+"'7 5<- !%! 7!", +&'-&2('%2&'20+"--' +&'-," '2 (-!+-",7 5=- ! %$7 '-!/'-('2"'(',",-'",-0''""+2;+-",-)+()(,%,(+ '""+2;+-",-<)+)+1!""-,'-!", +&'-4-!-+&,(-!", +&'- ,!%%)+/"%7 64- '#%*7 '-!/'-'2-+&(+('"-"('(-!", +&'-(+))%"-"(' -!+( -('2)+,('(+"+.&,-',",!%"'/%"4,.!"'/%""-2,!%%'(-- (-!+-+&,4 ('"-"(',4(+))%"-"(',(-!", +&'--!-' "/'- 0"-!(.--!"'/%" -+&4('"-"('4(+))%"-"('7(-!", '4-!-+&,'('"-"(',(-! +&'- +%+,/+%7 65- !'#   ($-'2%0,."-(+% %-"('+(. !-2'2)+-2-('(+(+"'-+)+- -!", +&'-(+'2("-,-+&,(+(/''-,,!%%+(. !-"'-! "' "-2 .)+"(+ (.+-(+-!--(,!"' -('--!%'  "('% .,-"'-+"' '-4 "'  "-24,!"' -('4(+"-,+)%&'-(+,.,,(+7'""+2;+-",- !+21)+,,%2 (','-,-(-!)+,('%'1%.,"/#.+","-"(''/'.(,.!(.+-/'" '""+2;+-",- ",(+" '(+)(+-"(''(-+ ",-+0"-!-!--(,!"' -('7 66-  %! -(-!&1"&.&1-'-)+&"--2%04'""+2;+-",- ,!%%4-"-, (,-'1)',4)+(--4'4"'&'"24'!(%!+&%,,-!"-24"-,"+-(+,4 ("+,4&)%(2,4' '-,4+(&' "',-'2'%%&',4%""%"-",4.,, (-"('4(,-,'1)',,?"'%."' --(+'2,8,@4%"&,4#. &'-,4(+0+,( & ,4+","' (.-((+"''202+,.%-"' +(&-!-,(+ (&",,"(', ( '""+2;+-",-4"-,"+-(+,4("+,4&)%(2,4(+ '-,4+%-"' "''202-( '""+2;+-",-8, )+(+&' (+ '('<)+(+&' .'+ -!  +&'-7 '""+2;+-",-  +, -!- "-, (%" -"(', .'+ -!", )+ +)! 1-' -( '2 &',4%""%"-",4.,,(-"('4(+%"&,+(. !-24(+('!%(4'2("-, &)%(2,(+ '-,7(+-!",).+)(,4'""+2;+-",-42&.-.%' (-"-"('4!+2 0"/,4,+,)-,-!"-2('%24'2"&&.'"-2-!-0(.%(-!+0",/"%% "',- ,.!%"&,.'+'2"'.,-+"%"',.+'-4"'%."' "-%NJ4 (-!+(+$+8, (&)',-"('-4","%"-2'"--4(+(-!+&)%(2'"--('2#.+","-"(' 0!"!0(.%(-!+0",))%"%"'-!,(,.!%"&7!,"'&'""-"(' (%" -"(',,!%%,.+/"/-!-+&"'-"('(-! +&'-7 R JN 67- !"% # %7 !",  +&'- ,-, (+-! -! (&)%- 1)+,,"(' ( -!  +&'--0'-!+-",4''2(+%+)+,'--"(',(+.'+,-'"' ,'(- "'(+)(+-!+"'+1%.7!+-",&21.--!", +&'-"''2'.&+ ((.'-+)+-,4!(0!"!,!%%(',-"-.-'(+" "'%4'%%(0!"!0"%%-( -!+ (',-"-.--!",(' +&'-7 )%$ J='-('.'"")%+-,(&&",,"(' +'- +( +&=))%"-"('+"-+" K='-('.'"")%+-,(&&",,"('+'-+( +&=%%(+))%"-"(', L='-('.'"")%+-,(&&",,"('+'- +( +&='""+2;+-",-8,))%"-"(' M='-('.'"")%+-,(&&",,"('+'-+( +&=+(#-,0+ N='-('.'"")%+-,(&&",,"(' +'-+( +&="&.+,&'-*.,-(+& O='-('.'"")%+-,(&&",,"(' +'-+( +&="'%)(+-(+&    4-!+-",!//(%.'-+"%2'-+"'-(-!", +&'-,(-!- %,-," '2-!+-",%(07    26>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 'ŝŶĂƐƚĞƉ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌ     26>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> -!'+, +'-0+"-+ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - ))+(/,-(% %(+&6 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 7 -+" '- +7,,",-'-"-2--(+'2  " ")01*15*2025-/3264+%  /),3571,. >>>>>>>>>>>>>>>>>>> -! '+, 2-!+-",%(07    26>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 'ŝŶĂƐƚĞƉ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - ϵͬϮϮͬϮϬϮϱ Approved by Patrice Kent via email 9/18/2025                           Arts@rentonwa.gov 425-430-7271 2025 Grant Guidelines RENTON MUNICIPAL ARTS COMMISSION DEADLINES GET HELP Purpose Public Funding = Public Benefit Application Review Process Timeline Quarter 1 - applications due October 18 Quarter 2 - applications due February 7 Quarter 3 - applications due April 18 Quarter 4 - applications due July 18 Program Overview Funding Restrictions include: Grant Awards have been used to: Timing of Projects Payment Eligibility Who May Apply Application Packet Artistic Innovation Public Access and Benefit Project Feasibility Funding Evaluation Criteria Application Instructions at least three months before your project start or event date                           )URP5HQWRQ$UWVUHQWRQ#SXEOLFJRYGHOLYHU\FRP! 6HQW7KXUVGD\6HSWHPEHU30 6XEMHFW5HQWRQ$UWV8SGDWH)DOOLQWR&UHDWLYLW\ZLWK([FLWLQJ(YHQWV*UDQWVDQG&RPPXQLW\$UW 2SSRUWXQLWLHV 2SHQLQJ6RRQ5HQWRQ$UW*UDQWV$SSOLFDWLRQVZLOOEH