HomeMy WebLinkAbout26-04765 TFFiNouCERA II I III 1 III I III I IIII III II I . 1 27c
COLLISION REP FIT 1591971
CASE 26-04765 z
INTERSTATE ❑ CITY STREET FIRE ❑RESULTED
1 STOLEN
STATE ROUTE ❑ OTHER ❑ VFHICI F ❑ LOCAL AGENCI 4Y00 3
HIT&RUN CODING
COUNTY RD PRIVATE WAY INVOLVED
2 TOTAL#OF OBJECT 1 28
TRIBAL UNITS 02 STRUCK STREET LIGHT POLE
RESERVATION
z
3❑ DATE of M M D D Y Y Y Y TIME(2400) COUNTY# MILES N E IN CITY# ❑
COLLISION'. 06 - 18 - 2026 2031 17 ❑.= S 8 IN e 1070 3
4❑ ON (PRIMARY TRAFFIC WAY) INTERSECTION ❑ NON INTERSECTION ❑✓
S 45 PL BLOCK NO. e✓ 400
4a❑ MILE POST
DISTANCE OF(REFERENCE OR CROSS STREET)
5❑ 250 00 FEET MILES e S ❑ W e TALBOT RD S
1 9 29
MOTOR PEDAL- DAMAGE THRESHOLD MET PHONE
UNIT 01 VEHICLE ❑ CYCLE El
✓NO D:2065787771 30
6 LAST NAME AGUILAR SERRANO FIRST NAME JUAN MIDDLE A 0 11
31
INITIAL
STREET ❑, 4600 DAVIS AVE S APT Q102 CITY RENTON ST WA 2jp, 980558207 z
NEW ADDRESS
7❑ CDL IGNITION REQUIRED IGNITION PRESENT MEDICAL TRANSPORTED 3
1/ I iNTERLOCKYEs NO NTERLOCKYEs NO�/ YES R No�/
8❑ LRIIVER #
ON DUTY❑ STATUS AIRBAG 2 RESTR 4 EJECT 1 H USE 2 1 CLASS NATURE OF INJURIES 2❑
3
10 Fl PI ATE 14 CJR2472 STATE WA v N#' WA1BY74L08D021346
11[-j- TRAILER STATE TRAILER STATE
11 2 5 PLATE# PLATE# IR.. ro
TRLR. TRLR 3 8 33
12❑ VIN#' VIN#.
Rom 34
13 VEH.YEAR 2008 MAKE AUDI MODEL Q7 3.6 STYLE UT VEHICLE TOWED 0NOO ffBLIN TSIgWgYMEYERS vOs❑ENo /
DAMAGE IILLJJII (S�IV6
REGISTERED OWNER INFO THAO DOAN 4600 DAVIS AVE S,APT Q102 RENTON WA 98055 D:9999999999 VEHICLE NO. 1 ❑
SHADE IN DAMAGED AREA 35
2 3
14 LIABILITY INSURANCE❑ INSURANCE CO
IN EFFECT &POLICY# 9TOP
VEH'C CHARGE 10 BOTTOM 36
LEGALLY YES No CITATION# 6A0001191,6A0001191 NO VALID OPER LICENSE WITH
15❑ STANDING 8
MOTOR PEDAL- 'PEDESTRIAN PROPERTY DAM THR OLD MET PHONE
UNIT VEHICLE ❑ CYCLE ❑ ❑ OWNER ❑ YES 1/ NO D:4254307500
16❑
LAST NAME CITY OF RENTON FIRST NAME MIDDLE
INITIAL
17❑ STREET ❑', 1055 S GRADY WAY CITY RENTON ST WA ZIP 98057 37
NEW ADDRESS ❑
18� CDL IGNITION REQUIRED IGNITION PtR-E-S1ENT MEDICAL TRANSPORTED 38
INTERLOCKYES�NOF INTERLOCK YEs I I NOF YES t l NO❑
19 LLIRIVERS # STATE SEX U MMDDYY 39
WELMET INJURY NATURE OF INJURIES 4O
20❑ ON DUTY STATUS' AIRBAG RESTR EJECT USE CLASS ❑
❑21❑ TATE LICENSE vIN1 41
PLATE#
42
22❑ PILER LATE# STATE PLATE# STATE
23❑ 43
TRLR RLR
VIN#. IN#.
VEH YEAR MAKE MODEL STYLE VEHICLE TOWED TO BLIN
TOWED 8Y Gov HI 44
24❑ DAMAGE YES NO YES NO
REGISTERED OWNER INFO VEHICLE NO.2
SHADE IN DAMAGED AREA
2 3 4
LIABILITY
INSURANCE❑ INSURANCE
#E CO
IN EFFECT &PO I 9TOP 5
VE""LE ❑ ,J� CITATION# CHARGE i o BOTTOM
LEGALLY YES N J
25 s e
7CPAGETER'S NAME(PRINT) OFFICER PHONE BADGE OR ID# AGENCY
26
8660 WA0171300
PART A PAGE 01 OF
3000-345-159 OR 11/181
STATE OF
POLICETRAFFICN CORRECTION REPORT NO. EH15505
COLLISION REPORT III III III III III 111
1591972 CASE# 26-04765
ADDITIONAL PERSONS INVOLVED PASSENGERS AND/OR WITNESSES ONLY)
NAME
(LAST FIRST,MIDDLE INITIAL)_
ADDRESS&PHONE#
SEX D.O.B. - -
MMDDYYYY.