DYDLODEOHVKRUWO\7REHFRQVLGHUHGIRUVSHFLILFIXQGLQJSHULRGVSOHDVH VXEPLW\RXUDSSOLFDWLRQHOHFWURQLFDOO\E\SPRQWKHGHDGOLQHGD\ 7KHXSFRPLQJGHDGOLQHVIRUIXQGLQJDUH2FWREHU SULRULW\IRU HYHQWVDQGSURJUDPVIURP-DQXDU\WKURXJK0DUFK )HEUXDU\$SULO DQG-XO\%HIRUHDSSO\LQJPDNHVXUHWRUHYLHZRXU*UDQW *XLGHOLQHVWKRURXJKO\,I\RXKDYHDQ\TXHVWLRQVRUQHHGDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFWDUWV#UHQWRQZDJRY)ROORZXVRQVRFLDO PHGLDIRUWKHRIILFLDODQQRXQFHPHQWQH[WZHHNDQGGRQ¶WPLVVWKLV RSSRUWXQLW\WRVXSSRUWDQGHQKDQFH5HQWRQ¶VYLEUDQWDUWVFRPPXQLW\                          Email * grants@evergreencityballet.org Evergreen City Ballet Beth Sanders 1300 Bronson Way N, Renton, WA 98057 RMAC 2025 Grant Application Thank you for your interest in the Renton Art Grants program! We are excited to learn more about your project and provide more opportunities for our residents and visitors to engage with the arts on a local level. Please be as detailed as possible in answering the following questions. Thank you for your continued support of the Arts in Renton. Name of your Organization * As it appears on your tax filings (please include any DBAs) Contact Person and Title * This will be the person who the City and RMAC communicate with directly, and whose name will be on the Grant agreement if your project is approved for funding. Organization Address * This is the address your payments will be sent to and will be reflected on your contract 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…1/8 425.228.6800 Yes No Yes No The Nutcracker 2024 performances, $10,000. Project or event support Program support Public Art Support Phone * Have you applied for a Renton Art Grant in the past? Have you received funding in previous years from the Renton Arts Grant Program? Please list the most recent project and the grant amount for which you have previously received funding Select the category that best describes your project 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…2/8 Literature/Writing Film/Video Dance Theatre Music Visual Arts Other: The Nutcracker at the Renton IKEA Arts Center Check the one arts discipline that best describes your proposed project: Project or event title Your project must be completed between January 1 and December 31, 2025 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…3/8 Brief project description Provide a full description, including how the project addresses the Art Grants Program Goals you identified in the application (500 word max) Evergreen City Ballet's mission is to provide high-quality dance education for students of all ages and to create performance opportunities for them. We are also committed to enriching the diverse communities in South King County through dance performances, educational presentations, outreach, and community engagement. Our goal is to create an experience that makes each person a lifelong participant in the art and world of dance. Every year we produce a family-friendly version of The Nutcracker at the Renton IKEA Arts Center in December. ECB works with highly regarded choreographers, costume artists, photographers, and musicians. Our production of The Nutcracker gives Renton residents ready access to quality dance performances. We produce 4 performances and anticipate 1,500-2,000 attendees. In 2024, 2074 audience members enjoyed The Nutcracker, Last year we included a live professional orchestra at a cost of nearly $40,000 to ECB. This elevated the quality of the production, demonstrated how multiple performing art forms work together, and gave the dancers the valuable experience of dancing to live music. The audience feedback was tremendously positive. Our