PASSENGER❑WITNESS UNIT# SEAT AIRBAG RESTR. EJECT ' HELMET INJURY NATURE OF INJURIES
PM USE CLASS
NAME
'(LAST,FIRST MIDDLE INITIAL)
ADDRESS&PHONE# D D B
SEX MMDDYYYY
PASSENGER ❑WITNESS UNIT# SEAT AIRBAG RESTR. EJECT HELMET INJURY NATURE OF INJURIES
POS. USE CLASS
NAME
(LAST FIR57 MIDDLE INITIAL)
AppRESS R PHONE#
SEX D.O.B.
MMDDYYYY. -
PASSENGER WITNESS UNIT# SEAT AIRBAG RESTR. EJECT HELMET NJURY NATURE OF INJURIES
❑ ❑ POS. USE CLASS ----�
NARRATIVE'
Please see subsequent narrative pages
I CERTIFY(DECLARE)UNDER PENALTY OF PERJURY UNDER THE LAWS OF THE STATE OF WASHINGTON THAT THE FOREGOING IS TRUE AND CORRECT.
C.PAGET 06-18-26 10:54 PM
INVESTIGATING OFFICER'S SIGNATURE UNIT OR DIST DET DATED PLACE SIGNED
APPROVED BY DATE
NICOLAS SANGDER 11350 1 6/25/2026 7:19:59 PM
BADGE OR ID# 8660 OR]# ': WA0171300 TIME POLICE DISPATCHED 8:33 PM TIME POLICE ARRIVED',8:35 PM
PART I PAGE IT]OF 5�
REPORT NO. EH15505 CASE# 26-04765 OF COLLISION
06/18/26 20:31
OF CbLLI510N
NARRATIVE
26-4765 Non-injury collision
Axon:
Axon car and body cam video available
Photos:
Photos uploaded to Axon Evidence.com
Documents:
Sector Infraction #6a0001191 for No valid operator's license with ID and Operating a motor vehicle
without liability insurance.
Origami (City of Renton Report) completed by Officer Grozav
Narrative:
On 06.18.2026 at 2033 hours, I was dispatched to a collision which occurred at 2031 hours near S 45
PL and Davis AVE S. The first officer arrived at 2036 hours. When I arrived, I found a white 2008
Audi Q7 SUV WA/CJR2472 backed onto a center median and over a light pole in the 400 block of S
45 PL. This is within the city limits of Renton, King County, WA. The road on S 45 PL is divided with a
median. The Audi was partially on the south side of the median and about '/2 way backed into the
median over the base of a light pole. The pole that the Audi backed into #4016c99 was still live,
attached, and was blocking the north lane of S 45 PL. This was a one car vs. pole collision.
I contacted the driver Juan Alberto Aguilar Serrano DOB/07.12.1972. I told him I was being audio and
visually recorded. I asked for his license, and he said he didn't have a license. I asked if he had ID.
Aguilar Serrano provided a photo WAID. I asked why he didn't have a license and he didn't answer.
later ran Aguilar Serrano. He was clear and his DOL status is not licensed- eligible.
Aguilar Serrano told me he speaks Spanish. I used Language Line for Spanish. My interpreter was
Carlos #543119. Via Language Line 1 asked Aguilar Serrano if he was injured and he said he was
not. Aguilar Serrano told me that he was parked on S 45 PL facing east on the south side of the
street. Aguilar Serrano was going to go get gas for tomorrow. Aguilar Serrano turned on the car and
could not stop it. Per Aguilar Serrano the brakes failed, and he decided to hit the median rather than
the cars parked along S 45 PL. Aguilar Serrano later showed me where he was parked and it was no
more than 1 00' from the impact with the light pole in the median. Aguilar Serrano told me that he does
not have insurance.
Aguilar Serrano provided the registration to the vehicle. Aguilar Serrano told me that the car belongs
to him, but the registration shows it registered to Thao Doan.
We called Gene Meyer towing but had to wait for PSE to arrive as the light pole was still "live." City of
Renton Police Front Counter notified our city shops about the light pole. Officer Grozav completed a
City of Renton Incident report (Called Origami).
Aguilar Serrano was told I will be mailing him an infraction for No valid operator's license (with ID)
and operating a motor vehicle without liability insurance. Sector Infraction #6A0001191 issued with a
request that the infraction be mailed by the court.
This incident occurred in the City of Renton, King County, Washington unless otherwise specifically
noted. During this incident I was equipped with body-worn camera which records both audio and
video. Portions of the incident were recorded. This report is merely a summary of the incident and is
not intended to be an exact transcription of the entire investigation or what may have been captured
PAGE 3 OF 5
REPORT NO. EH15505 CASE# 26-04765 OF COLLISION
06/18/26 20:31
OF CbLLI510N
NARRATIVE
with the recording system. During this incident I was wearing a department issued uniform jump suit
was marked with "Police" both on the back, and department patches on each shoulder of the
jumpsuit, as well as a Renton Police Velcro badge on my left chest. It would be immediately obvious
to any reasonable person that I was a Police Officer.
I certify (or declare) under penalty of perjury under the laws of the State of Washington that the
foregoing is true and correct.
Electronically signed by Officer C. Paget/8660 6/18/2026 10:39 PM Renton, King County, WA.
PAGE 4 OF 5
REPORT NO.! EH15505 CASE# 26-04765 DATE AND TIME 06/18/26 20:31
OF COLLISION
t
�s
i
A..
S,
y
7�
ti
b
u
y,
t,
i
PAGE 5 OF 5