creative production of The Nutcracker attracts families with children 3-12 years old. For many, this is their first dance performance. Young fans can meet and photograph themselves with their favorite characters, creating priceless memories. We will also organize a free performance for Renton elementary school children. ECB pays for the student transportation for the students to attend. In 2024, approximately 400 Renton elementary school children enjoyed a free performance. The experience was overwhelmingly positive for our dancers as well as the young audience. Funding Amount What is the amount that you are requesting from the Renton Art Grants Program 10,000SFRVFTUFE BXBSEFE List the beginning and ending date of your project * September 1, 2025 - December 21, 2025 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…4/8 ECB nurtures young artists by providing high-quality dance education and performance opportunities. We also foster young musicians through our collaborations with Newport High School Senior Orchestra. Our young artists work with local and nationally recognized dance artists who teach, perform, and choreograph. ECB also collaborates with top-notch production, costume artists, and photographers. Additionally, we disrupt the traditional notion of what a ballet dancer looks like by casting all body types, ethnicities, and genders. While most of our students are female, we use school presentations to encourage and recruit male dancers who qualify for free classes for one year. Our region is one of the most ethnically/economically diverse regions in the country. ECB represents the diversity of our society and is proud of the growing diversity of our students and staff. Approximately 50% of our students identify with a non-white ethnicity. Additionally, Maximiliano Guerra, our new Artistic Director, is from Argentina and is dedicated to sharing his heritage and fluency in Spanish to connect with Spanish-speaking students. In Argentina, Maximiliano traveled to underserved communities to educate teachers and dancers. He believes that ballet is a universal language that can connect people across cultures and generations. To encourage dance students from low-income households, we provide approximately $10,000 of assistance to economically disadvantaged dance students through waived tuition, fees, and free dance clothing. ECB expands access to the arts by offering reduced/free tickets for students, Veterans, and others. In 2024, we provided free or at least 50% reduced-price tickets to over 762 Renton patrons as well as a free school performance for an estimated 400 students. ECB hopes to connect with community members who may not routinely attend dance performances by promoting The Nutcracker performances through our 8,000+ mailing list, community e- newsletter, direct mail, banners, posters, social media, and word of mouth. ECB Nutcracker … The Renton Public Arts Program is committed to broadening the scope of arts programming and connecting with underserved populations in the City of Renton and the broader community. Please detail what steps you plan to take to connect with underserved populations in the City.Ȇ * Budget * Please complete the budget template and upload here 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…5/8 Vendor Setup Fo… W-9 2024 - Beth … Audience Feedba… Vendor set up formȆ * The City of Renton requires all grant recipients to register as an approved vendor prior to receiving a grant reimbursement.Please submit the complete the form and follow the submission requirements to register with the City of Renton Finance Division. You will also need to submit a completed W-9 form, and a voided check if planning to apply for direct deposit. Form W-9 (Rev. October 2018) - IRS * Please upload a signed W-9 available at Form W-9 (Rev. October 2018) - IRS Upload any supporting documentation, including artist bios, organization overview, description of project partners, examples of previous work or other relevant information to support your applicationȆ * 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…6/8 I need to complete a Business License waiver. I have a Renton Business license I will be applying for my Renton business license COI - City of Rent… City of Renton Business License or waiver * A City business license is required for any individual or organization with an annual Renton revenue of greater than $2,000. If your grant amount is greater than $2,000 you will need to apply for a City license. Insurance CertificateȆ The City of Renton requires current insurance certificates for events and programs supported with City funds. There are certain projects where insurance requirements can be waived (ex. art contests, or virtual programming that do not have an in-person factor). Please reach out if you would like to request a waiver on the insurance Name the City of Renton as a certificate holder and a Primary and Non-Contributory Additional Insured on the policy. The Certificate Holder should read: City of Renton ATTN: Jessie Kotarski CED 1055 South Grady Way Renton, WA 98057 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…7/8 I certify that my statements are true and have approval from my board/agency to apply for this grant I have read and understand the RMAC Grant Guidelines and will provide all documentation requested by the City in support of this application I consent to having this website store my submitted information to process this grant application eated nor endorsed by Google. Certification * You must check all boxes for us to process your application Forms 7/20/25, 10:40 PM RMAC 2025 Grant Application https://docs.google.com/forms/d/13wnflJ99sd5TCcKNMedgoHQOiIB0F8wbOmU3VB1kHjs/edit#response=ACYDBNhjqY2zk2BWHr3v4axO3o6wtuKjN…8/8 The Nutcrakcer 2025 A: Personnel (Project Related) Amount Requested from City Matching Funds In-Kind Donatio ns Total Expenditure Notes Give details here. Artistic 8,000.00$ 26,000.00$ 34,000.00$ Guest Artists (Sugar Plum & Cavalier): $7,000 Professional Orchestra: $20,000 Rehearsal Labor: $2,000 $Administration 9,000.00$ 9,000.00$ Office Manager and other admin duties Technical 2,000.00$ 5,500.00$ 7,500.00$ Theatre Crew & Custodian Other 4,975.00$ Volunteer Hours (250 hours * $19.90) Total PersonnelExpend 10,000.00$ 40,500.00$ -$ 55,475.00$ B: Implementation(Cost of Project) Supplies/Materials 6,750.00$ 6,750.00$ Costume Supplies $1750 Dry Ice Pellets $700 Marley Tape $300 Sets $1000 Gift Shop & Concession items $3000 Promotion/Printing 5,100.00$ 5,100.00$ Marketing Materials (Posters $200, Programs $2000, Renton Reporter $1400, Social Media $500, Peachjar Postage -$ Artistic Services Other ProfessionalServices 1,000.00$ 1,000.00$ Photography $1000 Space/Equipment Rental 7,000.00$ 7,000.00$ Theatre Rental and Truck Rental Travel/Transportation -$ 500.00$ 500.00$ Student transporation for free show Other -$ Total Expenditures -$ 20,350.00$ -$ 20,350.00$ Total Expenditures (A+ 10,000.00$ 60,850.00$ -$ 75,825.00$ Audience Feedback The Nutcracker 2024 “My partner who never has seen a ballet performance before absolutely loved it and was blown away by how amazing the show was. The high production quality, musicians, singers, and choreography. We could only imagine how much work and preparation went into this. We will be back for more performances.” “The shorter daytime performance was great for small kids. And we LOVED the symphony!” “The standard was exceptional, much better than expected. I left wanting to take out my dancing shoes again. Great job to all!” “I loved the choreography! It was a wonderful to see the original choreography from Wade Walthall. The Arabian dancers were exceptional, and Clara was lovely. The rats were hilarious. We hope to make ECB's Nutcracker a new tradition for our family.” “The orchestra accompanying which just made it such a complete experience for my kiddos who love the arts.” “I love this show, but specifically the rats and the funny part where the king falls off the stretcher!” “The level of expertise in the dancers seemed elevated this year!! Having the live music was incredible!” “Wonderful & artistic work by young performers. Professional quality, nothing revealed these were young or inexperienced dancers. Costuming was so clever and effective. It was excellent.” “Having the dancers come out after the performance to greet the guests is always a highlight.” “It was our first time and I wanted to start the tradition do seeing the Nutcracker every year with my daughter and she’s only 2 so this was a great first experience!” “The live music vastly enhanced the experience. The singers really added to the snow scene. Our extended family that attended with us were very impressed with the live music as well. Well done!”                                           ""( &#-"$($ $*"&3 "& $*3=;=@ #+")&!%&$($)'#$#(*'($&- #)($#/#(&(#%)!&(+(!&##1 8</;;; 8</;;; #  !"&"  $#&(' (&-#+#'$#/+#& %'--%&'&(33 " $*<@/=;=@ $"")#(-*#('! &(33"# '($&-(!!##('%&$"$(#&(*,%&''$#/ #!)'*(-/#$##($#&$''#&($#'1 8</@@; 8</=;; ##&&' ##&&' !$&''9C #($#$& '$%' $*<3>;/=;=@ $"")#(-(,(!'($&-(!!#+$& '$%'#'%& -(&''&$(/+&&'#(' "&$&-($!&()!()&!*&'(-1 8</A;; 8</A;; 6)'40 $-$!!#'5 $-$!!#'4 +#&/&# $&#!-&5 #'$# )$%&'#($&!' $!!#&(! %(<3></=;=@ *%&$&"#$ $"%$'&'2+$& '+( &&''!#/(($!&&&$&## $""''$##%&$(1 8>/>=@ 8>/;;; $&(+'( #(&(#"#( $)#($# &#$&&' %#&(* $& '$%' -<3(></=;=@ $#(!-$%#'''$#'%&$*#($$!'/ "#($&'%/#"(&!'$&&(*" #/ +(%&$'')%%$&(##'(&)($&'#'%1 8@/;;; 8?/@;; ##($&(' $' #).,)(*&($& ($##($0 $!-$#&($ =;=@ $*=C/=;=@ '(**#(!## (##!''!")' ##/$'(&#)!()&!%&/)#(-/# (&($###($#1 8@/;;; 8@/;;; *&&#(-!!( (#&' )(& &( (#($# &(' #(& %(<3<@/=;=@ ##)!"!-3&#!-'$+()&#-$)(# %&$''$#!$&'(&/+(&%&$&"#'$& ?;;#($#'()#('#,%#$)(&1 8<;/;;; 8B/@;;   "#$!!                            # !"" #!# + #%/"!# !#"#, "#!#$" %# " # ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... #" . . . . . # !# ## !2 $#! $"# . #$! !# džŚŝďŝƚϱ               $!"#  $"#! ##"$!#$##!'""#"#!#)(#)'""&! $!!&#'$###!##!#!ϭϲ)101ϱ+ $#$##$"* ŽƉŝĞƐŽĨŝŶǀŽŝĐĞƐ͕ƌĞĐĞŝƉƚƐ͕ŽƌŽƚŚĞƌŝƚĞŵƐƚŚĂƚƌĞĨůĞĐƚƉƌŽũĞĐƚĞdžƉĞŶƐĞƐ                                     +'<             !#"%'"%  %!-'"!  0 !%&&0 "!''  0 "!''"!0 "!''2 0  (%& !' "(!'%$(&'0 %"'&'%''0 %"'!'0 %,&%'"('" ","(%#%"'!(!!'&'"'#(4‡Ǥ‰1% #(#%"% !&.+'"!&.*"%&"#&.&%!!&."%%!&/&"%&#&'" "!"!.2&%'&('"!"%'%!!#%"% &"%" "'"!& '" +#!&&!!(&"!'"!)(&*' '#,&"%!&2&#! '&51 &' '4"%#%")%'"(!'&"%'')!'&5'!( %"#%'#!'&!)") !'#%"'0 &%#%" "'"!"%'&"%'&#%"'1 ''&("')'&/%#"%'&!#('"!&/"#&"#%!'#(',. #%"% &.!*&##%##!&/"%#"'"&1                                   ™ƒ•               ,"()'"&,"(&'"%'#%"'3&%1 &%!,('&14"%+ #0&(!('&.#%" &!''!#"# '"#%'#'."*''!!.'15 %','''!"% '"!"!'!!'&%#"%'&'%(!"%%''"'&'" "(%!"*1 ƒ…‘™Ž‡†‰‡–Šƒ–™‡ǯ˜‡ƒ†‡ƒ…‘’›‘ˆ–Š‹•ˆ‹ƒŽ”‡’‘”–ˆ‘”‘—”%"%& 6666666666666666666666666 666666666666666666666666666 %!'   ('"%-!'(% 66666666666666666 ' '(%!"% !%#"%''"0        #" !    4 "%:8;2:972͹ʹ͹ͳȌ ,"()$(&'"!&5